-
41 Strahlenschutz
сущ.2) воен. защита от радиации, противоатомная защита, радиационная защита, защитный экран (от облучения), защита от облучения3) юр. защита от излучения, радиационная безопасность4) электр. защита от (ионизирующего) излучения, защитный экран, рент5) свар. защита от лучей дуги, защита от лучей (дуги)6) ВМФ. радиологическая защита -
42 radiological defence
-
43 radiological defense
1) Общая лексика: защита от радиоактивных излучений2) Медицина: радиационная защита3) Военный термин: защита от БРВ, защита от радиологического оружия, противорадиационная защита, радиологическая защита -
44 radioprotection
сущ.1) общ. защита от облучения, радиозащита2) мед. противолучевая защита, радиационная защита, радиологическая защита3) радио. защита от рентгеновского излучения -
45 radioprotection
fпротиволучевая защита, радиационная защита, радиологическая защита -
46 radiological protection
1) Техника: радиологическая защита2) Экология: радиационная защитаУниверсальный англо-русский словарь > radiological protection
-
47 RADDEF
radiological defense - радиологическая защита, защита от радиологического оружия -
48 RP
1. radiation protection - радиационная защита;2. radio polarimeter - радиополяриметр;3. radiological protection - радиологическая защита;4. reactance power - реактивная мощность;5. reactor pool - реакторный бассейн;6. reactor pressure - давление в реакторе;7. reactor project - проект реактора;8. reception poor - "слабый приём";9. recommended practice - методические рекомендации; рекомендуемые технологии, рекомендуемые методы;10. refilling point - заправочный пункт;11. regulatory position - позиция регулирующего органа;12. reinforced plastic - армированный пластик;13. relative precision - относительная точность;14. release point - точка сброса, точка выброса;15. reliability program - программа обеспечения надёжности;16. repeat - повторять; усиливать; ретранслировать;17. repeater - ретрансляционная станция; ретранслятор; промежуточная станция; промежуточный усилитель; повторитель; линейный трансформатор; выносной индикатор;18. reporting post - пост оповещения;19. representative-представитель;20. resolving power - разрешающая способность;21. return on parity - возвращение по чётности;22. return on parity positive - возврат по чётности;23. reverse(d) polarity - обратная полярность;24. rinderpest - чума скота;25. rock phosphate - фосфорит; фосфатная руда;26. rules of procedure - порядок работы;27. rust-preventive - антикоррозионный -
49 raddef
-
50 raddef
защита от радиоактивных излучений; радиологическая защита -
51 radiological-safety protection
Морской термин: радиологическая защитаУниверсальный англо-русский словарь > radiological-safety protection
-
52 protezione radiologica
радиационная безопасность, радиологическая защитаDictionnaire polytechnique italo-russe > protezione radiologica
-
53 RADDEF
RADDEF; RADEF, radiological defenseEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RADDEF
-
54 RADEF
RADDEF; RADEF, radiological defenseEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RADEF
-
55 RADLDEF
RADLDEF, radiological defenseEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RADLDEF
-
56 RD
RD, radar dataРЛ данные, данные РЛС————————RD, radar displayиндикатор РЛС; РЛ индикатор; РЛ отображение (обстановка)————————RD, radiation damage————————RD, radiation detectionобнаружение излучения; радиационная разведка————————RD, radiological defense————————RD, radius of damage————————RD, range development————————RD, readiness data————————RD, readiness dateдата [срок] (бое)готовности————————RD, redevelopment day————————RD, reference document————————RD, regimental depot————————RD, reinforcement depot————————RD, reinforcement designeeрезервист пополения, приписанный к определенной части————————RD, reliable data————————RD, replacement depot————————RD, required data————————RD, required date————————RD, requiremens determination————————RD, requirements documents————————RD, Бр Reserve Decoration————————RD, reserve depot————————RD, restricted data————————RD, restricted document————————RD, retention and disposal————————RD, rifle depot————————RD, Бр Royal Dragoons————————RD; R & D, research and developmentнаучно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, НИОКРEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RD
-
57 RP
RP, radar plotкурс цели по данным РЛС; РЛ планшет————————RP, radiation pressure————————RP, radiation protection(противо)радиационная [радиологическая] защита————————RP, rally pointпункт сбора [сосредоточения]————————RP, ranging pointарт репер————————RP, readiness potential————————RP, rear projection————————RP, recommended practice————————RP, reconnaissance patrolразведывательный дозор [группа]————————RP, reconnaissance plan————————RP, red phosphorusкрасный фосфор; снаряженный красным фосфором (о снаряде)————————RP, reference paper————————RP, reference patternэталонное изображение [образ]————————RP, reference pointарт репер; топ ориентир; исходный пункт [точка]————————RP, refilling pointпункт дозаправки горючим [топливом]————————RP, regimental police————————RP, registered publication————————RP, registration pointарт пристрелочный репер————————RP, regulation point————————RP, relay panel————————RP, release pointисходное положение (в наступлении); точка сбрасывания; пункт переподчинения (после марша)————————RP, remote pickup————————RP, reorder pointуровень запасов, требующий подачи заявки на пополнение расхода————————RP, repair parts————————RP, repair period————————RP, replacement pilot————————RP, replenishment park————————RP, reporting postпункт [пост] оповещения; РЛ пост; пункт сбора и передачи данных————————RP, research paper————————RP, reserve personnel————————RP, reserve purchase————————RP, resolving power————————RP, restoration priority————————RP, resupply provisions————————RP, retained personзадержанное лицо; оставленный на дополнительный срок военной службы————————RP, retained personnelЛС, оставленный на дополнительный срок службы————————RP, retrofit package————————RP, revision proposal————————RP, rocket projectileреактивный снаряд [мина]; активно-реактивный снаряд, АРС; неуправляемая ракета, НУР————————RP, rocket propellant————————RP, route package————————RP, rules of procedureпорядок работы [действий]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RP
