Перевод: с английского на русский

с русского на английский

разрушительное+действие

  • 41 ravage

    1. n опустошение, уничтожение
    2. n разрушительное действие

    to withstand the ravages of time — хорошо сохраниться, сопротивляться разрушительному действию времени

    3. v опустошать, разорять
    4. v подвергнуть разрушительному действию; испортить

    a face ravaged by grief — лицо, на которое горе наложило свой отпечаток

    Синонимический ряд:
    1. desolation (noun) damage; depredation; desecration; desolation; despoilment; destruction; devastation; ruin; waste
    2. deflower (verb) deflower; depredate; desecrate; desolate; devast; devour; harry; havoc; scourge; spoil; spoliate; strip; waste
    3. destroy (verb) annihilate; demolish; despoil; destroy; devastate; forage; raid; ransack; raze; ruin
    4. sack (verb) harrow; loot; pillage; plunder; rape; sack; violate
    Антонимический ряд:
    benefit; build; construction; creation; cultivate; embellish; enrich; furnish; preserve; produce; refresh; renew; repair; restore

    English-Russian base dictionary > ravage

  • 42 depredation

    [ˌdeprɪˈdeɪʃən]
    depredation (обыкн. pl) грабеж, расхищение depredation опустошение; разрушительное действие

    English-Russian short dictionary > depredation

  • 43 ravage

    [ˈrævɪdʒ]
    ravage опустошать, грабить ravage опустошение, уничтожение; ravage of weeds уничтожение сорняков ravage опустошение, уничтожение ravage разрушать, портить ravage (обыкн. pl) разрушительное действие ravage опустошение, уничтожение; ravage of weeds уничтожение сорняков

    English-Russian short dictionary > ravage

См. также в других словарях:

  • Разрушительное действие снаряда — способность снаряда своей пробивной силой и разрывным действием нанести поражение цели. Является одним из элементов мощности огнестрельного оружия. Такие же понятия вводят для характеристики боевой части ракеты, мины, торпеды, авиабомбы. EdwART.… …   Морской словарь

  • Разрушительное действие снарядов* — может быть: 1) ударное, целым снарядом, и 2) разрывное, которое бывает двух видов: фугасными действие упругостью газов разрывного заряда, и картечным поражение частями (осколки, пули) снаряда. Следствием удара целым снарядом в поражаемый предмет… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Разрушительное действие снарядов — может быть: 1) ударное, целым снарядом, и 2) разрывное, которое бывает двух видов: фугасными действие упругостью газов разрывного заряда, и картечным поражение частями (осколки, пули) снаряда. Следствием удара целым снарядом в поражаемый предмет… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ДЕЙСТВИЕ — ДЕЙСТВИЕ, действия, ср. 1. Проявление какой нибудь энергии, обнаружение деятельности. Действие равно противодействию. 2. только ед. Работа, состояние действующего. Привести машину в действие. Эта машина еще вчера была в действии. 3. только ед.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Дерево — деревянистое растение с очищенным от сучьев в нижней части стволом и кроной, или вершиной, образуемой из сучьев и ветвей в верхней части. Д. служит предметом садового, паркового и лесного хозяйства, причем сообразно с тем изменяется и уход за ним …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Дерево, материал — 1) Технические свойства. Техническими свойствами древесины должны быть называемы такие, от которых зависит большая или меньшая пригодность дерева для различных применений его в технике. Здесь будут рассмотрены важнейшие из таких свойств древесины …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ракета военная* — изобретена китайцами еще в XI в.; она (прототип современной) состояла (черт. 1) из бумажной гильзы (1), набитой пороховым составом (2) и привязанной к стрелке (3) так, что дно гильзы смотрело в одну сторону с острием стрелы. Черт. 1. Зажегши… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ракета военная — изобретена китайцами еще в XI в.; она (прототип современной) состояла (черт. 1) из бумажной гильзы (1), набитой пороховым составом (2) и привязанной к стрелке (3) так, что дно гильзы смотрело в одну сторону с острием стрелы. Черт. 1. Зажегши… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ракета — (военная) изобретена китайцами еще в XI в.; она (прототипсовременной) состояла из бумажной гильзы, набитой пороховым составом ипривязанной к стрелке так, что дно гильзы смотрело в одну сторону сострием стрелы. Зажегши состав, бросали стрелу рукой …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Землетрясения — Под названием З. в науке понимают все сотрясения земной коры независимо от их интенсивности, характера, продолжительности и последствий, производимые внутренними причинами, скрытыми в недрах земли. В общежитии название З. сохраняют только за теми …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ветер — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветер (значения). Ветроуказатель  простейшее устройство для определения скорости и направления ветра, использующееся на аэродромах …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»