-
1 разъярить
разъярить см. также разъярять -
2 разъярить
-
3 разъярить
1) General subject: infuriate, make angry, make hackles rise (кого-л.)3) Phraseological unit: drive one up the wall -
4 разъярить(ся)
сов. см. разъярять(ся) -
5 разъярить(ся)
сов. см. разъярять(ся) -
6 разъярить(ся)
1) enrage; 2) get furious -
7 разъярить
-
8 разъярить
-
9 разъярить
Синонимический ряд:1. рассердить (глаг.) взбеленить; взбесить; вывести из себя; довести до белого каления; обозлить; озлить; прогневить; разозлить; рассердить2. сердить (глаг.) бесить; выводить из себя; гневить; доводить до белого каления; злить; сердить -
10 разъярить (кого-л.) довести (кого-л.) до белого каления
General subject: make hackles riseУниверсальный русско-английский словарь > разъярить (кого-л.) довести (кого-л.) до белого каления
-
11 разъярить, разозлить
General subject: get a rise out ofУниверсальный русско-английский словарь > разъярить, разозлить
-
12 разъярить довести до белого каления
General subject: (кого-л.)(кого-л.) make hackles riseУниверсальный русско-английский словарь > разъярить довести до белого каления
-
13 разъярять
разъярить (вн.)infuriate (d.), rouse to fury (d.) -
14 разъярять
(кого-л./что-л.)
infuriate, rouse to fury* * *разъярять; разъярить infuriate, rouse to fury -
15 бесить
1. infuriate2. enrage; maddenСинонимический ряд:сердить (глаг.) выводить из себя; гневить; доводить до белого каления; злить; разъярить; сердить -
16 взбесить
1. infuriate2. enrage; maddenСинонимический ряд:рассердить (глаг.) взбеленить; вывести из себя; довести до белого каления; обозлить; озлить; прогневить; разозлить; разъярить; рассердить -
17 доводить до белого каления
Синонимический ряд:сердить (глаг.) бесить; выводить из себя; гневить; злить; разъярить; сердитьРусско-английский большой базовый словарь > доводить до белого каления
-
18 злить
1. irritate2. vex; anger angry; make angry; irritate; feel angry; rageСинонимический ряд:сердить (глаг.) бесить; выводить из себя; гневить; доводить до белого каления; разъярить; сердить -
19 обозлить
vex; anger; make angry; irritate; angry; rageСинонимический ряд:рассердить (глаг.) взбеленить; взбесить; вывести из себя; довести до белого каления; озлить; прогневить; разозлить; разъярить; рассердить -
20 разозлить
vex; anger; make angry; irritate; angry; rageя вызвал у него гнев; я разозлил его — I excited him to anger
Синонимический ряд:рассердить (глаг.) взбеленить; взбесить; вывести из себя; довести до белого каления; обозлить; озлить; прогневить; разъярить; рассердить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗЪЯРИТЬ — РАЗЪЯРИТЬ, разъярю, разъяришь, совер. (к разъярять), кого что. Привести в ярость. Разъярить зверя. Неудача разъярила его. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разъярить — см. рассердить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. разъярить гл. сов. 1. • рассердить … Словарь синонимов
РАЗЪЯРИТЬ — РАЗЪЯРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); совер., кого (что). Привести в ярость. Р. зверя. | несовер. разъярять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разъярить — • сердить, возмущать, взорвать, бесить, злить, разозлить, разъярить Стр. 1013 Стр. 1014 Стр. 1015 Стр. 1016 Стр. 1017 Стр. 1018 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Разъярить — сов. перех. см. разъярять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разъярить — разъярить, разъярю, разъярим, разъяришь, разъярите, разъярит, разъярят, разъяря, разъярил, разъярила, разъярило, разъярили, разъяри, разъярите, разъяривший, разъярившая, разъярившее, разъярившие, разъярившего, разъярившей, разъярившего,… … Формы слов
разъярить — разъяр ить, р ю, р ит … Русский орфографический словарь
разъярить — (II), разъярю/(сь), ри/шь(ся), ря/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
разъярить — рю, ришь; разъярённый; рён, рена, рено; св. кого (чем). Привести в ярость, бешенство. Р. быка. Его разъярило поведение хулиганов. Р. местных жителей. Р. население повышением цен. Слова лектора разъярили слушателей. ◁ Разъярять, яю, яешь; нсв.… … Энциклопедический словарь
разъярить — рю/, ри/шь; разъярённый; рён, рена/, рено/; св. см. тж. разъярять, разъяряться кого (чем) Привести в ярость, бешенство. Разъяри/ть быка. Его разъярило поведение хулиганов … Словарь многих выражений
разъярить(ся) — разъ/яр/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь