-
41 ракетный ракетн·ый
ракетная база — missile / rocket base
ракетные войска стратегического назначения, РВСН — strategic missile forces
ракетный "кризис" — missile crisis
ракетное оружие — missile weapon(s) / weaponry
ракетный удар — missile attack / blow / strike
-
42 ракетный
I -ая; -оев разн. знач.ракета...ы, ракеталар...ыII -ая; -оеспорт.ракетка...ы -
43 ракетный
I, -ая, -ое …и мушак, мушакӣ; …и ракета; ракетная война ҷанги ракетӣ; ракетные войска қӯшунҳои ракетӣ; ракетный двигатель муҳаррики ракета; ракетное оружие аслиҳаи ракетӣ; ракетная техника техникаи ракетӣ; ракетное топливо сӯзишвории ракета -
44 ракетный
ракетныйРакетный техника ракетная техника.
Ракетный войскаште служитлен пӧртылшӧ сержант шофёрлан тунем лектын. «Мар. ком.» Отслуживший в ракетных войсках сержант выучился на шофёра.
-
45 ракетный
-
46 сопло Лаваля
n1) eng. Expansionsdüse (ракетная техника), Laval-Düse2) artil. eingeschnürte Düse3) aerodyn. Konvergenz-Divergenz-Düse, Lavaldüse -
47 КОСМОС
@КЛА spacecraft @космический корабль spaceship @неопознанный летающий объект @НЛО unidentified flying object (UFO) @космонавт astronaut, cosmonaut @космодром space center @скафандр space suit @стартовая площадка launching pad @запускать to launch @ракета-носитель launch vehicle @ракета-ускоритель booster rocket @ракетная техника rocketry @многоступенчатая ракета multistage rocket @приборная доска instrument panel @система ручного управления manual controls @полезный груз payload @зонд probe @дистанционное зондирование remote sensing @пилотируемый manned @беспилотный unmanned @центр управления полетом @ЦУП mission control @двигательно-тормозная система retro-rocket system @взлет takeoff @ускорение acceleration @вывести на орбиту put into orbit @силы притяжения gravitational forces @стыковка docking @траектория спуска descent trajectory @приземление landing @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > КОСМОС
-
48 КОСМОС
- КЛА
- космический корабль
- неопознанный летающий объект
- НЛО
- космонавт
- космодром
- скафандр
- стартовая площадка
- запускать
- ракета-носитель
- ракета-ускоритель
- ракетная техника
- многоступенчатая ракета
- приборная доска
- система ручного управления
- полезный груз
- зонд
- дистанционное зондирование
- пилотируемый
- беспилотный
- центр управления полетом
- ЦУП
- двигательно-тормозная система
- взлет
- ускорение
- вывести на орбиту
- силы притяжения
- стыковка
- траектория спуска
- приземление -
49 ракетостроение
-
50 углеродные композиционные материалы
углеродные композиционные материалы
Армиров. углерод. волокнами изотропные графиты (АГ); особый класс керамич. КМ. По химич. составу АГ — технич. чистый (доля неорганич. примесей s 1 %), чистый (доля примесей s 0,1 %) или особочистый углерод (< 0,001 %). Все компоненты АГ, как матрица, так и наполнитель, имеют кристаллич. структуру графита. Геометрич. размеры кристаллитов в 400—6000 раз меньше диам. филамента армир. волокна, порядка 1—25 нм. В реальных «текстильных» структурах углеродных КМ филаменты диам. 6—12 мкм объединены в ансамбли (нити) по 200—3500, к-рые могут создавать структуру жгута (2000—5000 филаментов). Из жгутов построена структура тканей, шпона, трикотажа, объемных каркасов с размерами элемент, ячейки от 0,3 до 3,0 мм.
Углерод, матрица (УМ) в АГ пронизывает капиллярную структуру волокнистой структуры наполнителя, образуя прослойки толщиной от 0,1-5,0 мкм в межфиламентном объеме до 30—200 мкм в межслоевом и межжгут. пространстве. УМ — турбостратный поликристаллич. графит. В УМ преобладает изотропное распределение кристаллитов в пространстве. Размеры кристаллитов в 300— 1000 раз меньше толщин прослоек УМ. Физико-механич. теплофизич. и химич. св-ва связаны со способами формирования армирующего каркаса и с особенностями приемов наращивания углеродной матрицы в объеме изделия.
