-
1 разгонный
1) acceleration
2) <cosm.> boost
3) chasing
4) distillating
– разгонный молоток
– ускоритель разгонный -
2 разгонный
acceleration, boost chasing, distillating -
3 разгонный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разгонный
-
4 разгонный
-
5 разгонный
-
6 разгонный
-
7 разгонный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разгонный
-
8 разгонный двигатель
разгонный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгонный двигатель
-
9 разгонный режим гидродинамической передачи
разгонный режим гидродинамической передачи
Вторая фаза пускового режима машины с ГДП от момента начала вращения выходного звена ГДП до момента достижения установившейся частоты вращения выходного звена ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгонный режим гидродинамической передачи
-
10 разгонный молоток
-
11 разгонный анализ
Oil: distillation test -
12 разгонный аппарат
Astronautics: booster system, velocity package -
13 разгонный блок
1) Engineering: payload assist module, transfer orbit stage2) Astronautics: upper stage, upper-stage rocket -
14 разгонный блок над территорией РФ
Astronautics: upper stage within RussiaУниверсальный русско-английский словарь > разгонный блок над территорией РФ
-
15 разгонный валик
1) Forestry: bowed roll, expander roll, felt widening roll, fully wormed roll, mount hope roll, snake roll (для мокрых сукон), spread roll, spreader roll2) Cellulose: spreader -
16 разгонный валик для бумажного полотна
Forestry: web-spreading rollУниверсальный русско-английский словарь > разгонный валик для бумажного полотна
-
17 разгонный валик со спиралью
Forestry: scrollУниверсальный русско-английский словарь > разгонный валик со спиралью
-
18 разгонный вихрь
1) Engineering: starting vortex2) Makarov: cast-off vortex -
19 разгонный двигатель
1) Aviation: accelerator engine, booster engine2) Military: booster3) Engineering: barring engine4) Astronautics: accelerating engine, mass driver (в фантастике - для доставки грузов с небесных тел на межпланетные поселения)5) Automation: barring engine (для маховика)6) Electrical engineering: pony motorУниверсальный русско-английский словарь > разгонный двигатель
-
20 разгонный импульс
Aviation: accelerating burn
См. также в других словарях:
РАЗГОННЫЙ — РАЗГОННЫЙ, разгонная, разгонное. 1. Предназначенный для езды, поездок (о лошадях; спец.). Разгонные лошади. 2. Прощальный, совершаемый перед тем, как разойтись (прост. фам.). «Выпили последнюю, по выражению сибиряка, разгонную бутылку шампанского … Толковый словарь Ушакова
РАЗГОННЫЙ — см. разогнать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разгонный — прил., кол во синонимов: 2 • разгонистый (6) • разгоночный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАЗГОННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — (маршевый) основной двигатель ракетного летательного аппарата, обеспечивающий достижение необходимой скорости (разгон отсюда название) … Большой Энциклопедический словарь
РАЗГОННЫЙ СПЛЕСЕНЬ — (Long splice) см. Лонга сплесень. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Разгонный блок — Центавр 2A для верхней ступени РН космического аппарата, предназначенное для перемещение выводимых полезных грузов с опорной орбиты на целевую … Википедия
Разгонный блок — Разгонный блок: составная часть системы средств выведения космических аппаратов на орбиту Земли, обеспечивающая перемещение полезных грузов с орбиты на орбиту или направление их на отлетные и межпланетные траектории... Источник: ГЛОБАЛЬНАЯ… … Официальная терминология
разгонный двигатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pony motor … Справочник технического переводчика
разгонный режим гидродинамической передачи — Вторая фаза пускового режима машины с ГДП от момента начала вращения выходного звена ГДП до момента достижения установившейся частоты вращения выходного звена ГДП. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN acceleration… … Справочник технического переводчика
разгонный блок — 3.4 разгонный блок: Составная часть системы средств выведения космических аппаратов на орбиту Земли, обеспечивающая перемещение выводимых полезных грузов с орбиты на орбиту или направление их на отлетные и межпланетные траектории. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разгонный двигатель — (маршевый), основной двигатель ракетного летательного аппарата, обеспечивающий достижение необходимой скорости (разгон отсюда название). * * * РАЗГОННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ РАЗГОННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ (маршевый), основной двигатель ракетного летательного аппарата … Энциклопедический словарь