-
1 разрешение на строительство
разрешение на строительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building permit
Authorization required by local governmental bodies for the erection of an enclosed structure or for the major alteration or expansion of an existing edifice. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на строительство
-
2 разрешение на строительство
n1) gener. Baugenehmigung2) construct. Baubewilligung3) law. (особое) Baudispens4) econ. Bauerlaubnis, BaukonsensУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение на строительство
-
3 разрешение на строительство
сBaugenehmigung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > разрешение на строительство
-
4 разрешение на строительство
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > разрешение на строительство
-
5 разрешение на строительство
Baudispens, BaugenehmigungРусско-немецкий юридический словарь > разрешение на строительство
-
6 разрешение на строительство
Russian-german polytechnic dictionary > разрешение на строительство
-
7 Административный орган, ответственный в районе за осуществление надзора за строительством, не дал разрешение на строительство
adjgener. Die zuständige bezirkliche Baubehörde hat die Genehmigung für den Autohof nicht erteilt.Универсальный русско-немецкий словарь > Административный орган, ответственный в районе за осуществление надзора за строительством, не дал разрешение на строительство
-
8 разрешение
(с)1.Auflösungsvermögen (n); Auflösung (f);2. Genehmigung (f);разрешение аэрофотоснимков — Auflösungsvermögen (n) von Luftbildern;
-
9 разрешение
разрешение с. опт. Auflösung f; Auflösungsvermögen n; Erlaubnis f; Genehmigung f; Konzession f; мат. Lösung f; Zulassung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разрешение
-
10 разрешение городских властей на строительство
nconstruct. behördliche BaugenehmigungУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение городских властей на строительство
-
11 административный акт, который может издаваться только по просьбе заинтересованного лица или при содействии другого учреждения
adjlaw. mitwirkungsbedürftiger Verwaltungsakt (напр. разрешение на строительство)Универсальный русско-немецкий словарь > административный акт, который может издаваться только по просьбе заинтересованного лица или при содействии другого учреждения
-
12 административный акт, который может издаваться только при содействии другого учреждения
adjlaw. mitwirkungsbedürftiger Verwaltungsakt (напр., разрешение на строительство)Универсальный русско-немецкий словарь > административный акт, который может издаваться только при содействии другого учреждения
-
13 Baugenehmigung
f разрешение на строительство
См. также в других словарях:
Разрешение на строительство — комплект документов, удостоверяющий право собственника, владельца, арендатора или пользователя объекта недвижимости осуществить застройку земельного участка, строительство, реконструкцию, реставрацию, капитальный ремонт здания; ремонт, покраску… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗРЕШЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЬСТВО — по определению ФЗ Об архитектурной деятельности от 18 октября 1995 г. основание для реализации архитектурного проекта, выдаваемое заказчику (застройщику) органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органами местного… … Юридический словарь
разрешение на строительство — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN building permit Authorization required by local governmental bodies for the erection of an enclosed structure or for the major alteration or expansion of an existing edifice.… … Справочник технического переводчика
РАЗРЕШЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЬСТВО — основание для реализации архитектурного проекта, выдаваемое заказчику (застройщику) органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органами местного самоуправления в целях контроля за выполнением градостроительных нормативов,… … Юридическая энциклопедия
Разрешение на строительство — 1. Разрешение на строительство представляет собой документ, подтверждающий соответствие проектной документации требованиям градостроительного плана земельного участка или проекту планировки территории и проекту межевания территории (в случае… … Официальная терминология
РАЗРЕШЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЬСТВО — основание для реализации архитектурного проекта, выдаваемое заказчику (застройщику) органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органами местного самоуправления в целях контроля за выполнением градостроительных нормативов,… … Энциклопедический словарь экономики и права
разрешение на строительство — основание для реализации архитектурного проекта, выдаваемое заказчику (застройщику) органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органами местного самоуправления в целях контроля за выполнением градостроительных нормативов,… … Строительный словарь
разрешение на строительство — по определению ФЗ Об архитектурной деятельности от 18 октября 1995 г. основание для реализации архитектурного проекта, выдаваемое заказчику (застройщику) органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органами местного… … Большой юридический словарь
Разрешение на строительство — основание для реализации архитектурного проекта, выдаваемое заказчику (застройщику) органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органами местного самоуправления в целях контроля за выполнением градостроительных нормативов,… … Словарь юридических понятий
Специальное разрешение на строительство — документ, разрешающий осуществлять строительство объектов недвижимости федерального значения и любых иных объектов недвижимости на территориях объектов градостроительной деятельности особого регулирования федерального значения в соответствии со… … Официальная терминология
временное разрешение (на строительство АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN temporary permit … Справочник технического переводчика