-
58 radiation protection
RP, radiation protection(противо)радиационная [радиологическая] защитаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > radiation protection
-
59 RR
RR, radar range————————RR, radar ranging————————RR, radar reconnaissance————————RR, radiation resistance(противо)радиационная [радиологическая] защита————————RR, radio range(курсовой) радиомаяк; радиус действия радиомаяка————————RR, radio ranging————————RR, radio recognition————————RR, radio regulations————————RR, radio relay————————RR, range resolution————————RR, readiness regionрайон готовности; район подготовки резервистов————————RR, readiness reviewанализ [оценка] готовности————————RR, ready replacement————————RR, Ready Reserveбоеготовый резерв, резерв первой очереди————————RR, receiving report————————RR, recoilless rifle————————RR, recommended for reenlistment"рекомендован для продления контракта на военную службу"————————RR, recruit roll————————RR, recruiting regulationsинструкция по набору новобранцев [вербовке на военную службу]————————RR, reduced range————————RR, reentry range————————RR, Бр regimental register————————RR, register of recruits————————RR, relegated to reserve"переведенный в резерв"————————RR, removal and replacement————————RR, reporting responsibility————————RR, requirements reviewанализ [оценка] потребностей————————RR, research reportотчет о НИР; научно-исследовательский отчет————————RR, residual radiation————————RR, resource report————————RR, responsible receiver————————RR, Retired Reserveрезерв (ЛС) третьей очереди, резерв отставников————————RR, retro-rocket————————RR, rifle range————————RR, round-robin————————RR, route reconnaissance————————RR, rural roadпроселочная [грунтовая] дорогаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RR
-
60 radiation resistance
RR, radiation resistance(противо)радиационная [радиологическая] защитаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > radiation resistance
См. также в других словарях:
Радиологическая защита — см. Защита радиологическая. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
радиологическая защита — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiological protectionRPradiological supportRS … Справочник технического переводчика
радиологическая защита — radiologinė sauga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Visuma normų, taisyklių ir priemonių, kuriomis užtikrinama žmonių ir aplinkos apsauga nuo radiacinio pavojaus, kylančio dėl radiologinio ginklo naudojimo arba… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
радиологическая защита — см. Противолучевая защита … Большой медицинский словарь
Радиологическая защита — комплекс мероприятий, проводимых с целью не допустить нлн максимально ослабить действие на организм человека ионизирующих излучений. Проводится с использованием технических и медицинских средств защиты, специально оборудованных укрытий н убежищ,… … Словарь военных терминов
Радиологическая защита — комплекс мероприятий по предотвращению воздействия на человека ионизирующего излучения выше установленных норм, правил и нормативов. Задачи Р.з.: уменьшение вероятности возникновения онкологических заболеваний, генетических нарушений и… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
защита и безопасность — Защита людей от облучения в результате воздействия ионизирующих излучений или радиоактивных веществ и безопасность источников излучений, включая средства обеспечения такой защиты и безопасности, а также средства предотвращения аварий и смягчения… … Справочник технического переводчика
Защита радиологическая — комплекс мероприятий по предотвращению воздействия на человека излучения ионизирующего выше установленных норм. Задачи З.р.: уменьшение вероятности возникновения онкологических заболеваний, генетических нарушений и исключение лучевых поражений… … Словарь черезвычайных ситуаций
Противолучевая защита — I Противолучевая защита комплекс методов и средств, направленных на снижение радиационной нагрузки в условиях воздействия ионизирующего излучения. Для П. з. используют защитные ограждения, дистанционные приспособления и наиболее рациональные… … Медицинская энциклопедия
противолучевая защита — (син.: противорадиационная защита, радиационная защита нрк, радиологическая защита) комплекс мероприятий, направленных на предупреждение или значительное ослабление вредного воздействия ионизирующих излучений … Большой медицинский словарь
radiological protection — radiologinė sauga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Visuma normų, taisyklių ir priemonių, kuriomis užtikrinama žmonių ir aplinkos apsauga nuo radiacinio pavojaus, kylančio dėl radiologinio ginklo naudojimo arba… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas