-
41 sick
[sɪk]больной, болезненный; нездоровый, испытывающий недомоганиеотносящийся к больному; связанный с болезнью, характерный для больного человекачувствующий тошнотупресыщенный; уставшийраздосадованныйтоскующий, скучающий; удрученныйбледный, слабый; болезненныйнапускать, натравливатьзаставить кого-либо делать что-либо; «бросить», «кинуть»хватать, кусатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sick
-
42 vexed
[vekst]раздосадованныйболезненный, мучительный, вызывающий большие затрудненияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vexed
-
43 discontented
(a) недовольный* * *недовольный, неудовлетворенный* * *[,dis·con'tent·ed || ‚dɪs'kənektɪd] adj. недовольный, раздосадованный -
44 fretted
1 (a) взволнованный; вытертый; изношенный; изъеденный; обеспокоенный; раздраженный; украшенный лепкой; украшенный резьбой2 (n) покрытый рябью* * *изъеденный, изношенный, вытертый* * ** * *I прил. 1) изъеденный 2) раздосадованный 3) покрытый рябью (о воде) II прил. украшенный резьбой или лепкой -
45 vexed
спорный, горячо дебатируемый; раздосадованный, раздраженный; встревоженный, обеспокоенный -
46 vexed
раздраженный; раздосадованный; спорный -
47 burn out
перегревать, сжигать, выжигать (огнем или чем-то другим): — Oh shit! It sounds like I burned out the engine! — Черт побери! — вскрикивает раздосадованный комиссар Ле Пешен, выскакивая из автомобиля и открывая капот, из которого валит дым.— Кажется, я спалил мотор!English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > burn out
-
48 aerated
[ɛə'reɪtɪd]прил.1) газированный, шипучийSyn:2) брит.; разг. раздосадованный, раздражённый -
49 annoyed
[ə'nɔɪd]прил.недовольный; раздосадованный, раздражённыйHe was annoyed at / with the children. — Дети его раздражали.
He was annoyed to find his door unlocked. — Он был недоволен, обнаружив свою дверь незапертой.
She was annoyeded at the tone of his letter. — Она была раздосадована тоном его письма.
Syn: -
50 discontent
[ˌdɪskən'tent] 1. сущ.недовольство; неудовлетворённость, неудовольствие, досадаto stir up / cause discontent — вызывать недовольство
Syn:2. прил.недовольный, раздосадованный; неудовлетворённыйSyn:3. гл.вызывать недовольство, досаду, неудовольствие -
51 displeased
[dɪs'pliːzd]прил.раздосадованный, недовольный; раздражённый, разгневанныйSyn:Ant: -
52 dissatisfied
[ˌdɪs'sætɪsfaɪd]прил.(dissatisfied with / at) неудовлетворённый, недовольный, раздосадованный (чем-л.)dissatisfied customer — недовольный покупатель, клиент
I had no reason to be dissatisfied with my success. — У меня не было причин быть недовольным моим успехом.
-
53 fretted
I ['fretɪd] прил.1)а) изъеденныйб) изношенный, вытертый2) раздосадованный, раздражённый; взволнованный, обеспокоенныйSyn:3) покрытый рябью ( о воде)Syn:II ['fretɪd] прил.украшенный резьбой или лепкой -
54 round the bend
брит.; разг.; амер. around the bend чокнутый, сумасшедший; раздосадованный, раздражённый, рассерженныйIt is enough to drive any sane person round the bend. — От этого любой нормальный человек чокнется.
If I'd stayed there any longer I'd have gone round the bend. — Если бы я остался там ещё немного, то точно рехнулся бы.
-
55 sick
I [sɪk] 1. прил.1)а) преим. амер. больной, болезненный; нездоровый, испытывающий недомоганиеHe is off sick today. — Его сегодня нет, он болеет.
I am sorry I didn't come to your birthday party. I was sick with the flu. — Извини, что я не пришёл к тебе на день рождения. Я болел гриппом.
Syn:б) относящийся к больному; связанный с болезнью, характерный для больного человекав) предик. чувствующий тошнотуHe was sick in the car. — В машине его стошнило.
Gossips make me sick. — От сплетен меня тошнит.
He was sick with fear. — Он до смерти испугался.
Syn:2)а) ( sick of) разг. пресыщенный; уставшийWe are sick of the red tape. — Мы устали от бюрократии.
She felt sick of waiting. — Она устала ждать.
б) разг. раздосадованный3)а) ( sick at) удручённый (по поводу чего-л.)б) ( sick for) уст. тоскующий, скучающий (по чему-л.)He was sick for the sight of her. — Ему очень хотелось увидеть её.
Syn:4) разг. обладающий противоестественными наклонностями; извращённыйSyn:5) мрачный, чёрный ( о юморе)sick joke — анекдот, основанный на чёрном юморе
6) бледный, слабый (о цвете, свете и т. п.)••2. сущ.; употр. с гл. во мн.( the sick) больныеII [sɪk] гл.1)а) напускать, натравливать (собаку на кого-л.)Syn:set on, attack 2.б) заставить кого-л. делать что-л.; "бросить", "кинуть" (на какой-л. фронт работ)2) охот. хватать, кусать ( о собаках) -
56 vexed
[vekst]прил.deeply vexed — сильно расстроенный (чем-л.)
They were vexed to learn of the delay. — Они очень расстроились, узнав о задержке.
Syn:2) болезненный, мучительный, вызывающий большие затруднения (вопрос, проблема и т. п.)vexed point — спорный, горячо дебатируемый пункт
-
57 annoyed
раздраженный имя прилагательное: -
58 discontented
недовольный имя прилагательное: -
59 dissatisfied
недовольный имя прилагательное: -
60 mad
См. также в других словарях:
раздосадованный — См. сердитый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раздосадованный см … Словарь синонимов
РАЗДОСАДОВАННЫЙ — РАЗДОСАДОВАННЫЙ, раздосадованная, раздосадованное; раздосадован, раздосадована, раздосадовано (разг.). прич. страд. прош. вр. от раздосадовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Раздосадованный — прил. 1. Испытывающий досаду. 2. Выражающий досаду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздосадованный — раздос адованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
раздосадованный — прич.; кр.ф. раздоса/дован, раздоса/дована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
раздосадованный — ая, ое. Испытывающий досаду, раздражение. Р ая мать. Р. учитель. Ушли р ые. // Выражающий досаду, раздражение. Р ое лицо. Р. голос. ◁ Раздосадованно, нареч. Р. говорить. Р. покачать головой … Энциклопедический словарь
раздосадованный — ая, ое. см. тж. раздосадованно а) Испытывающий досаду, раздражение. Р ая мать. Раздоса/дованный учитель. Ушли р ые. б) отт. Выражающий досаду, раздражение. Р ое лицо … Словарь многих выражений
раздосадованный — раз/досад/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
гневный — Возмущенный, взбешенный, негодующий, недовольный, озлобленный, ожесточенный, остервенелый, раздраженный, раздосадованный, рассерженный, разъяренный, сердитый, хмурый. Ср. сердитый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов
недовольный — Ворчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга. Да ведь ты жизни не будешь рад, когда приедешь к нему . Гог. .. Ср. гневный, сердитый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
сердитый — Гневный, недовольный, нервный, возмущенный, озлобленный, ожесточенный, раздосадованный, раздраженный, разъяренный, остервенелый, осердясь, остервенясь, в сердцах, с сердцов, вгорячах, сгоряча, грозный, запальчивый, негодующий, суровый, хмурый,… … Словарь синонимов