-
1 разрешить
1. solveвот и он, как раз вовремя, чтобы разрешить вопрос — here he comes in pudding-time to resolve the question
2. permit; allow; resolve; solve; release; absolve; settle3. licence4. license5. resolve6. letСинонимический ряд:1. позволить (глаг.) дать добро; дать разрешение; дать санкцию; дозволить; позволить; санкционировать2. решить (глаг.) найти решение; решитьАнтонимический ряд: -
2 позволить
1. allow; permit2. may I; let; I say3. affordмочь; позволить себе — can afford
4. leave5. permit6. letвам долить?; позвольте я вам долью — let me give you a top-up
Синонимический ряд:разрешить (глаг.) дать добро; дать разрешение; дать санкцию; дозволить; разрешить; санкционироватьАнтонимический ряд: -
3 позволить сделать
General subject: give leave to do, (кому-л.) suffer to do (что-л.), (разрешить, кому-л.) give to (что-л.) -
4 разрешить
сов( позволить) allow, permit [pər'mɪt]разреши́те (мне) — allow (me)
разреши́те войти́? — may I come in?
разреши́те пройти́ — let me pass
разреши́те закури́ть? - Пожа́луйста! — would you mind my smoking? - Not at all!
-
5 позволить (разрешить , кому-л.) сделать
General subject: give to (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > позволить (разрешить , кому-л.) сделать
-
6 дозволить
permit; allowСинонимический ряд:разрешить (глаг.) дать добро; дать разрешение; дать санкцию; позволить; разрешить; санкционировать -
7 санкционировать
1. approbate2. approve of3. confirm4. approve5. authorize6. sanctionСинонимический ряд:1. разрешать (глаг.) давать добро; давать разрешение; давать санкцию; дозволять; позволять; разрешать2. разрешить (глаг.) дать добро; дать разрешение; дать санкцию; дозволить; позволить; разрешить -
8 дать
сов1) giveда́йте, пожа́луйста... (в магазине) — I want...
2) ( предоставить) giveдать рабо́ту — give a job, hire
3) (позволить, разрешить) let doда́йте пройти́ — let me pass
дать взлёт (поса́дку) авиа — clear for a takeoff (landing)
4) ( как результат) bring aboutдать бога́тый урожа́й — yield a rich harvest
5) (устроить, организовать) give;дать обе́д — give/offer a dinner
дать конце́рт — give a concert
6) ( ударить) hitдать согла́сие — agree, give one's consent
дать звоно́к — ring, give a ring
дать прика́з — order, give an order
дать сове́т — advise, give a piece of advice
дать нача́ло чему-л. — start smth
•- дать драпу
- дать знать
- дать кругаля
- дать маху
- дать нагоняй кому-л.
- дать обязательство
- дать отставку
- дать сверху
- дать свет
- дать слово
- дать фору
- ему это не дано -
9 запретить
1. forbid; prohibit; interdict2. interdict3. prohibit4. proscribe5. suppress6. tabooСинонимический ряд:воспретить (глаг.) возбранить; воспретить; заказать; заповедать; наложить запретАнтонимический ряд:позволить; разрешить
См. также в других словарях:
разрешить — допустить, позволить, дозволить, санкционировать. Ant. запретить, не позволить Словарь русских синонимов. разрешить 1. см. решить. 2. см. позволить 1 … Словарь синонимов
РАЗРЕШИТЬ — РАЗРЕШИТЬ, разрешу, разрешишь, совер. (к разрешать). 1. что или с инф. Позволить что нибудь или позволить что нибудь сделать, предоставить право на что нибудь, дать позволение на что нибудь. Разрешить беспрепятственный вход и выход. Разрешить… … Толковый словарь Ушакова
позволить — допустить, сделать возможным, разрешить, попустить, дать добро, санкционировать, дозволить, предоставить, дать разрешение, дать позволение, предоставить возможность, дать, дать возможность. Ant. запретить Словарь русских синонимов. позволить 1.… … Словарь синонимов
ПОЗВОЛИТЬ — ПОЗВОЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер. 1. что или с неопред. То же, что разрешить (в 1 знач.). П. закурить. П. себе удовольствие (доставить себе удовольствие). Думает, что ему всё позволено (нет запретов, всё можно; неод.). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо… … Толковый словарь Ожегова
ПОЗВОЛИТЬ — ПОЗВОЛИТЬ, позволю, позволишь, совер. (к позволять), кому, с инф. и что. 1. Дать право или возможность делать что нибудь, разрешить; ант. запретить. Я позволил ему уехать. «Я никому не позволю над собой насмехаться.» А.Тургенев. «Я не позволю… … Толковый словарь Ушакова
разрешить — Syn: допустить, позволить, дозволить (уст.), санкционировать (оф.) Ant: запретить, не позволить … Тезаурус русской деловой лексики
позволить — Syn: разрешить, санкционировать (оф.) Ant: запретить … Тезаурус русской деловой лексики
позволить — лю, лишь; св. 1. (с инф.). Дать позволение кому л. или себе сделать что л.; разрешить. Позвольте мне пойти с Вами! Если врач позволит завтра встану. Не позволите ли закурить? Всё позволено (всё возможно, всё разрешено). // Допустить что л. для… … Энциклопедический словарь
разрешить — шу, шишь; разрешённый; шён, шена, шено; св. что. 1. что и с инф. Позволить что л. сделать, дать разрешение (2 зн.). Р. проведение симпозиума. Р. посещение больных. Р. взлёт, посадку, приземление. Разрешите начать испытание. Врачи разрешили… … Энциклопедический словарь
позволить — лю, лишь; св. см. тж. позволять, позволю себе, позволь, позвольте, если позволите, позволяться 1) … Словарь многих выражений
разрешить — шу/, ши/шь; разрешённый; шён, шена/, шено/; св. см. тж. разрешите, разрешать, разрешаться, разрешение что 1) что и с инф … Словарь многих выражений