-
21 scongiungere
гл.общ. разделять, разнимать, разъединять -
22 sconnettere
1. сущ.общ. бессвязно говорить, бессвязно писать2. гл.общ. ломать, разъединять, выключать, отключать, разбирать, разнимать, разобщать -
23 separare
1) разделять, отделять2) отделять, изолировать* * *гл.1) общ. разнимать (дерущихся), разделять, разлучать, отделять, разъединять, сепарировать2) экон. разделить3) фин. отделить4) упак. рассортировать, сортировать -
24 spartire
io spartisco, tu spartisci* * *гл.1) общ. делить на части, разнимать, делить, разделять, разводить (спорящих, дерущихся)2) фин. распределять3) муз. писать партитуру -
25 tramezzare
гл.общ. оставлять промежутки, перемежать, прокладывать, разделять, разнимать, перегораживать, прерывать, ставить перегородку -
26 tramezzari litiganti
сущ.общ. разнимать дерущихсяИтальяно-русский универсальный словарь > tramezzari litiganti
-
27 separare
1. v.t.(dividere) разделять; разъединять; (staccare) отделять; разнимать2. separarsi v.i.расставаться; (divorziare) расходитьсяaffidati a diverse famiglie, i fratellini non vollero separarsi — их было отдали в разные семьи, но братья не захотели расставаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗНИМАТЬ — РАЗНИМАТЬ, разнять, разнизывать или разымать, разъять, или разоймать (несовер. и совер.) что, разобрать по частям, ·противоп. составить, собрать, соединить. Разнять жареную птицу по суставам. Карету, для чинки, всю разнимать надо. И ему уста… … Толковый словарь Даля
разнимать — См. разделять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разнимать разбирать, разделять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАЗНИМАТЬ — РАЗНИМАТЬ, разнимаю, разнимаешь. несовер. к разнять, то же, что разымать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗНИМАТЬ — см. разнять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разнимать — и в просторечии разымать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Разнимать — несов. перех. 1. Разбирать, разъединяя в местах соединения, сочленения частей. 2. Отделять друг от друга что либо сомкнутое. 3. перен. Разводить силой в стороны (дерущихся). отт. разг. Мирить, заставлять прекратить ссору, спор. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разнимать — Этот глагол заимствован из старославянского, где образован приставочным способом от имати – брать, взять … Этимологический словарь русского языка Крылова
разнимать — разним ать, аю, ает и (устар.) разъ емлю, разъ емлет … Русский орфографический словарь
разнимать — (I), разнима/ю, ма/ешь, ма/ют … Орфографический словарь русского языка
разнимать — см. Разнять … Энциклопедический словарь
разнимать — см. разнять; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений