-
1 чувствительность к хрупкому разрушению
• чувствительность f к хрупкому разрушениюenglish: brittle fracture sensitivitydeutsch: Sprödbruchempfindlichkeit ffrançais: sensibilité f à la rupture fragileРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > чувствительность к хрупкому разрушению
-
2 способствовать разрушению
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > способствовать разрушению
-
3 чувствительность к разрушению
чувствительность к возмущению; чувствительность к разрушению — disturb sensitivity
Русско-английский большой базовый словарь > чувствительность к разрушению
-
4 сопротивление разрушению
Русско-английский научный словарь > сопротивление разрушению
-
5 сопротивление разрушению
Русско-английский новый политехнический словарь > сопротивление разрушению
-
6 здание повышенной устойчивости к разрушению
здание повышенной устойчивости к разрушению
(за счёт использования легковесных конструкций)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > здание повышенной устойчивости к разрушению
-
7 минералы, с трудом поддающиеся разрушению
минералы, с трудом поддающиеся разрушению
(напр. кварц)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минералы, с трудом поддающиеся разрушению
-
8 отказ, ведущий к разрушению
отказ, ведущий к разрушению
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказ, ведущий к разрушению
-
9 подверженность разрушению
подверженность разрушению
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подверженность разрушению
-
10 подверженность микробиологическому разрушению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подверженность микробиологическому разрушению
-
11 предел сопротивления разрушению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предел сопротивления разрушению
-
12 сопротивление разрушению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сопротивление разрушению
-
13 сопротивление хрупкому разрушению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сопротивление хрупкому разрушению
-
14 сопротивляемость разрушению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сопротивляемость разрушению
-
15 подверженность микробиологическому разрушению
Англо-русский словарь технических терминов > подверженность микробиологическому разрушению
-
16 предел сопротивления разрушению
Англо-русский словарь технических терминов > предел сопротивления разрушению
-
17 сопротивление разрушению
Англо-русский словарь технических терминов > сопротивление разрушению
-
18 сопротивление хрупкому разрушению
Англо-русский словарь технических терминов > сопротивление хрупкому разрушению
-
19 подвергаться механическому разрушению
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться механическому разрушению
-
20 приводить к разрушению
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить к разрушению
См. также в других словарях:
РАЗРУШЕНИЮ СОПРОТИВЛЕНИЕ — напряжение, при к ром происходит разрушение тела. Различают 2 осн. хар ки Р. с.: сопротивление срезу и сопротивление отрыву. Р. с. определяется локальными условиями (б. ч. неизученными), и потому экспериментально определяемое Р. с. является лишь… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВЛЕЧЕНИЕ К РАЗРУШЕНИЮ — – одно из понятий З. Фрейда, использованное им при выдвижении гипотезы о наличии в человеке агрессивного, деструктивного влечения и инстинкта смерти. В поздний период своей теоретической деятельности он рассматривал все эти понятия как… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
легко поддающийся разрушению — прил., кол во синонимов: 3 • не обладающий прочностью (2) • непрочный (53) • нест … Словарь синонимов
Склонность к разрушению — Collapsibility Склонность к разрушению. Тенденция песчаных смесей разрушаться под воздействием давления и температуры, сопровождающих процесс литья. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО… … Словарь металлургических терминов
Сопротивление разрушению при ползучести — Creep rupture strength Сопротивление разрушению при ползучести. Напряжения, которые вызывают разрушение при испытаниях на ползучесть в данный момент времени при определенной постоянной окружающей среде. Иногда называется как напряженно разрывная… … Словарь металлургических терминов
Сопротивление разрушению при плоской деформации — Plane strain fracture toughness (Kc) Сопротивление разрушению при плоской деформации. В линейной механике упругого разрушения, величина сопротивления распространению трещины при условии неустойчивости, определенном из тангенса наклона касательной … Словарь металлургических терминов
ведущий к разрушению — прил., кол во синонимов: 2 • ведущий к уничтожению (2) • испепеляющий (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не поддававшийся разрушению — прил., кол во синонимов: 2 • сохранявшийся в целости (2) • устаивавший (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
не поддавшийся разрушению — прил., кол во синонимов: 2 • сохранившийся в целости (2) • устоявший (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не поддающийся разрушению — прил., кол во синонимов: 2 • прочный (66) • стойкий (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
здание повышенной устойчивости к разрушению — (за счёт использования легковесных конструкций) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN damage limiting building … Справочник технического переводчика