-
1 жилой район
stanovanjsko naselje/območje -
2 жилой район с дорогами, оборудованными устройствами по контролю за скоростью
stanovanjsko območje s hitrostnimi oviramiРусско-словенский словарь > жилой район с дорогами, оборудованными устройствами по контролю за скоростью
-
3 жилой район
obytná oblasť -
4 жилой район с дорогами, оборудованными устройствами по контролю за скоростью
obytná oblasť s obmedzenou dopravouРусско-словацкий словарь > жилой район с дорогами, оборудованными устройствами по контролю за скоростью
См. также в других словарях:
район жилой — Структурный элемент селитебной зоны, состоящий из микрорайонов, объединённых общественным центром с учреждениями и предприятиями периодического общественного обслуживания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
РАЙОН ЖИЛОЙ — структурный элемент селитебной зоны, состоящий из микрорайонов, объединённых общественным центром с учреждениями и предприятиями периодического общественного обслуживания (Болгарский язык; Български) жилищен район (Чешский язык; Čeština) obytný… … Строительный словарь
Жилой район — территория размером, как правило, более 75 га. Население жилого района обеспечивается комплексом объектов повседневного и периодического обслуживания в пределах своей территории... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 25.01.2000 N 49… … Официальная терминология
жилой район — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN residential area Area that has only private houses, not offices and factories. (Source: CAMB) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
жилой район с дорогами, оборудованными устройствами по контролю за скоростью — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN residential area with traffic calmings Residential zones where raised areas are built across roads so that vehicles are forced to move more slowly along it. (Source: CAMB)… … Справочник технического переводчика
Жилой дом на Котельнической набережной — Достопримечательность Жилой дом на Котельнической набережной … Википедия
Жилой Рудник — Посёлок Жилой Рудник Страна РоссияРоссия … Википедия
район — , а, м. 1. Единица административно территориального деления в СССР внутри отдельных республик, областей, округов. ◘ Район представляет собой исторически сложившуюся устойчивую административную, территориальную и в некотором смысле… … Толковый словарь языка Совдепии
Район ХТЗ — Дворец бракосочетаний, бывший клуб столовая для рабочих. Посёлок ХТЗ (называемый также «Соцгородок Новый Харьков») жилой район, предназначенный для проживания рабочих Харьковского тракторного завода, исторически размещенный за чертой Харькова, и… … Википедия
Район Опытной станции — У этого термина существуют и другие значения, см. Опытная станция. Район Опытной станции … Википедия
Спальный район — У этого термина существуют и другие значения, см. Спальный район (телесериал). Панорама спального района Бусиново в Москве Спальный район жилой район города (обычно в крупных мегаполисах ил … Википедия