-
21 разоблачение
1) General subject: baring, debunking (обмана), denunciation, disclosure, divestiture, exposal, exposure, eye opener, eye-opener, revelation, show-up, unmasking, unveiling, exposэ (http://dictionary.reference.com/search?q=exposé&r=66)2) Colloquial: debunking (обмана и т.п.)3) French: expose4) Military: uncovering5) Bookish: divestment6) Rare: reveal7) Business: denouncement, discovery -
22 разоблачение
n1) gener. Revelation, Enthüllung (тайны и т. п.), Bloßstellung, Entlarvung2) dial. Blam3) law. Aufdeckung, Demaskierung4) pompous. Entschleierung (тайны и т. п.) -
23 разоблачение
denouncement, denunciation, disclosure, exposé, exposure -
24 разоблачение
сrevelação f, denúncia f; desmascaramento m -
25 разоблачение
сteşhir (etme); maskesini kaldırma -
26 разоблачение
wpadka разг. -
27 разоблачение
-
28 разоблачение
messa a nudo, rivelazione -
29 разоблачение
с.disclosure; (обмана и т. п.) exposure, unmasking; ( публичное обвинение) denunciation -
30 разоблачение
разоблач||ениес τό ξεσκέ-πασμα, ἡ ἀποκάλυψη [-ις]. -
31 разоблачение
ngener. atmaskojums* * *amata tērpa novilkšana; noģērbšana, izģērbšana; atmaskošana, atklāšana; atmaskojums, atmaskošana -
32 разоблачение
n; ks разоблачать -
33 разоблачение
خنثی exposure(n.) درمعرض گذاری، آشکاری، افشاء، نمایش، ارائه -
34 разоблачение
с.revelación f, descubrimiento m; desenmascaramiento m ( кого-либо)разоблаче́ние обма́на — revelación de un engaño
* * *с.revelación f, descubrimiento m; desenmascaramiento m ( кого-либо)разоблаче́ние обма́на — revelación de un engaño
* * *n1) gener. descubrimiento, desembozo, desenmascaramiento (кого-л.), despelote, mentìs, denuncia, denunciación, renuncio, revelación2) arch. destape -
35 разоблачение
-
36 разоблачение
-
37 разоблачение
-
38 разоблачение
Demaskierung, Entlarvung -
39 разоблачение
confusion, révélation -
40 разоблачение
сфаш итү, фаш ителү, ачып салу, ачып салыну
См. также в других словарях:
Разоблачение — Разоблачение: Разоблачение (фильм, 1969) фильм киностудии Таджикфильм, 1969 год. Режиссёр Тахир Сабиров. Разоблачение (фильм) (англ. Disclosure) триллер, драма, США, 1994 год. Режиссёр Барри Левинсон. Разоблачение (Остаться … Википедия
разоблачение — обличение, изобличение, уличение; раздевание, демаскировка, филиппика, диатриба, раскрывание, саморазоблачение, обнажение, раскрытие, выявление, подлавливание, обнаружение, демаскирование. Ant. сокрытие, укрытие, покрывательство Словарь русских… … Словарь синонимов
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — РАЗОБЛАЧЕНИЕ, разоблачения, ср. 1. только ед. Действие по гл. разоблачить разоблачать. «…Чтобы уберечь при этом свою жалкую группу от разоблачения и разгрома, они накинули на себя маску преданных партии людей…» История ВКП(б) (о бухаринцах и… … Толковый словарь Ушакова
РАЗОБЛАЧЕНИЕ — «РАЗОБЛАЧЕНИЕ» (Disclosure) США, 1994, 127 мин. Триллер, мелодрама. Об этом фильме, созданном по очередному бестселлеру Майкла Крайтона, заранее было известно, что он развивает традицию триллеров с элементами эротики, начатую еще в 1987 году… … Энциклопедия кино
разоблачение — РАЗОБЛАЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разоблачение — метод оперативного пресечения подрывной деятельности противника, сущность которого состоит в том, что органы государственной безопасности лишают противника возможности скрывать свое подлинное лицо в среде, связь с которой ему необходима для… … Контрразведывательный словарь
разоблачение — I разоблаче/ние я; ср. 1) к разоблачить разоблачать и разоблачиться разоблачаться. Подвергнуть разоблачению кого л. Скрываться от разоблачения … Словарь многих выражений
разоблачение — • полное разоблачение … Словарь русской идиоматики
разоблачение — в риторике: один из топов опровержения, показывающий несостоятельность оппонента и побуждающий аудиторию к разрыву с ним; риторика не рекомендует прибегать к разоблачениям, поскольку разоблачение приводит к разрушению общественных связей … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Разоблачение — в риторике: один из топов опровержения, показывающий несостоятельность оппонента и побуждающий аудиторию к разрыву с ним; риторика не рекомендует прибегать к разоблачениям, поскольку разоблачение приводит к разрушению общественных связей … Риторика: Словарь-справочник
разоблачение — я; ср. 1. к Разоблачить разоблачать и Разоблачиться разоблачаться. Подвергнуть разоблачению кого л. Скрываться от разоблачения. Идти на чьё л. разоблачение. 2. То, что разоблачает, изобличает. Опубликовать разоблачения незаконных действий… … Энциклопедический словарь