-
41 вывести из равновесия
сохранил равновесие; сохраненный равновесие — kept balance
Русско-английский военно-политический словарь > вывести из равновесия
-
42 выводящий из равновесия
сохранил равновесие; сохраненный равновесие — kept balance
Русско-английский военно-политический словарь > выводящий из равновесия
-
43 высота подъема в положении равновесия
Русско-английский военно-политический словарь > высота подъема в положении равновесия
-
44 давление в воздушной подушке в положении равновесия
Русско-английский военно-политический словарь > давление в воздушной подушке в положении равновесия
-
45 многоугольник равновесия
Русско-английский военно-политический словарь > многоугольник равновесия
-
46 нарушение экологического равновесия
сохранил равновесие; сохраненный равновесие — kept balance
Русско-английский военно-политический словарь > нарушение экологического равновесия
-
47 положение равновесия
Русско-английский военно-политический словарь > положение равновесия
-
48 точка равновесия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > точка равновесия
-
49 условие равновесия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > условие равновесия
-
50 состояние равновесия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > состояние равновесия
-
51 уровень равновесия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень равновесия
-
52 цена краткосрочного равновесия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена краткосрочного равновесия
-
53 метод предельного равновесия
метод предельного равновесия
Разновидность метода расчёта по предельным состояниям, используемого при расчёте устойчивости грунтовых масс при допущении, что они находятся в состоянии предельного равновесия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод предельного равновесия
-
54 метод предельного равновесия
метод предельного равновесия
Разновидность метода расчёта по предельным состояниям, используемого при расчёте устойчивости грунтовых масс при допущении, что они находятся в состоянии предельного равновесия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод предельного равновесия
-
55 модели равновесия
модели равновесия
1. Класс плановых моделей, реализующих композиционный подход. Соответственно, в таких моделях участники экономической системы рассматриваются как самостоятельно принимающие решения единицы, а оптимум всей системы находится путем согласования («уравновешивания») их интересов. Иными словами, здесь оптимальное состояние системы приравнивается к ее равновесию. Некоторые авторы, однако, считают нежелательным использовать в данном смысле термин «моделиэкономического равновесия» и предпочитают равнозначный, по их мнению, термин модели экономического взаимодействия. Примеры - Эрроу-Дебре модель, Межотраслевой баланс (МОБ) и др. 2. То же, что Балансовые модели. Ср. также Неравновесная модель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модели равновесия
-
56 период установления равновесия
3.2 период установления равновесия (equilibration time): Постоянная времени, характеризующая процесс приближения (по закону, близкому к экспоненциальному) массы материала, используемого для улавливания пыли, к равновесному значению.
Примечания
1 Постоянная времени может быть определена как отношение среднего отклонения массы от равновесного значения к среднему значению скорости изменения массы за ограниченный период времени.
2 В некоторых случаях период времени, необходимый для приближения к равновесию (с заданной точностью), равен нескольким постоянным времени.
3 Время установления равновесия выражают в секундах.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15767-2007: Воздух рабочей зоны. Точность взвешивания аэрозольных проб оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период установления равновесия
-
57 метод предельного равновесия
метод предельного равновесия
Разновидность метода расчёта по предельным состояниям, используемого при расчёте устойчивости грунтовых масс при допущении, что они находятся в состоянии предельного равновесия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод предельного равновесия
-
58 выводить из равновесия
* * *Выводить из равновесия -- to disturb the equilibriumРусско-английский научно-технический словарь переводчика > выводить из равновесия
-
59 диаграмма равновесия
• диаграмма f равновесияenglish: equilibrium diagramdeutsch: Gleichgewichtsdiagramm nfrançais: diagramme m d'équilibreРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > диаграмма равновесия
-
60 константа термодинамического равновесия
• константа f термодинамического равновесияenglish: thermodynamic equilibrium constantdeutsch: thermodynamische Gleichgewichtskonstantefrançais: constante f d'équilibre thermodynamiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > константа термодинамического равновесия
См. также в других словарях:
РАВНОВЕСИЯ ТЕОРИЯ — название ряда немарксистских социально историч. концепций, крые пытаются объяснить процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Эти концепции не… … Философская энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ СОСТОЯНИЕ — колебательной системы, состояние динамич. системы, к рое не изменяется во времени. Р. с. могут быть устойчивыми, неустойчивыми и безразлично устойчивыми. Движение системы вблизи положения равновесия (при малом от него отклонении) может быть… … Физическая энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ ТЕОРИЯ — название ряда социально исторических концепций, которые пытаются объяснить процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Возникла в 17 в. (Б. Спиноза, Т. Гоббс, Г … Большой Энциклопедический словарь
РАВНОВЕСИЯ ТЕОРИЯ — англ. equilibrium theory; нем. Gleichgewichtstheorie. 1. Совокупность соц. истор. концепций, объясняющих процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, т. е. саморегулирующихся механизмов обществ,… … Энциклопедия социологии
равновесия теория Хайдера — см. теория равновесия Хайдера Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ ОРГАНЫ — воспринимают изменения положения тела в пространстве, а также действие на организм ускорений. У беспозвоночных представлены статоцистами, у позвоночных животных и у человека вестибулярным аппаратом … Большой Энциклопедический словарь
РАВНОВЕСИЯ ОРГАНЫ — воспринимают изменения положения тела в пространстве, а также действия на организм ускорений и изменений гравитац. сил. У беспозвоночных Р. о. представлены статоцистами, у позвоночных вестибулярным аппаратом. У позвоночных Р. о. связаны с… … Биологический энциклопедический словарь
Равновесия теория — название ряда немарксистских социально исторических концепций, которые пытаются объяснить процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Эти концепции не… … Большая советская энциклопедия
равновесия теория — название ряда концепций, стремящихся объяснить процессы развития и функционирования общества на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Возникла в XVII в. (Б. Спиноза, Т. Гоббс, Г. В. Лейбниц), развивалась позитивистами… … Энциклопедический словарь
Равновесия органы — органы животных и человека, воспринимающие изменения положения тела в пространстве, а также действия на организм ускорений и изменений гравитационных сил. У беспозвоночных Р. о. представлены статоцистами (См. Статоцисты), или слуховыми… … Большая советская энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ СООТНОШЕНИЕ — соотношение, выражающее связь между ростом функции f(z), мероморфной при , и ее распределением значении (см. Распределения значений теория). Каждая мероморфная функция f(z) обладает следующим свойством равновесия: сумма ее считающей функции N(r,… … Математическая энциклопедия