-
21 радиоприем с гетеродинированием
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > радиоприем с гетеродинированием
-
22 радиоприем без импульсных помех
Русско-английский ТВ и видео словарь > радиоприем без импульсных помех
-
23 радиоприем многолучевой
Русско-английский глоссарий по космической технике > радиоприем многолучевой
-
24 радиоприем без импульсных помех
Русско-английский словарь по информационным технологиям > радиоприем без импульсных помех
-
25 автодинный радиоприем
autodyne reception, endodyne receptionРусско-английский словарь по электронике > автодинный радиоприем
-
26 стереофонический радиоприем
Русско-английский словарь по электронике > стереофонический радиоприем
-
27 супергетеродинный радиоприем
Русско-английский словарь по электронике > супергетеродинный радиоприем
-
28 буквопечатающий радиоприем
Russian-german polytechnic dictionary > буквопечатающий радиоприем
-
29 автодинный радиоприем
autodyne reception, endodyne receptionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > автодинный радиоприем
-
30 стереофонический радиоприем
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > стереофонический радиоприем
-
31 супергетеродинный радиоприем
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > супергетеродинный радиоприем
-
32 вспомогательное оборудование
вспомогательное оборудование
Все объекты, которые связаны с работой информационной системы, но не управляют процессором.
Например, стол пользователя, стул, ящик для гибких дисков и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
3.2 вспомогательное оборудование (ancillary equipment): Оборудование, подключаемое к радиоприемнику или радиопередатчику.
Примечание - Оборудование относят к вспомогательному, если оно:
- предназначено для применения совместно с радиопередатчиком или радиоприемником для обеспечения дополнительных рабочих функций и/или выполнения функций управления (например, дистанционного управления ТС PC);
- не может использоваться автономно для обеспечения потребностей пользователя без подключения к радиопередатчику или радиоприемнику.
При этом радиопередатчик или радиоприемник, к которому подключают вспомогательное оборудование, может выполнять основные функции (такие как радиопередача или радиоприем) без применения вспомогательного оборудования (т.е. в качестве вспомогательного оборудования не должна рассматриваться составная часть ТС PC, существенная для выполнения его основных функций).
Источник: ГОСТ Р 52459.1-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.1 вспомогательное оборудование (ancillary equipment): Оборудование (аппаратура), подключаемое (ая) к радиоприемнику или радиопередатчику.
Примечание - Оборудование (аппаратуру) считают вспомогательным (ой), если:
- оборудование предназначено для применения совместно с радиоприемником или радиопередатчиком для обеспечения дополнительных рабочих функций радиооборудования и/или выполнения функций управления (например, дистанционного управления);
- оборудование не может использоваться автономно для обеспечения потребностей пользователя без подключения к радиоприемнику или радиопередатчику;
- радиоприемник или радиопередатчик, к которому подключают вспомогательное оборудование, может выполнять основные функции [такие, как радиопередача или радиоприем) без применения вспомогательного оборудования (т.е. в качестве вспомогательного оборудования не должна рассматриваться составная часть радиооборудования, существенная для выполнения его основных функций)].
В контексте требований настоящего стандарта оборудование, обеспечивающее выполнение функций инфраструктурного взаимодействия и управления, а также установления линий связи и передачи необходимых данных, также относят к вспомогательному оборудованию.
Источник: ГОСТ Р 52459.18-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 18. Частные требования к оборудованию наземной системы транкинговой радиосвязи (TETRA) оригинал документа
3.3 вспомогательное оборудование (ancillary equipment): Оборудование, подключаемое к базовой станции, вспомогательному радиочастотному усилителю или повторителю.
Примечание - Оборудование относят к вспомогательному, если:
- оборудование предназначено для применения совместно с базовой станцией, вспомогательным радиочастотным усилителем или повторителем для обеспечения дополнительных рабочих функций и/или выполнения функций управления (например, дистанционного управления радиооборудованием);
- оборудование не может использоваться автономно для обеспечения потребностей пользователя без подключения к базовой станции, вспомогательному радиочастотному усилителю или повторителю;
- базовая станция, вспомогательный радиочастотный усилитель или повторитель, к которому подключают оборудование, могут выполнять функции по назначению в соответствии с требованиями к радиооборудованию системы GSM без применения данного оборудования (в качестве вспомогательного оборудования не рассматривают составную часть радиооборудования, существенную для выполнения его функций);
- имеется физическая связь между базовой станцией, вспомогательным радиочастотным усилителем, повторителем и данным оборудованием (повторитель не считают вспомогательным оборудованием базовой станции);
- основной функцией данного оборудования не является обеспечение усиления между соединителем приемной или передающей антенны базовой станции и антенной.
