Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

разбить+врага

  • 1 разбить

    1) (расколоть) qırmaq, sındırmaq, parçalamaq
    разбить стекло - camnı qırmaq
    2) (ранить) yaralamaq, teşmek, parlamaq
    разбить голову - başını teşmek (parlamaq)
    3) (нанести поражение) yeñmek, darma-dağın (tar-mar) etmek, mağlübiyetke oğratmaq
    разбить врага - duşmannı darma-dağın (tar-mar) etmek
    4) (разделить) bölmek, parçalamaq, ayırmaq
    5) (посадить) qurmaq, açmaq
    разбить сад - bağça qurmaq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > разбить

  • 2 разбить

    1) (расколоть) къырмакъ, сындырмакъ, парчаламакъ
    разбить стекло - джамны къырмакъ
    2) (ранить) яраламакъ, тешмек, парламакъ
    разбить голову - башыны тешмек (парламакъ)
    3) (нанести поражение) енъмек, дарма-дагъын (тар-мар) этмек, магълюбиетке огъратмакъ
    разбить врага - душманны дарма-дагъын (тар-мар) этмек
    4) (разделить) больмек, парчаламакъ, айырмакъ
    5) (посадить) къурмакъ, ачмакъ
    разбить сад - багъча къурмакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > разбить

См. также в других словарях:

  • РАЗБИТЬ — разобью, разобьёшь, пов. разбей, сов. (к разбивать). 1. (несов. также бить в 6 знач.) что. Ударами разломать, раздробить, расколоть на куски. Разбить стекло вдребезги. Разбить камень. Разбить тарелку. Разбить окно. 2. кого–что. Разделить,… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗБИТНОЙ — (смелый, расторопный). Собств. р. Образовано от разбить, известного в диалектах в знач. «осилить, победить» (ср. разбить врага) И являющегося производным от бить …   Этимологический словарь Ситникова

  • Урза — Персонаж Magic: The Gathering Урза Urza Родина Аргив, Терисиар, Доминария …   Википедия

  • Боэмунд I (князь Антиохии) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Боэмунд. Боэмунд I Тарентский фр. Bohémond de Tarente; лат. Boamundus …   Википедия

  • Урза Мироходец — Персонаж Magic: The Gathering Урза Urza Родина Аргив, Тирисиер, Доминария Раса Мироходец (изначально человек) Пол Мужской Жи …   Википедия

  • же́ртвовать — твую, твуешь; несов. (сов. пожертвовать). 1. перех. и без доп. Добровольно отдавать, приносить в дар. Жертвовать в пользу бедных. □ С своей стороны моя жена жертвует вам двести рублей. Чехов, В Париж! 2. кем чем. Не щадить кого , чего л.,… …   Малый академический словарь

  • ра́спря — и, род. мн. ей, ж. Ссора, раздор. Между отцом и сыном обыкновенно происходила распря, никогда не прекращавшаяся. Отец доказывал, что он имеет право учить своего сына, а сын опровергал. Каронин Петропавловский, Снизу вверх. Не было между ними… …   Малый академический словарь

  • ЧИНГИСХАН — (собств. Имя Тэмуджин, Темучин) (ок. 1155 25.VIII. 1227) основатель первого в истории единого монг. гос ва, полководец. Род. в урочище Делиун Болдак на р. Онон в семье главы одного из древних родов Есугая батура. Благодаря своему воен. таланту, а …   Советская историческая энциклопедия

  • Battle Realms — Разработчики Liquid Entertainment Crave Entertainment Издатели …   Википедия

  • Битва при Марс-ла-Тур — Франко прусская война Дата 16 августа 1870 года Место Марс ла Тур …   Википедия

  • наголову — (разбить врага наголову, но сущ. на голову: сосулька упала на голову) …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»