-
1 радиолинии
Военный термин: РЛ -
2 связь по радиолинии
radio-link [radio-relay] communication(s)Большой англо-русский и русско-английский словарь > связь по радиолинии
-
3 связь по радиолинии
radio-link [radio-relay\] communications, radio-link [radio-relay\] communicationАнгло-русский словарь технических терминов > связь по радиолинии
-
4 manual command-line guidance
Универсальный англо-русский словарь > manual command-line guidance
-
5 rain attenuation margin
запас на ослабление в дожде
Дополнительный энергетический запас в радиолинии, который необходим для компенсации потерь радиосигнала при дождевой погоде. Потери в дожде тем сильнее, чем больше его интенсивность. Ослабление в дожде обычно рассчитывается с помощью специальных номограмм (рис. R-2). Например, при интенсивности дождя 150 мм/ч на частоте 18 ГГц потери составляют 14 дБ/км.
Рис. R-2. Номограмма для определения запаса в радиолинии в зависимости от интенсивности дождя и рабочей частоты (при температуре 18 0C)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rain attenuation margin
-
6 basic transmission loss (of a radio link)
основные потери передачи (в радиолинии)
(МСЭ-R P.341-5).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic transmission loss (of a radio link)
-
7 propagation loss
потери при распространении
Совокупность всех видов потерь в линии связи, включая ослабление радиоволн в свободном пространстве, потери при дифракции/рефракции и т.п. Иногда эту совокупность потерь называют потерями изотропного распространения, чтобы подчеркнуть, что в радиолинии существуют другие источники потерь (в фидерном тракте, потери усиления антенны и др.). При расчете энергетики радиолинии учет потерь распространения позволяет определить, насколько уменьшается мощность сигнала на входе приемника по сравнению с той, которой он обладал на выходе передатчика.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.13 удельные потери распространения (propagation loss) Da, дБ/м: Уменьшение уровня звукового давления на единицу длины, наблюдаемое в среднем сечении глушителя, имеющего постоянное поперечное сечение и неизменные параметры конструкции, определяющие продольное ослабление для основной моды.
Источник: ГОСТ 31328-2006: Шум. Руководство по снижению шума глушителями оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > propagation loss
-
8 radio link protocol
протокол радиоканала
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол радиолинии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radio link protocol
-
9 RLP
протокол радиоканала
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол радиолинии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RLP
-
10 free access mode
режим свободного доступа телеметрической радиолинии
Режим одновременного приема телеметрических сигналов с перекрывающимися спектрами от нескольких независимых источников.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free access mode
-
11 specific expenditure telemetry system power
удельный расход энергии телеметрической радиолинии
Энергия сигнала на входе приемного устройства, приходящаяся на один двоичный символ при заданной верности оценки, отнесенная к спектральной плотности мощности помех.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific expenditure telemetry system power
-
12 radio section
участок радиолинии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radio section
-
13 radio-link communications
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radio-link communications
-
14 radio-link [radio-relay] communication
Англо-русский словарь технических терминов > radio-link [radio-relay] communication
-
15 RF link transmission coefficient
Космонавтика: коэффициент передачи радиолинииУниверсальный англо-русский словарь > RF link transmission coefficient
-
16 command channel
1) Военный термин: командная инстанция2) Техника: канал командной радиолинии3) МИД: командные инстанции -
17 data link antenna
Техника: антенна радиолинии передачи данных -
18 data link communication set
Универсальный англо-русский словарь > data link communication set
-
19 ground-to-air antenna
Телекоммуникации: антенна радиолинии "земля-воздух" -
20 intensity of a radio line
Макаров: интенсивность радиолинииУниверсальный англо-русский словарь > intensity of a radio line
См. также в других словарях:
РАДИОЛИНИИ — спектральные линии, которые наблюдаются в радиодиапазоне спектра молекул межзвездной среды: водорода (длина волны 21 см), гидроксила (ок. 18 см), воды (1,35 см и др.), гелия (18 см) и т. д … Большой Энциклопедический словарь
радиолинии — спектральные линии, которые наблюдаются в радиодиапазоне спектра молекул межзвёздной среды: водорода (длина волны 21 см), гидроксила (около 18 см), воды (1,35 см и др.), гелия (18 см) и т. д. * * * РАДИОЛИНИИ РАДИОЛИНИИ, спектральные линии,… … Энциклопедический словарь
РАДИОЛИНИИ — спектр. линии, к рые наблюдаются в радиодиапазоне спектра молекул межзвёздной среды: водорода (длина волны 21 см), гидроксила (ок. 18 см), воды (1,35 см и др.), гелия (18 см) и т. д … Естествознание. Энциклопедический словарь
ГОСТ Р 50782-95: Аппаратура бортовая системы передачи сигналов оповещения с космических аппаратов. Параметры сигналов радиолинии — Терминология ГОСТ Р 50782 95: Аппаратура бортовая системы передачи сигналов оповещения с космических аппаратов. Параметры сигналов радиолинии оригинал документа: 3.6 Антенно фидерное устройство (АФУ) устройство, которое канализирует СВЧ энергию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕКОМБИНАЦИОННЫЕ РАДИОЛИНИИ — спектральные линии радиодиапазона, образующиеся при ра диац. переходах между высоковозбуждёнными состояниями ( ридберговскими состояниями )атомов и ионов. Р. р. формируются в разреженной (концентрация электронов 103 см 3) низкотемпературной… … Физическая энциклопедия
общие потери в радиолинии — suminiai radijo linijos nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. total losses of a radio link vok. Gesamtverluste im Funkverbindung, m rus. общие потери в радиолинии, f pranc. pertes globales d une liaison radioélectrique, f … Automatikos terminų žodynas
потери передачи в радиолинии — radijo linijos perdavimo nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transmission losses of a radio link vok. Übertragungsverluste im Funkverbindung, m rus. потери передачи в радиолинии, f pranc. pertes de transmission d une… … Automatikos terminų žodynas
основные потери передачи (в радиолинии) — (МСЭ R P.341 5). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN basic transmission loss (of a radio link) … Справочник технического переводчика
протокол радиолинии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN radio link protocolRLP … Справочник технического переводчика
режим свободного доступа телеметрической радиолинии — Режим одновременного приема телеметрических сигналов с перекрывающимися спектрами от нескольких независимых источников. [ГОСТ 19619 74] Тематики телемеханика, телеметрия EN free access mode … Справочник технического переводчика
удельный расход энергии телеметрической радиолинии — Энергия сигнала на входе приемного устройства, приходящаяся на один двоичный символ при заданной верности оценки, отнесенная к спектральной плотности мощности помех. [ГОСТ 19619 74] Тематики телемеханика, телеметрия EN specific expenditure… … Справочник технического переводчика