-
1 разница
жdifférence, variance; ( расхождение) écart; см. тж отличие, различия- разница в весе
- разница в оплате труда
- разница в процентных ставках
- разница в стоимости
- разница в ценах
- разница после переоценки
- бухгалтерская разница
- курсовая разница
- выигрывать на курсовой разнице
- терять на курсовой разнице
- курсовая положительная разница
- курсовая отрицательная разница
- отрицательная разница
- положительная разница
- стоимостная разница
- существенная разницаРусско-французский финансово-экономическому словарь > разница
-
2 курсовая разница
différence f de change conversion monétaire ( на валютном рынке) | différence f de cours cotation ( на фондовом рынке) -
3 курсовая отрицательная разница
pertes au change, moins-value de changeРусско-французский финансово-экономическому словарь > курсовая отрицательная разница
-
4 курсовая положительная разница
бирж. gains au change, plus-value de changeРусско-французский финансово-экономическому словарь > курсовая положительная разница
-
5 курсовая разница
( по ценным бумагам) décalage de cours, écart de cours; ( по валютным курсам) écart de taux de changeРусско-французский финансово-экономическому словарь > курсовая разница
-
6 курсовая разница
adj1) gener. (положительная) différence (positive) de change2) commer. écart du change, différence du change3) fin. différence du change, écart du change4) busin. différence de change, différence de conversion monétaire
См. также в других словарях:
РАЗНИЦА КУРСОВАЯ — см. КУРСОВАЯ РАЗНИЦА. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Разница Курсовая — разница в цене, возникающая в результате изменения курса валют при ликвидации открытой валютной позиции или ее переоценке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
разница курсовая — Разница между рублевой оценкой соответствующего имущества или обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте, исчисленной по курсу, котируемому ЦБ РФ на дату расчета или дату составления бухгалтерской отчетности за отчетный период … Справочник технического переводчика
разница курсовая нереализованная — Курсовая разница, возникающая при переоценке требований и обязательств в иностранной валюте, драгоценных металлах и ценных бумагах, имеющих рыночную котировку. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
разница курсовая, связанная с формированием уставного капитала — Разность между рублевой оценкой задолженности учредителя (участника) по вкладу в уставный капитал, оцененному в учредительных документах в иностранной валюте, исчисленной по курсу, котируемому ЦБ РФ на дату поступления суммы вкладов, и рублевой… … Справочник технического переводчика
РАЗНИЦА, КУРСОВАЯ — разница между рублевой оценкой соответствующего имущества или обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте, исчисленной по курсу, котируемому ЦБ РФ на дату расчета или дату составления бухгалтерской отчетности за отчетный период … Большой бухгалтерский словарь
РАЗНИЦА КУРСОВАЯ — (см. КУРСОВАЯ РАЗНИЦА) … Энциклопедический словарь экономики и права
разница курсовая — 1) разница в курсах валют, возникающая вследствие ликвидации открытой валютной позиции (несоответствия объема покупок и продаж); 2) разница в курсах валют в разные периоды времени, возникающая вследствие инфляции … Словарь экономических терминов
РАЗНИЦА, КУРСОВАЯ — ценовая разница, возникающая в результате изменения курса валют при ликвидации открытой валютной позиции или ее переоценке … Большой экономический словарь
РАЗНИЦА, КУРСОВАЯ НЕРЕАЛИЗОВАННАЯ — курсовая разница, возникающая при переоценке требований и обязательств в иностранной валюте, драгоценных металлах и ценных бумагах, имеющих рыночную котировку … Большой бухгалтерский словарь
разница курсовая — см. курсовые разницы … Справочный коммерческий словарь