-
41 par.
par.perimeter acquisition radar радиолокационная система (РЛС) кругового действия ————————par.parallax параллакс ————————par.precision approach radar РЛС управления посадкой самолетов -
42 par.
-
43 RPS
1. radar position symbol - радиолокационная отметка местонахождения;2. radar processing system - система обработки радиолокационных данных;3. radiation protection supervisor - инспектор по радиационной защите;4. radiation protection system - система радиационной защиты;5. radioisotope power system - радиоизотопный энергоисточник;6. range positioning system - радиодальномерная система определения координат;7. reactor program system - комплекс программ реактора;8. reactor protection system - система аварийной защиты реактора;9. redundant power system - система питания с избыточными источниками и распределением нагрузки;10. regulatory performance summary - сводка о регулируемых эксплуатационных показателях;11. remotely piloted station - станция управления дистанционно пилотируемым летательным аппаратом;12. revolutions per second - оборотов в секунду; число оборотов в секунду;13. rotational positional sensing - определение углового положения -
44 airborne
ˈɛəbɔ:n прил.
1) переносимый или перевозимый по воздуху
2) воен. воздушно-десантный The most striking features of the Army are its development of tank and air-borne units. ≈ Самыми замечательными достижениями армии являются усовершенствованные танковые и воздушно-десантные войска.
3) предик. оторвавшийся от земли;
находящийся в воздухенаходящийся, установленный на борту самолета;
бортовой;
самолетный авиационный, самолетный;
- * radar самолетная радиолокационная станция;
- * platform воздушный старт;
- * warning and control system( военное) самолетная система оповещения и управления;
- * survey аэросъемка( военное) воздушно-десантный;
- * division воздушно-десантная дивизия;
- * infantry пехота воздушно-десантных войск;
- * operation авиадесантная операция;
- * troops воздушно-десантные войска( военное) запускаемый в воздухе( военное) воздушного базирования;
- * launcher пусковая установка воздушного базирования оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полете;
взлетевший;
- to become * оторваться от земли;
- to be * быть в воздухе переносимый по воздуху (о семенах и т. п.)airborne воен. воздушно-десантный ~ a predic. оторвавшийся от земли;
находящийся в воздухе;
to become airborne оторваться от земли;
all planes are airborne все самолеты в воздухе ~ переносимый или перевозимый по воздуху~ a predic. оторвавшийся от земли;
находящийся в воздухе;
to become airborne оторваться от земли;
all planes are airborne все самолеты в воздухе~ a predic. оторвавшийся от земли;
находящийся в воздухе;
to become airborne оторваться от земли;
all planes are airborne все самолеты в воздухеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > airborne
-
45 sky-borne
находящийся, установленный на борту самолета;
бортовой;
самолетный авиационный, самолетный;
- * radar самолетная радиолокационная станция;
- * platform воздушный старт;
- * warning and control system( военное) самолетная система оповещения и управления;
- * survey аэросъемка( военное) воздушно-десантный;
- * division воздушно-десантная дивизия;
- * infantry пехота воздушно-десантных войск;
- * operation авиадесантная операция;
- * troops воздушно-десантные войска( военное) запускаемый в воздухе( военное) воздушного базирования;
- * launcher пусковая установка воздушного базирования оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полете;
взлетевший;
- to become * оторваться от земли;
- to be * быть в воздухе переносимый по воздуху (о семенах и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sky-borne
-
46 airborne
[ʹeəbɔ:n] a1. находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный ( об оборудовании)2. авиационный, самолётныйairborne warning and control system - воен. самолётная система оповещения и управления
3. воен.1) воздушно-десантный2) запускаемый в воздухе3) воздушного базирования4. predic оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полёте; взлетевший5. переносимый по воздуху (о семенах и т. п.) -
47 skyborne
sky-borne
1> находящийся, установленный на борту самолета; бортовой;
самолетный
