-
41 разлить
• vyčepovat• stočit• nalít• rozlít• vylít -
42 разлить
-
43 разлить
совер. от разливать -
44 разлить
1) (пролить) tökip çıqmaq; tökmek2) (по сосудам) (savutlarğa) qoymaq, qoyıp çıqmaq -
45 разлить
1) (пролить) тёкип чыкъмакъ; тёкмек2) (по сосудам) (савутларгъа) къоймакъ, къойып чыкъмакъ -
46 разлить
-
47 разлить
-
48 разлить
св, = разлитьсясм разливать -
49 разлить
-
50 разлить
spill; pour out; bottle; ladle; flood; overflow; spread; bestowразлил в бутылки; разлитый в бутылки — toed bottle
Синонимический ряд:пролить (глаг.) пролить; расплескать -
51 разлить
къуяргъа, тёгерге -
52 разлить
(что-л. куда-л.) уӈку-мӣ -
53 разлить
розли/ти -
54 разлить
kaataa -
55 разлить воду на полу
Makarov: slobber water over the floorУниверсальный русско-английский словарь > разлить воду на полу
-
56 разлить краску по всему полу
General subject: slop paint all over the floor, sloosh paint all over the floorУниверсальный русско-английский словарь > разлить краску по всему полу
-
57 разлить по бочонкам
General subject: barrelУниверсальный русско-английский словарь > разлить по бочонкам
-
58 разлить по бутылкам
General subject: bottleУниверсальный русско-английский словарь > разлить по бутылкам
-
59 разлить по бутылкам бочку пива
vgener. ein Faß Bier abziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > разлить по бутылкам бочку пива
-
60 разлить по бутылкам
См. также в других словарях:
РАЗЛИТЬ — разолью, разольёшь, пов. разлей, прош. разлил и (простореч.) розлил, разлила, разлило и (простореч.) розлило, сов. (к разливать), что. 1. Распределить какую–н. жидкость, перемещая, переливая из большего вместилища в меньшее. Разлить чай гостям.… … Толковый словарь Ушакова
разлить — пролить, расплескаться Словарь русских синонимов. разлить см. пролить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РАЗЛИТЬ — РАЗЛИТЬ, разолью, разольёшь; разлил, ила, ило; лей; итый ( ит, ита, ито); совер. 1. что. Налить из большого сосуда в меньшие. Р. молоко по бутылкам. 2. что. Расплескать по поверхности чего н. Р. воду по полу. 3. кого (что). Разъединить струёй… … Толковый словарь Ожегова
РАЗЛИТЬ — РАЗЛИТЬ, см. разливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разлить — разлить, разолью, разольёт; прош. разлил, разлила (не рекомендуется разлила), разлило, разлили и в просторечии розлил, розлила, розлило, розлили … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разлить — разолью, разольёшь; разлей; разлил, ла, ло; разлитый; лит, а, о; св. что. 1. Расплескать, пролить какую л. жидкость. Р. молоко. Р. стакан чая. Р. кислоту. 2. Налить из большого сосуда в меньший. Р. вино по бутылкам. Р. суп в тарелки. Шампанское… … Энциклопедический словарь
разлить — разолью/, разольёшь; разле/й; разли/л, ла/, ло; разли/тый; ли/т, а/, о; св. см. тж. разливать, разливаться, разливание, разлив … Словарь многих выражений
Разлить — I сов. перех. см. разливать I II сов. перех. см. разливать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разлить — разлить, разолью, разольём, разольёшь, разольёте, разольёт, разольют, разлил, разлила, разлило, разлили, разлей, разлейте, разливший, разлившая, разлившее, разлившие, разлившего, разлившей, разлившего, разливших, разлившему, разлившей, разлившему … Формы слов
разлить — см.: Друзья не разлей вода … Словарь русского арго
разлить — разл ить, разоль ю, разольёт; прош. вр. ил, ил а, ило, ил о … Русский орфографический словарь