-
1 разборщик
-
2 разборщик
1) Geology: picker2) Forestry: bundle-opener3) Cement: reclaimer, stock hall reclaimer, stockhall reclaimer -
3 разборщик
-
4 разборщик
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разборщик
-
5 разборщик
disassembler, pickerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разборщик
-
6 разборщик
-
7 разборщик кладок
-
8 разборщик пакетов
Security: depacketizer -
9 разборщик ремиз
Textile: heald repairer -
10 разборщик стопы
Forestry: unstacker -
11 разборщик кладок
Русско-английский политехнический словарь > разборщик кладок
-
12 разборщик почты
(модуль системы доставки электронной почты, реализующий распределение корреспонденции почтового реестра по конкретным адресам) mail exploderРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разборщик почты
-
13 разборщик кладок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разборщик кладок
-
14 разборщик кладок прессованной бумаги ручного черпания
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разборщик кладок прессованной бумаги ручного черпания
-
15 сборщик-разборщик кадров Frame Relay
- Frame Relay Assembler/Disassembler
- FRAD
сборщик-разборщик кадров Frame Relay
Интерфейсный модуль, с помощью которого терминал пользователя подключается к сети Frame Relay.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- FRAD
- Frame Relay Assembler/Disassembler
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборщик-разборщик кадров Frame Relay
-
16 сборщик/разборщик голосовых фрагментов
- voice cell assembly/disassembly
- VCAD
сборщик/разборщик голосовых фрагментов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- voice cell assembly/disassembly
- VCAD
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборщик/разборщик голосовых фрагментов
-
17 сборщик/разборщик пакетов
- PAD
- Packet Assembler/Disassembler
сборщик/разборщик пакетов
СРП
В сетях с коммутацией пакетов выполняет функцию разбивки отправляемых данных на пакеты, а при получении - сборку данных из пакетов в потоки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
- Packet Assembler/Disassembler
- PAD
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборщик/разборщик пакетов
-
18 сборщик/разборщик пакетов, работающий по рекомендаци – 4М серии X, в основном Х.3, Х.28, Х.29
- X/PAD
сборщик/разборщик пакетов, работающий по рекомендаци – 4М серии X, в основном Х.3, Х.28, Х.29
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- X/PAD
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборщик/разборщик пакетов, работающий по рекомендаци – 4М серии X, в основном Х.3, Х.28, Х.29
-
19 услуга "многоаспектный сборщик-разборщик пакетов"
- multi-aspect packet assembly/ disassembly service
услуга "многоаспектный сборщик-разборщик пакетов"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- multi-aspect packet assembly/ disassembly service
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > услуга "многоаспектный сборщик-разборщик пакетов"
-
20 Устройство разделения (разборщик)
Engineering: green cake separatorУниверсальный русско-английский словарь > Устройство разделения (разборщик)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разборщик — разбиратель Словарь русских синонимов. разборщик сущ., кол во синонимов: 7 • горнорабочий (131) • … Словарь синонимов
РАЗБОРЩИК — РАЗБОРЩИК, разборщика, муж. (спец.). 1. Рабочий, занимающийся разборкой. 2. Наборщик, занятый исключительно разборкой шрифтов (тип.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Разборщик — м. Рабочий, разбирающий куски горных пород по сортности, а также выбирающий из кусков горной породы самородки. Разборщик гальки работает на бороне. ГЖ, 1846, № 6: 352; С открытия же промывки песков, до 10 сентября забойщики, свальщики песков,… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Разборщик — м. Тот, кто занимается разборкой [разборка I 1.] чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разборщик — разборщик, разборщики, разборщика, разборщиков, разборщику, разборщикам, разборщика, разборщиков, разборщиком, разборщиками, разборщике, разборщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сборщик-разборщик кадров Frame Relay — Интерфейсный модуль, с помощью которого терминал пользователя подключается к сети Frame Relay. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
сборщик/разборщик голосовых фрагментов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice cell assembly/disassemblyVCAD … Справочник технического переводчика
сборщик/разборщик пакетов — СРП В сетях с коммутацией пакетов выполняет функцию разбивки отправляемых данных на пакеты, а при получении сборку данных из пакетов в потоки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы СРП EN Packet… … Справочник технического переводчика
сборщик/разборщик пакетов, работающий по рекомендаци – 4М серии X, в основном Х.3, Х.28, Х.29 — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN X/PAD … Справочник технического переводчика
услуга "многоаспектный сборщик-разборщик пакетов" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multi aspect packet assembly/ disassembly service … Справочник технического переводчика
депакетизатор — разборщик пакетов Блок расформирования пакета и выделения из него информационной части сообщения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика