-
61 divergieren
divergieren sw.V. hb itr.V. различавам се (схващания, мнения); divergierende Standpunkte различни становища. -
62 durcheinanderbringen
durcheinánder|bringen durcheinander bringen unr.V. hb tr.V. 1. обърквам, разпилявам хаотично; 2. смесвам, обърквам, не различавам едно с друго; 3. обърквам, смущавам. -
63 durcheinander bringen
durcheinander bringen unr.V. hb tr.V. 1. обърквам, разпилявам хаотично; 2. смесвам, обърквам, не различавам едно с друго; 3. обърквам, смущавам. -
64 differìre
v 1) различавам се, отличавам се: i due oggetti differiscono двата предмета се различават; 2) отлагам, отсрочвам. -
65 discriminàre
v 1) различавам, дискриминирам; 2) юр. освобождавам от съдебна отговорност. -
66 dissentìre
v различавам се, на различно мнение съм: il mio parere dissente dal tuo моето мнение се различава от твоето. -
67 непозволен
прил 1. non permis, défendu, e, interdit, e; inadmissible; действам с непозволени средства agir par des moyens non permis (inadmissibles); 2. като съществително ce qui n'est pas permis; не различавам границата между позволеното и непозволеното ne plus distinguer ce qui est permis de ce qui n'est pas permis. -
68 columbrar
tr 1) смътно различавам (отдалече); 2) съглеждам, съзирам; 3) прен. предполагам, съдя по предположение. -
69 conocer
tr 1) узнавам, изучавам; 2) разбирам, забелязвам, зная; 3) различавам; 4) познавам; 5) предполагам; 6) ост. признавам, изповядвам; se conoce que ясно е; както изглежда. -
70 descubrir
1. tr 1) откривам, разкривам; 2) правя откритие; 3) отпушвам, отвивам, отхлупвам; 4) показвам, правя явен; 5) откривам с поглед, виждам, различавам; 2. prnl 1) свалям шапката си; 2) ост. разкривам се; 3) откривам се, свалям гарда ( в битка). -
71 desemejar
1. intr не подхождам, не приличам, различавам се; 2. tr обезобразявам, променям (лице, външен вид). -
72 diferir
(-ie-) 1. tr отлагам, задържам; 2. prnl отличавам се, различавам се. -
73 discernir
tr 1) отличавам, различавам, разпознавам; 2) давам пост, връчвам отличие, отдавам почест; 3) юр. възлагам пост. -
74 discrepar
intr 1) различавам се, отличавам се; 2) на друго мнение съм. -
75 discriminar
tr 1) отделям, различавам, отличавам; 2) дискриминирам. -
76 disidir
intr 1) не споделям общите възгледи; 2) различавам се по възгледи. -
77 divergir
intr 1) отклонявам се, разклонявам се; 2) прен. различавам се ( за мнения). -
78 divisar
tr виждам в далечината, смътно различавам, съзирам. -
79 entrever
(ver) tr 1) съзирам, смътно различавам; 2) подозирам, предчувствам; 3) отгатвам. -
80 trasver
(-ie-,-i-) tr 1) виждам през нещо; съзирам; 2) виждам неясно, смътно; зле различавам.
См. также в других словарях:
различавам — гл. отличавам, разграничавам, правя разлика, разделям, отделям, диференцирам гл. познавам, разпознавам, забелязвам, схващам гл. виждам, долавям гл. съзирам … Български синонимен речник
различавам се — гл. контрастирам … Български синонимен речник
виждам — гл. гледам, вглеждам се, поглеждам, заглеждам, позаглеждам, забелязвам, ставам свидетел, съглеждам, съзирам, зървам, съпикасвам, проглеждам, прозирам, наблюдавам гл. познавам, разбирам, съзнавам, схващам, сещам се, прави ми впечатление, обръща ми … Български синонимен речник
деля — гл. разделям, разполовявам, разпределям, поделям гл. отлъчвам, поотлъчвам, поразделям, поотделям, отделям, отстранявам, откъсвам, разлъчвам, отдалечавам, разкъсвам гл. подразделям, класифицирам, групирам, сортирам гл. споделям, изживявам заедно… … Български синонимен речник
долавям — гл. разбирам, схващам, възприемам, подразбирам, предусещам, догаждам, предугаждам, налучквам, предчувствувам, научавам гл. дочувам, подочувам гл. знам, чувствувам, ясно ми е, усещам гл. наблюдавам, забелязвам гл. откривам, разкривам, намирам,… … Български синонимен речник
забелязвам — гл. бележа, отбелязвам, обръщам внимание, вземам бележка, записвам, означавам гл. зървам, съглеждам, откривам, съзирам, обръща ми вниманието, виждам, различавам гл. схващам, долавям, разбирам, усещам гл. наблюдавам гл. разкривам, намирам, улавям… … Български синонимен речник
контрастирам — гл. ярко изпъквам, изпъквам, отличавам се, откроявам се, очертавам се, различавам се … Български синонимен речник
лича — гл. проличавам, изпъквам, отделям се, различавам се, ставам явен, ставам известен, виждам се, забелязвам се, изяснявам се, мога да се видя гл. заличавам, трия, бърша, изличавам, изтривам, избърсвам, изтърквам, очиствам гл. премахвам, унищожавам,… … Български синонимен речник
определям — гл. конкретизирам, прецизирам, уточнявам, фиксирам, уяснявам, дефинирам, означавам, посочвам, различавам гл. квалифицирам, охарактеризирам, таксувам гл. предназначавам, обричам, предопределям, отреждам, посвещавам, отделям гл. избирам гл.… … Български синонимен речник
отделям се — гл. откъсвам се, уединявам се, усамотявам се, оттеглям се, отдръпвам се, изтеглям се, отдалечавам се, напущам, освобождавам се гл. отлъчвам се, отклонявам се гл. отчуждавам се, стоя настрана, охладнявам, изстивам гл. лича, различавам се, изпъквам … Български синонимен речник
отличавам — гл. различавам, разпознавам, познавам, разграничавам, забелязвам, схващам, правя разлика гл. характеризирам, бележа, посочвам, показвам, засвидетелствувам … Български синонимен речник
