-
1 разреш
ngener. Bewältigung des Ödipuskomplexes (процесс, который достигается обычно путём идентификации с родителями своего пола и частичным врождённым отказом от родителя противоположного пола, "вновь открывающимся" в его или её взрослом сексуальном объекте) -
2 разрешён
• je povolen -
3 разрешённый
разрешё́нный мат.
solvedразрешё́нный относи́тельно … — solved for -
4 разрешённый
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разрешённый
-
5 разрешённое давление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разрешённое давление
-
6 разрешённый
разрешённыйמוּתָר* * *מותררשאי -
7 разрешённые для продажи изделия
Разрешённые для продажи изделия-- Check with your local state agency for certification of compliance on legal-for-trade items. (Проверьте в вашем местном госагентстве сертификаты соответствия для...).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разрешённые для продажи изделия
-
8 разрешённый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разрешённый
-
9 разрешённый полиномиально
разрешённый полиномиальновырашаны полiнамiяльнаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разрешённый полиномиально
-
10 разрешённая зона
разрешённая зона ж. erlaubter Energiebereich m; erlaubtes Band n; erlaubtes Energieband n; zugelassener Energiebereich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разрешённая зона
-
11 разрешённый
разрешённый опт. aufgelöst; erlaubt; zulässigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разрешённый
-
12 разрешённый спектр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разрешённый спектр
-
13 разрешённый
Русско-французский финансово-экономическому словарь > разрешённый
-
14 разрешённый
мат. solvedразрешённый относительно … — solved for
-
15 разрешённая безопасная масса
разрешённая безопасная масса
(делящихся материалов в ядерном реакторе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешённая безопасная масса
-
16 разрешённая глубина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешённая глубина
-
17 разрешённая государственными органами норма отбора нефти или газа с данного месторождения или скважины
разрешённая государственными органами норма отбора нефти или газа с данного месторождения или скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешённая государственными органами норма отбора нефти или газа с данного месторождения или скважины
-
18 разрешённая максимальная нагрузка
разрешённая максимальная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешённая максимальная нагрузка
-
19 разрешённая продолжительность планового останова
разрешённая продолжительность планового останова
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешённая продолжительность планового останова
-
20 разрешённая пропускная способность (газопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешённая пропускная способность (газопровода)
См. также в других словарях:
разреш. — разрешённый … Словарь сокращений русского языка
разрешённый — разреш/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
РАЗРЕШЁННЫЙ — РАЗРЕШЁННЫЙ, разрешённая, разрешённое; разрешён, разрешена, разрешено. 1. прич. страд. прош. вр. от разрешить. 2. только полн. Разгаданный, разъясненный, получивший правильный ответ. Давно разрешённый вопрос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
РАЗРЕШЁННЫЕ ЛИНИИ — спектральные линии, возникающие при излучат. квантовых переходах, для к рых выполняются отбора правила (в отличие от запрещённых линий). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Разрешённое волшебство — Разрешённое волшебство первая книга цикла «Техномагия» популярного российского писателя Ника Перумова, рассказывающая о приключениях Джейаны Неистовой и Твердислава в борьбе со злом. Сюжет Джейана Неистовая главная ворожея… … Википедия
разрешённый — разрешённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
РАЗРЕШЁННАЯ ЗОНА — область значений энергии, к рые может принимать квантовая система. (см. ЗОННАЯ ТЕОРИЯ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
разрешённые линии — спектральные линии, отвечающие отбора правилам для электрических дипольных переходов. * * * РАЗРЕШЕННЫЕ ЛИНИИ РАЗРЕШЕННЫЕ ЛИНИИ, спектральные линии, отвечающие отбора правилам (см. ОТБОРА ПРАВИЛА) для электрических дипольных переходов … Энциклопедический словарь
разрешённый — разрешённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
разрешённая безопасная масса — (делящихся материалов в ядерном реакторе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN allowable safe mass … Справочник технического переводчика
разрешённая глубина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN authorized depth … Справочник технического переводчика
