-
41 radiation
1) излучение; радиация3) энергия излучения; лучистая энергия•- atmospheric radiation
- backfire radiation
- background radiation
- backscattered radiation
- backward radiation
- band-to-band radiation
- blackbody radiation
- broadside radiation
- Cerenkov radiation
- characteristic radiation
- coherent radiation
- complex radiation
- concomitant radiation
- cosmic radiation
- cyclotron radiation
- diffracted radiation
- direct radiation
- directed radiation
- electromagnetic radiation
- EM radiation
- end-fire radiation
- end-on radiation
- far-field radiation
- far-infrared radiation
- far-zone radiation
- forward-scattered radiation
- free-free transition radiation
- free-space radiation
- fringe radiation
- giant-pulse radiation
- Hertzian radiation
- horizontally polarized radiation
- impact radiation
- incident radiation
- incoherent radiation
- infrared radiation
- ionizing radiation
- Josephson radiation
- laser radiation
- leakage radiation
- local-oscillator radiation
- low radiation
- low-angle radiation
- maser radiation
- microwave radiation
- middle-infrared radiation
- monitor radiation
- monochromatic radiation
- multimodal radiation
- multimode radiation
- multipole radiation
- natural radiation
- near-infrared radiation
- near-ultraviolet radiation
- near-UV radiation
- noncoherent radiation
- nonionizing radiation
- nonpolarized radiation
- nuclear radiation
- omnidirectional radiation
- optical radiation
- oscillator radiation
- out-of-band radiation
- penetrating radiation
- polarized radiation
- primary radiation
- pumping radiation
- radio radiation
- Raman radiation
- Rayleigh radiation
- receiver radiation
- recombination radiation
- relict radiation
- residual radiation
- resonance radiation
- scattered radiation
- secondary radiation
- side-lobe radiation
- single-mode radiation
- sky radiation
- space radiation
- spontaneous radiation
- spurious radiation
- steady-state radiation
- stimulated radiation
- Stokes radiation
- stray radiation
- sub-mm radiation
- terrestrial radiation
- thermal radiation
- thermal radio radiation
- transient radiation
- ultraviolet radiation
- vacuum-UV radiation
- VDT radiation
- vertically polarized radiation
- video display terminal radiation
- visible radiationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > radiation
-
42 radiation
радиация; излучение; радиоактивное излучение -
43 radioactive emission
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radioactive emission
-
44 radioactive emanation
радиоактивная эманация, радиоактивное излучениеАнгло-русский словарь технических терминов > radioactive emanation
-
45 radioactive emission
Англо-русский словарь технических терминов > radioactive emission
-
46 autoradiography
Автораднография.Способ проверки техники, при котором спонтанно возникающее радиоактивное излучение фиксируется фотографическим путем. Радиация испускается радиоизотопами вследствие (а) предварительной бомбардировки материала нейтронами; (в) добавлением в сплав подобных элементов; (с) наличием в материале пустот, содержащих радиоизотопы. Дальнейшие изменения технического состояния контролируются автоматически. -
47 lingering radiation
Военный термин: остаточная радиация, остаточное радиоактивное излучение -
48 nuclear radiation effect
1) Военный термин: воздействие ионизирующего излучения, воздействие радиоактивного излучения ЯВ, радиоактивное излучение ЯВ2) Экология: действие ядерной радиацииУниверсальный англо-русский словарь > nuclear radiation effect
-
49 radioactive emission
1) Техника: радиационный выброс (при аварии), радиоактивная радиация, радиоактивное излучение2) Макаров: радиационный выброс при аварии, радиоактивный выброс -
50 radioactive radiation
Техника: радиоактивное излучение -
51 RR
1. radiant reheater - радиационный промежуточный пароперегреватель;2. radiation rate - интенсивность излучения;3. radiation resistance - радиационная стойкость;4. radio relay - радиорелейная связь; радиорелейная линия; трансляция радиосигналов;5. radioactive radiation - радиоактивное излучение;6. railroad - железная дорога;7. reaction rate - скорость реакции;8. readout and relay - считывание и трансляция;9. receive ready - "к приему готов";10. receiving report - отчёт о приёмке;11. record-retransmit - записывать-ретранслировать;12. recurrence rate - частота повторения;13. register-register - код операции типа "регистр-регистр";14. register-register operation - операция "регистр-регистр";15. relative response - относительная чувствительность;16. reliability requirements - требования к надёжности;17. rendezvous radar - РЛС системы сближения с космическим аппаратом;18. repair rate - интенсивность восстановления;19. repetition rate - частота повторения; частота следования (импульсов);20. research reactor - исследовательский ядерный реактор;21. reverse relay - реле обратного тока;22. review report - отчёт по экспертизе;23. review request - заявка на проведение экспертизы;24. rig released - освободившаяся буровая установка;25. rust resisting - нержавеющий; коррозионностойкий -
52 penetrating radiation
English-Russian electronics dictionary > penetrating radiation
-
53 penetrating radiation
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > penetrating radiation
-
54 lingering radiation
-
55 nuclear radiation effect
воздействие радиоактивного излучения [проникающей радиации] ЯВ; радиоактивное излучение [проникающая радиация] ЯВEnglish-Russian military dictionary > nuclear radiation effect
-
56 lingering radiation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > lingering radiation
-
57 penetrating radiation
English-Russian dictionary of electronics > penetrating radiation
-
58 beta ray
2.1 бета-лучи (beta ray): Радиоактивное излучение, представляющее собой поток электронов и испускаемое при ядерном распаде радиоактивных элементов.
