-
101 secteur étudié
= secteur exploré разведанный участокDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > secteur étudié
-
102 découvert
1. прил.1) общ. незащищённый, непокрытый, неприкрытый, открытый2) мед. выявленный, обнаруженный, раскрытый3) нефт.газ. разведанный2. сущ.1) общ. краткосрочный кредит (на восполнение недостатка средств), краткосрочная ссуда, превышение стоимости имущества над стоимостью страховки, открытая местность2) стр. вскрыша (карьера)3) юр. дефицит ликвидационного баланса (товарищества), краткосрочная ссуда, выдаваемая банком владельцу расчётного счёта, краткосрочный кредит на временное восполнение недостатка оборотных средств, согласие банка на образование дебиторского сальдо на счёте клиента, непокрытый остаток по счёту4) фин. необеспеченный долг, отрицательное сальдо (счёта в банке), задолженность на счёте, овердрафт, дефицит5) горн. вскрыша, удаление наносов6) бизн. (d'un compte bancaire) дебетовое сальдо, (d'un compte bancaire) овердрафт, (d'un compte bancaire) отрицательное сальдо7) дер. пролыска -
103 Fundflöz
-
104 erkundete erdölführende Fläche
гл.Универсальный немецко-русский словарь > erkundete erdölführende Fläche
-
105 erschürft
гл.геол. разведанный шурфами -
106 прапытаны
прапытаныдоисканный, разведанный чрез расспросы -
107 blocked-out ore
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blocked-out ore
-
108 explored
-
109 surveyed
межеванный, разведанный* * *осмотреносмотренный -
110 reonnointered
1) разведал; 2) разведанный -
111 reconnoitered
1) рекогносцировал; 2) разведанный -
112 data-sparse region
-
113 tested
опробованный; проверенный; разведанный
-
114 explored
исследованный; разведанный -
115 proved
испытанный (напр. об автомобиле); разведанный; достоверный (о запасе) -
116 proved area
разведанная площадь; разведанный участок; площадь трения -
117 prospected
1) запланированный; предусмотренный планом2) геол. разведанный -
118 асгæрст
-
119 explored
a изученный, исследованныйСинонимический ряд:1. delved into (verb) delved into; dug into; inquired into; investigated; looked into; probed; prospected; sifted; went into/gone into2. researched (verb) delved; dug; enquired; look into; reconnoitred; researched; scouted -
120 area
1. площадь2. поверхность3. зона; область; участокbackground area — площадь пробельного элемента ; непечатающий участок
4. элемент растраarea filling — придание какого-либо цвета или узора элементам изображения на определённой площади
5. площадь растрового элемента или точкиfull tone area — сплошной участок, плашка
heavy tonal areas — участки, обильно насыщенные краской
6. незапечатанная площадь; площадь пробельного участка7. непечатающий участок8. площадь непечатающих элементов9. непечатающие элементы10. светлый участок изображения11. пробельный участок; пробел12. участок изображения13. площадь изображения; запечатанная площадь14. печатающие элементы15. полоса печатного контактаregistration area — участки, по которым осуществляется приводка
solid area — участок сплошного изображения, плашка
16. полоса набора17. площадь набора18. длина печатной строкиarea material — печатный материал, подсчитываемый по площади
См. также в других словарях:
разведанный — проведанный, определенный, рекогносцированный, исследованный, прозондированный, выслеженный, изученный, опознанный, поразведанный, выуженный, вынюханный, признанный, разнюханный, распознанный, дознанный, прознанный, пронюханный, отысканный,… … Словарь синонимов
РАЗВЕДАННЫЙ — РАЗВЕДАННЫЙ, разведанная, разведанное; разведан, разведана, разведано. прич. страд. прош. вр. от разведать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разведанный (о запасах, площади, месторождении) — достоверный (о запасах) (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы достоверный (о запасах) EN proved … Справочник технического переводчика
Разведанный — прил. из прич. по гл. разведать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разведанный — разв еданный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
разведанный — прич.; кр.ф. разве/дан, разве/дана, дано, даны … Орфографический словарь русского языка
разведанный — раз/вед/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
выведанный — пронюханный, выспрошенный, проведанный, узнанный, прознанный, разузнанный, вызнанный, выпытанный, вынюханный, выуженный, разнюханный, разведанный Словарь русских синонимов. выведанный прил., кол во синонимов: 13 • вызнанный (13) … Словарь синонимов
вызнанный — разузнанный, выведанный, пронюханный, прознанный, разнюханный, выуженный, разведанный, выясненный, прозондированный, выпытанный, вынюханный, узнанный, проведанный Словарь русских синонимов. вызнанный прил., кол во синонимов: 13 • выведанный … Словарь синонимов
вынюханный — разысканный, узнанный, выведанный, прознанный, пронюханный, разузнанный, разнюханный, проведанный, прощупанный, выуженный, разведанный, прозондированный, выпытанный, вызнанный Словарь русских синонимов. вынюханный прил., кол во синонимов: 14 •… … Словарь синонимов
выпытанный — вызнанный, выведанный, прознанный, проведанный, разузнанный, разнюханный, прощупанный, выуженный, выясненный, разведанный, прозондированный, вынюханный, пронюханный Словарь русских синонимов. выпытанный прил., кол во синонимов: 13 • выведанный … Словарь синонимов