-
21 соотношение геометрических размеров
Русско-английский большой базовый словарь > соотношение геометрических размеров
-
22 изменение размеров
1) Engineering: change in dimensions2) Polygraphy: reproportion (изображения), zoom (изображения)3) Oil: resizing4) Quality control: dimensional change5) Footwear industry: (в большую или меньшую сторону) dimensions (например, при воздействии химических веществ. [Стандарт BS EN 13832-1:2006])Универсальный русско-английский словарь > изменение размеров
-
23 увеличение размеров
1) Naval: jumboizing2) Polygraphy: fanning-out (листа), spread (элементов изображения)3) Information technology: enlargement zoomingУниверсальный русско-английский словарь > увеличение размеров
-
24 изменение размеров при открытии
Information technology: (изображения) resizing while openingУниверсальный русско-английский словарь > изменение размеров при открытии
-
25 ограничитель изображения
nradio. (размеров) BildbegrenzerУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничитель изображения
-
26 регулировка изображения
neng. (размеров) réglage d'imageDictionnaire russe-français universel > регулировка изображения
-
27 изменение размеров
(напр. изображения) resizingРусско-английский словарь по электронике > изменение размеров
-
28 изменение размеров
(напр. изображения) resizingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > изменение размеров
-
29 автоматическая регулировка размеров
(напр., изображения) autosizingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > автоматическая регулировка размеров
-
30 растискивание растровой точки. Дефект воспроизведения растрового изображения, при котором происходит увеличение размеров точек растра
Polygraphy: dot spreadУниверсальный русско-английский словарь > растискивание растровой точки. Дефект воспроизведения растрового изображения, при котором происходит увеличение размеров точек растра
-
31 сжатие (данных), уменьшение размеров файла изображения. См. также lossy и non-lossy. Процесс упаковки данных с целью уменьшения занимаемого ими пространства на накопителе
Polygraphy: compressionУниверсальный русско-английский словарь > сжатие (данных), уменьшение размеров файла изображения. См. также lossy и non-lossy. Процесс упаковки данных с целью уменьшения занимаемого ими пространства на накопителе
-
32 соотношение размеров элемента изображения
Information technology: pixel aspect ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение размеров элемента изображения
-
33 сжатие , уменьшение размеров файла изображения. См. также lossy и non-lossy. Процесс упаковки данных с целью уменьшения занимаемого ими пространства на накопителе
Polygraphy: (данных) compressionУниверсальный русско-английский словарь > сжатие , уменьшение размеров файла изображения. См. также lossy и non-lossy. Процесс упаковки данных с целью уменьшения занимаемого ими пространства на накопителе
-
34 изменение разрешения изображения без изменений его размеров
npolygr. ResamplingУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение разрешения изображения без изменений его размеров
-
35 отношение размеров сторон широкоэкранного изображения
ncinema.equip. BreitformatУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение размеров сторон широкоэкранного изображения
-
36 увеличение размеров элементов изображения
npolygr. VollerwerdenУниверсальный русско-немецкий словарь > увеличение размеров элементов изображения
-
37 установление правильных размеров и формы изображения
nradio. EinrahmungУниверсальный русско-немецкий словарь > установление правильных размеров и формы изображения
-
38 отношение размеров сторон изображения
• poměr stran obrazuРусско-чешский словарь > отношение размеров сторон изображения
-
39 чтение фонограммы проецированием изображения фонограммы на механическую щель больших размеров
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > чтение фонограммы проецированием изображения фонограммы на механическую щель больших размеров
-
40 линейное увеличение
линейное увеличение
β
Увеличение в сопряженных плоскостях, перпендикулярных оптической оси, определяемое отношением размера параксиального изображения к размеру предмета.
[ ГОСТ 7427-76]
линейное увеличение
β
Отношение размеров изображения к размерам предмета.
[ ГОСТ 14934-88]
линейное увеличение
поперечное увеличение
Отношение линейного размера изображения предмета к линейному размеру самого предмета.
Примечание. Для обратного изображения линейное увеличение имеет отрицательное значение.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- оптика очковая и офтальмологическая
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- Основы геометрической оптики. Элементы и свойства оптических систем
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линейное увеличение
См. также в других словарях:
Миниатюра изображения — О миниатюре в общем смысле см. Миниатюра (значения). Примеры миниатюр из пропорционально уменьшенных до единого для всех размера изображений Миниатюра (англ. thumbnail), тж. «превью» (англ. preview) у … Википедия
Фотоимпульсный метод контроля геометрических размеров изделия — Фотоимпульсный метод контроля геометрических размеров изделия; фотоимпульсный метод: метод оптического неразрушающего контроля, основанный на измерении длительности импульсов оптического излучения, пропорциональных геометрическим размерам объекта … Официальная терминология
фотоимпульсный метод контроля геометрических размеров изделия — Метод оптического НК, основанный на измерении длительности импульсов оптического излучения, пропорциональных геометрическим размерам объекта контроля и получаемых с помощью сканирования его изображения. [Система неразрушающего контроля. Виды… … Справочник технического переводчика
фотоимпульсный метод контроля геометрических размеров изделия — 2.2.29 фотоимпульсный метод контроля геометрических размеров изделия; фотоимпульсный метод: Метод оптического неразрушающего контроля, основанный на измерении длительности импульсов оптического излучения, пропорциональных геометрическим размерам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Восточно-испанские наскальные изображения — (англ. East Spanish Rock Art), стиль искусства Юго Восточной Испании, зафиксированный на стенах неглубоких скальных навесов, возможно, относится к мезолитическому периоду. Реалистически изображались сцены повседневной жизни, воины, охотники,… … Археологический словарь
НЕОДНОРОДНОСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ — 3.6 НЕОДНОРОДНОСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ: Разница в скорости счета между небольшими областями определенных размеров на изображении в пределах ПОЛЯ ВИДЕНИЯ ДЕТЕКТОРА при регистрации излучения от однородного плоского источника, параллельного поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зрительные трубы — (подзорные трубы, телескопы) оптические инструменты, служащие для рассматривания отдаленных предметов, которые при этом принимают большую кажущуюся величину, чем при рассматривании их простым (невооруженным) глазом. При этом мелкие части предмета … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чертёж — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см. Чертеж … Википедия
Вогнуто-выпуклая линза — Плоско выпуклая линза Линза (нем. Linse, от лат. lens чечевица) обычно диск из прозрачного однородного материала, ограниченный двумя полированными поверхностями сферическими или плоской и сферической. В настоящее время всё чаще применяются и т. н … Википедия
Двояковыпуклая линза — Плоско выпуклая линза Линза (нем. Linse, от лат. lens чечевица) обычно диск из прозрачного однородного материала, ограниченный двумя полированными поверхностями сферическими или плоской и сферической. В настоящее время всё чаще применяются и т. н … Википедия
Двояковогнутая линза — Плоско выпуклая линза Линза (нем. Linse, от лат. lens чечевица) обычно диск из прозрачного однородного материала, ограниченный двумя полированными поверхностями сферическими или плоской и сферической. В настоящее время всё чаще применяются и т. н … Википедия