Примечание - В соответствии с настоящим стандартом могут использоваться такие элементы, как 147Рm, 14С или 85Кr.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10473-2007: Воздух атмосферный. Измерение массы твердых частиц на фильтрующем материале. Метод поглощения бета-лучей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beta ray
-
59 radioactive contamination
1) Медицина: радиоактивное загрязнение, радиоактивное заражение2) Техника: загрязнение радиоактивными веществами3) Космонавтика: заражение радиоактивными веществами4) Химическое оружие: излучение радиоактивное5) Макаров: заражение продуктами радиоактивного распада, радиоактивные загрязнения, радиоактивное заражение (местности), радиоактивное загрязнение (помещения)Универсальный англо-русский словарь > radioactive contamination
-
60 residual radiation
остаточное излучение; радиоактивное заражениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > residual radiation
См. также в других словарях:
РАДИОАКТИВНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — поток частиц и гамма квантов, испускаемых ядрами атомов при радиоактивном распаде. С середины 70 х гг. XX в. вместо термина радиоактивное излучение употребляется термин ионизирующее излучение … Российская энциклопедия по охране труда
РАДИОАКТИВНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — a частицы, эл ны, позитроны, антинейтрино, нейтрино, g кванты, испускаемые при радиоактивном распаде (см. РАДИОАКТИВНОСТЬ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
радиоактивное излучение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive radiationRR … Справочник технического переводчика
радиоактивное излучение — ионизирующее излучение; отрасл. радиоактивное излучение Любое излучение, взаимодействие которого с веществом приводит к образованию электрических зарядов разных знаков … Политехнический терминологический толковый словарь
радиоактивное излучение — jonizuojančioji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ionizing radiation; ionizing rays; radioactive radiation vok. ionisierende Strahlen, m; ionisierende Strahlung, f; radioaktive Strahlung, f rus. ионизирующее излучение, n;… … Fizikos terminų žodynas
радиоактивное излучение — radioaktyvioji spinduliuotė statusas T sritis chemija apibrėžtis Lengvesnių branduolių, elementariųjų dalelių ar gama kvantų skleidimas. atitikmenys: angl. radioactive radiation rus. радиоактивное излучение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивное излучение — radioaktyvioji spinduliuotė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Jonizuojančioji spinduliuotė, kurią sudaro gama ir rentgeno spinduliuotės bei jonizuojančiosios dalelės (alfa, beta dalelės, neutronai ir kt.).… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
радиоактивное излучение — jonizuojančioji spinduliuotė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dalelės (alfa, beta, neutronų, protonų ir kt. dalelių srautai) arba elektromagnetinės bangos, sukuriančios jonus terpėje, kurioje sklinda. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивное излучение атмосферы — radioaktyvusis atmosferos spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive atmospheric radiation vok. radioaktive Luftstrahlung, f rus. радиоактивное излучение атмосферы, n pranc. radiation atmosphérique radio active, f … Fizikos terminų žodynas
радиоактивное излучение ядерного взрыва — branduolinio sprogimo radioaktyvioji spinduliuotė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Radioaktyvioji spinduliuotė, kuri susidaro branduolinio sprogimo metu (pirminė radioaktyvioji spinduliuotė), paveikus pirminės… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ИЗЛУЧЕНИЕ — ИЗЛУЧЕНИЕ, излучения, ср. (книжн.). Действие по гл. излучить излучать и излучиться излучаться. Излучение солнцем теплоты. Тепловое излучение. Нетепловое излучение. Радиоактивное излучение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова