-
1 море
103 С с. неод. meri (ka ülek.); бурное \морее tormine meri, внутреннее \морее sisemeri, в открытом \морее avamerel, ulgumerel, mereseljal, выходить v уходить в \морее merele minema, за \мореем, за \мореями mere(de) taga, kaugel võõral maal, не за \мореем, не за \мореями pole mägede taga, pole kaugel, отдыхать на \морее mere ääres puhkama, \мореем meritsi, mereteed (pidi), laevaga, жизненное v житейское \морее, \морее жизни elumeri, \морее людей inimmeri, \мореe огня v пламени tulemeri, \морее слёз pisarameri, -uputus; ‚со дна \морея доставать vдостать кого-что keda-mida kas või maa alt välja tooma; (ему)\морее по колено kõnek. tal(le) on meri põlvini;ждать у \морея погоды käed rüpes istuma v ootama;капля в \морее (nagu) piisake meres;разливанное \морее (вина) pudelimets, viinauputus
См. также в других словарях:
Разливанное море — (вина) иноск. пиръ съ попойкой черезъ край обильный. Ср. «Живутъ разливанное море» (въ изобиліи). Ср. Цѣлую недѣлю прогостили мы у него, среди безпрерывнаго, веселаго, шумнаго, опьяняющаго празднества и ликованія, среди настоящаго разливаннаго… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
разливанное море — пропасть, тьма, множество, бездна, тьма тьмущая, уйма Словарь русских синонимов. разливанное море сущ., кол во синонимов: 8 • бездна (41) • … Словарь синонимов
разливанное море — (вина) иноск.: пир с попойкой через край обильный Ср. Живут разливанное море (в изобилии). Ср. Целую неделю прогостили мы у него, среди беспрерывного, веселого, шумного, опьяняющего празднества и ликования, среди настоящего разливанного моря. Н.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Разливанное море — Экспрес. 1. чего. О спиртных напитках: очень много. Бал был чудесный: зала прекрасная, с хорами, музыканты знаменитые в то время крепостные помещика любителя, буфет великолепный и разливанное море шампанского (Л. Н. Толстой. После бала). 2.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
разливанное море — 1) Обилие спиртных напитков. У них там пир горой, р ое море. 2) чего Сильное проявление чего л., большое количество чего л. Р ое море веселья. Р ое море огней … Словарь многих выражений
Разливанное море — чего. Разг. 1. Об обилии чего л. БМС 1998, 387; БТС, 556. 2. Шутл. О попойке, пирушке. ФСРЯ, 254 … Большой словарь русских поговорок
разливанное море — разлив анное м оре … Русский орфографический словарь
разливанное море — об обилии чего либо. Это собственно русское выражение. Первоначально употреблялось по отношению к разлитому в бокалы вину … Справочник по фразеологии
МОРЕ — Высечь море. Книжн. Неодобр. Пытаться выместить свою злобу на ком л., ему не подвластном. /em> Восходит к древнегреческой легенде. БМС 1998, 387. Житейское море. Книжн. Жизнь с её заботами и волнениями. БТС, 556. За море по еловы шишки. Народн.… … Большой словарь русских поговорок
море — я; е/й; ср. см. тж. морской, морем 1) Часть Мирового океана большое водное пространство, ограниченное с одной или нескольких сторон сушей и отделяемое от самого океана островами или возвышенностями подводного рельефа. Балтийское, Средиземное… … Словарь многих выражений
море разливанное — сущ., кол во синонимов: 1 • большое количество спиртного (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