2> авиационный, самолетный;
_Ex:
sky-borne radar самолетная радиолокационная станция;
_Ex:
sky-borne platform воздушный старт;
_Ex:
sky-borne warning and control system _воен. самолетная
система оповещения и управления;
_Ex:
sky-borne survey аэросъемка
3> _воен. воздушно-десантный;
_Ex:
sky-borne division воздушно-десантная дивизия;
_Ex:
sky-borne infantry пехота воздушно-десантных войск;
_Ex:
sky-borne operation авиадесантная операция;
_Ex:
sky-borne troops воздушно-десантные войска
4> _воен. запускаемый в воздухе
5> _воен. воздушного базирования;
_Ex:
sky-borne launcher пусковая установка воздушного базирования
6> оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полете;
взлетевший;
_Ex:
to become sky-borne оторваться от земли;
_Ex:
to be sky-borne быть в воздухе
7> переносимый по воздуху (о семенах и т. п.) -
48 TRAM
1. target-recognition and attack multisensor subsystem - многодатчиковая подсистема обнаружения цели и управления огнём;2. tracking radar automatic monitoring - автоматическая радиолокационная следящая система контроля;3. transmitter reliability and maintenance - надёжность и техническое обслуживание передатчика;4. transputer module - транспьютерный модуль; транспьютер
См. также в других словарях:
радиолокационная система маяков для управления воздушным движением — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN air traffic control radar beacon systemATCRBS … Справочник технического переводчика
Следящая система управления — Следящая система управления это система автоматического управления, в которой управляемая величина воспроизводит произвольно изменяющееся задающее воздействие. Пример следящей системы радиолокационная станция, в её задачи входит… … Википедия
РАДИОЛОКАЦИОННАЯ СТАНЦИЯ — РАДИОЛОКАЦИОННАЯ СТАНЦИЯ. (РЛС, радар, радиолокатор), радиоэлектронная система для определения направления движения и дальности объектов. Первые разработки РЛС были сделаны британскими и немецкими учеными во время Второй мировой войны. РЛС… … Научно-технический энциклопедический словарь
Автоматизированная радиолокационная система — (АРС) вид радиолокационного вооружения, позволяющий осуществлять мониторинг обстановки на сухопутных (морских) участках ГГ РФ посредством комплексного применения радиолокационных станций. АРС состоит из рассредоточенных по фронту и глубине… … Пограничный словарь
РАДИОЛОКАЦИОННАЯ СТАНЦИЯ — (радиолокатор радар), устройство для наблюдения за различными объектами (целями) методами радиолокации. Основные элементы: антенная система, передатчик (в пассивных радиолокационных станциях его нет), приемник со световым индикатором и (в… … Большой Энциклопедический словарь
РАДИОЛОКАЦИОННАЯ СТАНЦИЯ — (РЛС, радиолокатор, радар) радиотехническое устройство для обнаружения, опознавания, определения местоположения и удалённости различных объектов на Земле, воде, в воздухе и космосе методом (см.). Основные элементы РЛС: мощный радиопередатчик,… … Большая политехническая энциклопедия
Радиолокационная станция — (РЛС) радиолокатор, радар, устройство для наблюдения за различными объектами (целями) методами радиолокации (См. Радиолокация). Основные узлы РЛС передающее и приёмное устройства, расположенные в одном пункте (т. н. совмещенная РЛС) или в … Большая советская энциклопедия
Радиолокационная станция — Радар Запрос «РЛС» перенаправляется сюда; о регистр … Википедия
радиолокационная станция — (радиолокатор, радар), устройство для наблюдения за различными объектами (целями) методами радиолокации. Основные элементы: антенная система, передатчик (в пассивных радиолокационных станциях его нет), приёмник со световым индикатором и… … Энциклопедический словарь
Следящая система — система автоматического регулирования (управления), воспроизводящая на выходе с определённой точностью входное задающее воздействие, изменяющееся по заранее неизвестному закону. С. с. может иметь любую физическую природу и различные… … Большая советская энциклопедия
Импульсная система — управления в технике, система автоматического управления, в которой управление осуществляется кратковременными (импульсными) сигналами, возникающими в определённые моменты времени. Импульсный характер управления чаще всего обусловлен… … Большая советская энциклопедия