-
41 frustrante
frustrante agg разочаровывающий; бесполезный -
42 deludente
deludènte agg разочаровывающий anche quello lì è stato un tentativo deludente — и эта последняя попытка не оправдала надежд -
43 frustrante
-
44 (not all it's) cracked up to be
Разговорное выражение: не дотягивающий до своей репутации, не оправдывающий ожиданий, разочаровывающий, слишком расхваленный (That movie is not all it's cracked up to be - Я ожидал от этого фильма большего. Определение см. tinyurl.com/ncuf2t)Универсальный англо-русский словарь > (not all it's) cracked up to be
-
45 anticlimactic
[ˌæntɪklaɪ'mæktɪk] -
46 cracked up to be
1) Разговорное выражение: (not all it's) не дотягивающий до своей репутации, (not all it's) не оправдывающий ожиданий, (not all it's) разочаровывающий, (not all it's) слишком расхваленный (That movie is not all it's cracked up to be - Я ожидал от этого фильма большего. Определение см. tinyurl.com/ncuf2t)2) Сленг: каким положено быть (This pizza is not what it's cracked up to be. Эта пицца не такая какой ей положено быть) -
47 discouraging
1) Общая лексика: расхолаживающий2) Религия: воспрепятствование, обескураживающий, разочаровывающий, смущающий, приводящий в уныние -
48 dusty
['dʌstɪ]1) Общая лексика: запылённый, как пыль, мелкий, мелкий как пыль, неинтересный, пыльный, размельчённый, сероватый, серый, сухой, неопределённый (об ответе и т. п.), пропылённый2) Морской термин: штормовой3) Разговорное выражение: разочаровывающий4) Техника: пылевидный5) Архитектура: серовато-коричневый, неопределенный (о цвете)6) Макаров: порошковый, пылевой -
49 frustrating
[frʌ'streɪtɪŋ] -
50 frustrative
['frʌstrətɪv]Общая лексика: разочаровывающий, расстраивающий -
51 anticlimactic
[æntɪklaɪ`mæktɪk]связанный со спадом, упадкомразочаровывающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > anticlimactic
-
52 disappointing
[ˏdɪsə`pɔɪntɪŋ]неутешительный, разочаровывающий; печальныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disappointing
-
53 not comforting
неутешительный, разочаровывающий; печальныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > not comforting
-
54 frustrierend
прил.общ. разочаровывающий -
55 אכזב
-
56 הטעייה
обман
отговорка
разочаровывающий
обманывающий
дымовая завеса -
57 סיכול
-
58 מְאַכזֵב
מְאַכזֵבразочаровывающий -
59 מאכזבות
מאכזבותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./אִיכזֵב, אִכזֵב [לְאַכזֵב, מְ-, יְ-]разочаровать; подвести————————מאכזבותмн. ч. ж. р. /מְאַכזֵבразочаровывающий -
60 מאכזבי
מאכזביм. р. смихут/מְאַכזֵבразочаровывающий
См. также в других словарях:
разочаровывающий — прил., кол во синонимов: 4 • огорчающий (13) • отрезвляющий (5) • охладительный … Словарь синонимов
охлади́тельный — ая, ое. 1. Предназначенный, служащий для охлаждения чего л. Охладительная смесь. 2. перен. устар. Разочаровывающий, расхолаживающий. Он охладительное слово В устах старался удержать И думал: глупо мне мешать Его минутному блаженству. Пушкин,… … Малый академический словарь
ОХЛАДИТЕЛЬНЫЙ — ОХЛАДИТЕЛЬНЫЙ, охладительная, охладительное. 1. Служащий для охлаждения чего нибудь (хим.). Охладительные смеси. 2. перен. Расхолаживающий, разочаровывающий (книжн. поэт.). «Он охладительное слово в устах старался удержать.» Пушкин. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Охладительный — прил. разг. 1. Служащий, предназначенный для охлаждения чего либо. отт. перен. Расхолаживающий. 2. перен. Разочаровывающий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДОМ ПОД ЗВЕЗДНЫМ НЕБОМ — «ДОМ ПОД ЗВЕЗДНЫМ НЕБОМ», СССР, КРУГ (кинокомпания «Мосфильм»), 1991, цв., 121 мин. Трагифарс. Фильм набрал одинаковое число голосов и как лучший, и как «разочаровывающий» в опросе журналистов (призы кинопрессы за 1991 год). В ролях: Михаил… … Энциклопедия кино
Недвед, Павел — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Недвед. Павел Недвед … Википедия
Ковалайнен, Хейкки — Хейкки Ковалайнен … Википедия
Пике, Нельсон Анжело — Нельсон Анжело Пике Гражданство … Википедия
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2005 — 2005 UEFA Champions League Final … Википедия
Индиана Пэйсерс — Индиана Пэйсерс … Википедия
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2004-2005 — Финал Лиги Чемпионов УЕФА 2005 Победитель Ливерпуль Финалист … Википедия