Углеродные КМ химич. устойчивы на воздухе до 400 °С, а в инертной среде или вакууме — до темп-ры сублимации углерода. Методами защиты от физико-химич. взаимодействия с окислителями и раплавами карбидо-образующих металлов служат приемы образования на поверхности деталей и в объеме поровой структуры покрытий карбидной, оксидной или нитридной природы, в толщине к-рых ср. низка скорость диффузии углеродных атомов.
Осн. области применения деталей из углеродных композитов — авиац. и ракетная техника, жаростойкие конструкции электропечей, высокотемп-ная химич. технология, стекольная пром-ть.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углеродные композиционные материалы
-
51 ракетный
-
52 ракетный
ракетная боевая техника, ракетное оружие — missile weaponry
-
53 судно для испытания систем ракетного оружия
ракетная боевая техника, ракетное оружие — missile weaponry
Русско-английский военно-политический словарь > судно для испытания систем ракетного оружия
См. также в других словарях:
ракетная техника — 3.1 ракетная техника: Совокупность ракет и оборудования, предназначенного для подготовки к пуску, пуска ракет и поддержания их в готовности к пуску. Источник: ГОСТ Р 52985 2008: Экологическая безопасность ракетно космической техники. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ракетная техника — Ракета носитель Протон Ракета (от итал. rocchetta маленькое веретено через нем. Rakete или нидерл. raket) летательный аппарат, двигающийся за счёт реактивной силы, возникающей при отбросе части собственной массы. Полёт ракеты не требует… … Википедия
Ракетная и космическая техника — (РКТ) космические системы и комплексы военного, научного и социально экономического назначения; ракетные комплексы военного назначения; входящие в ракетные и космические комплексы составные части, системы, агрегаты (приборы), другие комплектующие … Официальная терминология
Ракетная и космическая техника научного и социально-экономического назначения — (РКТ НиСЭН) космические системы и комплексы научного и социально экономического назначения, создаваемые по Федеральной космической программе России, Федеральной целевой программе ГЛОНАСС , другим федеральным целевым программам научного и… … Официальная терминология
Ракетная и космическая техника по Государственной программе вооружений — (РКТ ГПВ) космические системы и комплексы военно космического назначения (ВКН), комплексы боевой ракетной техники (БРТ), создаваемые по Государственной программе вооружений; входящие в космические системы и комплексы ВКН и комплексы БРТ составные … Официальная терминология
Обтюратор (ракетная техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обтюратор. Обтюратор часть стартового комплекса некоторых образцов ракетной техники (например, в пусковом оборудовании ракеты «Поларис») При старте под обтюратор подаётся сжатый воздух большого… … Википедия
ракетно-космическая техника (РКТ) — 3.3 ракетно космическая техника (РКТ): Конструктивное или функциональное объединение ракетной и космической техники. Примечание В состав космических комплексов (систем), являющихся образцами ракетно космической техники, ракетная техника входит в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Военная техника — Военная техника техника, предназначенная для ведения и обеспечения боевых действий, обучения войск (сил) и обеспечения заданного уровня готовности этой техники к использованию по назначению. В военном деле России применяется аббревиатура… … Википедия
Боевая техника — Военная техника техника, применяемая для ведения боевых действий, в первую очередь для поражения живой силы противника и его военной техники. В России применяется аббревиатура ВВТ (вооружение и военная техника). Содержание 1 Самолёты 2… … Википедия
Самоходная техника — Военная техника техника, применяемая для ведения боевых действий, в первую очередь для поражения живой силы противника и его военной техники. В России применяется аббревиатура ВВТ (вооружение и военная техника). Содержание 1 Самолёты 2… … Википедия
Metal Gear (боевая техника) — Metal Gear это серия вымышленных боевых машин (шагающих танков) из одноимённой серии игр. Хотя в каждой новой серии есть свой Metal Gear со своей ролью, это чаще всего автономные боевые платформы (двуногие ядерные танки) для запуска ядерного… … Википедия