Источник: ГОСТ Р 52459.8-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 8. Частные требования к базовым станциям системы цифровой сотовой связи GSM оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательное оборудование
-
33 индустриальная радиопомеха
индустриальная радиопомеха
Радиопомеха, которая создается электрическими или электронными устройствами.
Примечания
1. Под радиопомехой понимается электромагнитная помеха в диапазоне радиочастот.
2. К индустриальным радиопомехам не относятся излучения, создаваемые ВЧ трактами радиопередатчиков.
[ ГОСТ 14777-76]
[ ГОСТ 24375-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Industrielle Funkstörung
E. Man-made noise
F. Parasite industriel
Радиопомеха, которая создается электрическими или электронными устройствами.
Примечания:
1. Под радиопомехой понимается электромагнитная помеха в диапазоне радиочастот.
2. К индустриальным радиопомехам не относятся излучения, создаваемые ВЧ трактами радиопередатчиков
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индустриальная радиопомеха
-
34 детектирование
детектирование
Преобразование электромагнитного колебания для получения напряжения или тока, величина которого определяется параметрами колебания, с целью извлечения информации, содержащейся в изменениях этих параметров.
[ ГОСТ 24375-80]
детектирование
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детектирование
-
35 индустриальная радиопомеха
индустриальная радиопомеха
Радиопомеха, которая создается электрическими или электронными устройствами.
Примечания
1. Под радиопомехой понимается электромагнитная помеха в диапазоне радиочастот.
2. К индустриальным радиопомехам не относятся излучения, создаваемые ВЧ трактами радиопередатчиков.
[ ГОСТ 14777-76]
[ ГОСТ 24375-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Man-made noise
По ГОСТ 14777
Источник: ГОСТ 23611-79: Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и определения оригинал документа
D. Industrielle Funkstörung
E. Man-made noise
F. Parasite industriel
Радиопомеха, которая создается электрическими или электронными устройствами.
Примечания:
1. Под радиопомехой понимается электромагнитная помеха в диапазоне радиочастот.
2. К индустриальным радиопомехам не относятся излучения, создаваемые ВЧ трактами радиопередатчиков
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индустриальная радиопомеха
-
36 точка доступа UTRAN
точка доступа UTRAN
Воображаемая точка внутри сети UTRAN, осуществляющая радиопередачу и радиоприем. Точка доступа UTRAN соответствует одной конкретной соте, т.е., в каждой соте имеется точка доступа UTRAN. Это оконечная точка радиолинии, расположенная на стороне сети UTRAN. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка доступа UTRAN
-
37 индустриальная радиопомеха
индустриальная радиопомеха
Радиопомеха, которая создается электрическими или электронными устройствами.
Примечания
1. Под радиопомехой понимается электромагнитная помеха в диапазоне радиочастот.
2. К индустриальным радиопомехам не относятся излучения, создаваемые ВЧ трактами радиопередатчиков.
[ ГОСТ 14777-76]
[ ГОСТ 24375-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Industrielle Funkstörung
E. Man-made noise
F. Parasite industriel
Радиопомеха, которая создается электрическими или электронными устройствами.
Примечания:
1. Под радиопомехой понимается электромагнитная помеха в диапазоне радиочастот.
2. К индустриальным радиопомехам не относятся излучения, создаваемые ВЧ трактами радиопередатчиков
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индустриальная радиопомеха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
радиоприем — радиоприем … Орфографический словарь-справочник
радиоприем — прием Выделение сигналов из радиоизлучения. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередачарадиоприем Синонимы прием … Справочник технического переводчика
радиоприем — сущ., кол во синонимов: 2 • прием (124) • радиоприём (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
радиоприем с разнесением по времени — Разнесенный радиоприем радиосигналов, сдвинутых по времени. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиоприем … Справочник технического переводчика
радиоприем с разнесением по поляризации — Разнесенный радиоприем на две или более антенны, рассчитанные на прием радиоволн с различной поляризацией. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиоприем … Справочник технического переводчика
радиоприем с разнесением по пространству — Разнесенный радиоприем на две или более антенны, разнесенные в пространстве. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиоприем … Справочник технического переводчика
радиоприем с разнесением по частоте — Разнесенный радиоприем радиосигналов с разными несущими частотами. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиоприем … Справочник технического переводчика
Радиоприем с разнесением по времени — 1. Разнесенный радиоприем радиосигналов, сдвинутых по времени Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Радиоприем с разнесением по поляризации — 1. Разнесенный радиоприем на две или более антенны, рассчитанные на прием радиоволн с различной поляризацией Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Радиоприем с разнесением по пространству — 1. Разнесенный радиоприем на две или более антенны, разнесенные в пространстве Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Радиоприем с разнесением по частоте — 1. Разнесенный радиоприем радиосигналов с разными несущими частотами Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь