-
41 разгуливаться
разг.см. разгуляться -
42 разгуливаться
несов.; см. разгуляться 2)–5) -
43 разгуливаться
см. разгуляться -
44 вести
1. runвести себя буйно; разгуливаться; разгуляться — run riot
вести ферму; держать ферму — run a farm
2. transact3. administer4. pilot5. manage6. guideвести в; справочник по — guide to
7. led8. step9. steps10. leading; lead; conduct; guide; carry on; keep; driveвести беспутную жизнь, прожигать жизнь — to lead a fast life
11. carry onвести автомобиль «накатом» — let a car free-wheel
12. keep13. leadвести процесс, защищать дело в суде — to plead a cause
14. lead on15. prosecuteвести судебное дело; поддерживать иск, обвинение — to prosecute a case
16. steer17. wageСинонимический ряд:слуха (сущ.) молве; молвы; слуха; слушка; слушке; слушки; слушку -
45 проясниться
clear up; brightenСинонимический ряд:разъясниться (глаг.) просветлеть; прояснеть; разведрить; разведриться; разгуляться; разъяснить; разъясниться; распогодитьсяАнтонимический ряд: -
46 разъяснить
1. elucidate2. clarifyразъяснить смысл правовой нормы, закона — to clarify the law
3. explain; elucidate4. expoundСинонимический ряд:1. объяснить (глаг.) вбить; вдолбить; втолковать; истолковать; объяснить; пояснить; разжевать; растолковать2. проясниться (глаг.) прояснеть; проясниться; разведрить; разведриться; разгуляться; разъясниться; распогодиться -
47 разгуливаться
несов. см. разгуляться -
48 разгуливать
ρ.δ. περιπατώ, κάνω περίπατο.ρ.δ.βλ. разгулять.βλ. разгуляться. -
49 разгулять
ρ.σ.μ.1. διασκεδάζω, ψυχαγωγώ.2. ξαγρυπνώ λέγοντας αστεία.1. αρχίζω τις διασκεδάσεις, τα γλέντια.2. ξανοίγομαι, ελευθεριαζω. || αφηνιάζω, αποχαλινώνομαι, κάνω στραπάτσα.3. ξαγρυπνώ διασκεδαζόμενος, ψυχαγωγούμενος.4. αιθριάζω, ξεκαθαρίζω, ξαστερώνω, καλοσυνεύω (για καιρό). -
50 утыргаш
утыргаш-ем1. разбирать, становиться (стать) разборчивым (в корме); привередничать, вести себя привередливо (о животных)Тӱлыжгӧ вольык утырга. Ӱпымарий. Больная скотина становится разборчивой в корме.
2. (ещё больше, всё больше) расходиться, разойтись; распаляться, распалиться; разыгрываться, разыграться; раззадориваться, раззадориться; доходить (дойти) до высокой степени проявления(Орина:) Ӱдырем почеш шкат шортам, тудат утырга веле. П. Корнилов. (Орина:) Вслед за дочкой и сама плачу, а она ещё больше расходится.
Тыгай годым (Варям) нимо семын ойлен умылтараш ок лий. Мӧҥгешла веле ыштылаш тӱҥалеш, утырга веле! В. Косоротов. В такой момент никакими словами Варю не убедить. Только наперекор начинает делать, только расходится!
Сравни с:
утырешташ3. разгуливаться, разгуляться; начинать (начать) действовать свободно, без стесненийСопром Епрем, оксам оптен, але марте илен шуктен ыле, тудымат наҥгайышт (сарыш). Пеш утырген ыле. Н. Лекайн. Сопром Епрем, давая деньги, до сих пор дожил, но и его взяли на войну. А то слишком разгулялся.
-
51 утырешташ
утырешташ-амрасходиться, разойтись; разыгрываться, разыграться; раззадориваться, раззадориться; разгуливаться, разгулятьсяМарийже шып лие, ватыже утырештеш веле. МДЭ. Муж замолчал, а жена только расходится.
Сравни с:
утыргашСоставные глаголы:
-
52 разгуливаться
несов. см. разгуляться -
53 разгуливаться
несов. см. разгуляться 2-4
См. также в других словарях:
разгуляться — развеселиться, расшиковаться, проявить себя, разгульный, распьянствоваться, развернуться во всю ширь, дать себе волю, раскутиться, разойтись, поразгуляться, развернуться, показать себя, проясниться, разведрить, распогодиться, разведриться,… … Словарь синонимов
РАЗГУЛЯТЬСЯ — РАЗГУЛЯТЬСЯ, разгуляюсь, разгуляешься, совер. (к разгуливаться) (разг.). 1. Дать себе волю, начать действовать свободно и без стеснений, разойтись, развернуться. «И вот нашли большое поле: есть разгуляться где на воле.» Лермонтов. 2. Начав гулять … Толковый словарь Ушакова
Разгуляться — (иноск. о днѣ) о хорошей погодѣ (намекъ на хмураго старика или ребенка, который повеселѣлъ). Ср. День совсѣмъ разгулялся, облака разошлись, солнце поднялось выше, и мокрая листва, и лужи, и куполы, и кресты церкви ярко блестѣли на солнцѣ. Гр. Л.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАЗГУЛЯТЬСЯ — РАЗГУЛЯТЬСЯ, яюсь, яешься; совер. (разг.). 1. Дать себе волю, начать действовать без ограничения. Есть где р. молодым силам. Разгулялась метель, непогода (перен.). 2. Развлёкшись, перестать хотеть спать. Ребёнок разгулялся. 3. (1 ое лицо и 2 е… … Толковый словарь Ожегова
разгуляться — (иноск. о дне) о хорошей погоде (намек на хмурого старика или ребенка, который повеселел) Ср. День совсем разгулялся, облака разошлись, солнце поднялось выше, и мокрая листва, и лужи, и куполы, и кресты церкви ярко блестели на солнце. Гр. Л.Н.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Разгуляться — I сов. неперех. разг. см. разгуливаться I II сов. неперех. разг. см. разгуливаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разгуляться — разгуляться, разгуляюсь, разгуляемся, разгуляешься, разгуляетесь, разгуляется, разгуляются, разгуляясь, разгулялся, разгулялась, разгулялось, разгулялись, разгуляйся, разгуляйтесь, разгулявшийся, разгулявшаяся, разгулявшееся, разгулявшиеся,… … Формы слов
разгуляться — разгул яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
разгуляться — (I), разгуля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
разгуляться — яюсь, яешься; св. Разг. 1. Дать себе волю, начать действовать без ограничений. Воображение разгулялось. Фантазия разгулялась. Аппетит разгулялся. Есть где р. (о широких возможностях для проявления кого , чего л.). Негде р. (об ограниченных… … Энциклопедический словарь
разгуляться — я/юсь, я/ешься; св.; разг. см. тж. разгуливаться, разгул 1) Дать себе волю, начать действовать без ограничений. Воображение разгулялось. Фантазия разгулялась. Аппетит разгулялся … Словарь многих выражений