-
21 вскрышной рабочий горизонт
adjmining. AbraumarbeitsebeneУниверсальный русско-немецкий словарь > вскрышной рабочий горизонт
-
22 главный рабочий горизонт транспортно-отвального моста
adjmining. HauptbrückenplanumУниверсальный русско-немецкий словарь > главный рабочий горизонт транспортно-отвального моста
-
23 основной рабочий горизонт
adjmining. HauptplanumУниверсальный русско-немецкий словарь > основной рабочий горизонт
-
24 горизонт
horizon
– вентиляционный горизонт
– видимый горизонт
– водоносный горизонт
– водоудерживающий горизонт
– глеевый горизонт
– горизонт верейский
– горизонт визирования
– горизонт воды
– горизонт выпуска
– горизонт дробления
– горизонт инструмента
– горизонт исходный
– горизонт подрубки
– горизонт подсечки
– горизонт с конкрециями
– закладочный горизонт
– захватить горизонт
– земной горизонт
– истинный горизонт
– исходный горизонт
– маркирующий горизонт
– основной горизонт
– откаточный горизонт
– промежуточный горизонт
– рабочий горизонт
– радиолокационный горизонт
– ртутный горизонт
– условный горизонт
горизонт верхнего бьефа — upstream water line
горизонт высоких вод — <geol.> high water level
горизонт меженных вод — <geol.> level of low waters, low-water line
горизонт нижнего бьефа — downstream water line
горизонт низких вод — <geol.> level of low waters, low water line
горизонт околоствольного двора — shaft bottom level
горизонт попуска воды — drawdown level
горизонт этажного штрека — sill floor
рабочий горизонт воды — service water level
-
25 рабочий
1) effective
2) on-stream
3) <engin.> operating
4) operation
5) operational
6) operator
7) working
– верховой рабочий
– высококвалифицированный рабочий
– забойный рабочий
– квалифицированный рабочий
– коллектив рабочий
– объем рабочий
– орган рабочий
– поверхностный рабочий
– подземный рабочий
– подсобный рабочий
– производственный рабочий
– рабочий агент
– рабочий валик
– рабочий валок
– рабочий виток
– рабочий воздух
– рабочий газ
– рабочий горизонт
– рабочий диапазон
– рабочий динамометр
– рабочий зазор
– рабочий затвор
– рабочий калибр
– рабочий катер
– рабочий контакт
– рабочий линейный
– рабочий манометр
– рабочий механизм
– рабочий орган
– рабочий план
– рабочий по добыче
– рабочий поезд
– рабочий проект
– рабочий пропуск
– рабочий прямоугольник
– рабочий режим
– рабочий ток
– рабочий ход
– рабочий цикл
– рабочий чертеж
– рабочий шаг
– рабочий эталон
– сельскохозяйственный рабочий
– ток рабочий
– ход рабочий
– шов рабочий
канал экструдера рабочий — screw channel of an extruder
рабочий борт карьера — mining flank of opencast
рабочий горизонт воды — service water level
рабочий диапазон частот прибора СВЧ — operation frequency range
рабочий зазор магнитной головки — magnetic head gap
рабочий измерительный прибор — working instrument
рабочий комплект ламп — working tube complement
рабочий контур кулачка — operating groove
рабочий объем цилиндра — dispt volume
-
26 горизонт
1. м. horizon«горизонт событий», радиус чёрной дыры — event horizon
видимый горизонт; мнимый горизонт — apparent horizon
2. м. горн. геол., horizon, level, floorСинонимический ряд:интерес (сущ.) интерес; круг интересов; кругозор; окоем -
27 горизонт откаточный
Abbauhorizont mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > горизонт откаточный
-
28 горизонт
m Horizont (на П an D); fig. Blickfeld n (с Р aus D); Pegel; Mar., Flgw. Kimm f; Bgb. Sohle f* * *горизо́нт m Horizont (на П an D); fig. Blickfeld n (с Р aus D); Pegel; MAR, FLGW Kimm f; BGB Sohle f* * *горизо́нт<-а>м и перен Horizont m* * *n1) gener. Fernblick, Himmelsrand, Niveau, Sichtgrenze, Horizont2) geol. Ebensohle (шахты, рудника), Etage, Horizont (стратиграфический), Niveaufläche, Sohlebene, Sohlfläche, Schichtpaket3) Av. Horizont (Hor.), Kimm4) liter. Blick, Skyline, Blickfeld, Gesichtskreis5) milit. Waagerechte, Waagerechtebene (орудия)6) eng. Geländeniveau, Spiegel (напр. воды)8) mining. Bausohle (напр., эксплуатационный), Condignation, Ebensohle (напр., рабочий), Etage (напр., откаточный), Fahrebene, Horizont (напр., эксплуатационный, откаточный, вентиляционный, рабочий), Lauf (напр., рабочий), Sohle (напр., эксплуатационный), Strosse (напр., эксплуатационный), (эксплуатационный) Tiefbausohle10) shipb. Sichtlinie, Wasserspiegel -
29 горизонт рабочий
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > горизонт рабочий
-
30 маркирующий горизонт
1. геол. reference horizon2. горн. markerРусско-английский большой базовый словарь > маркирующий горизонт
-
31 квалифицированный рабочий
1. craftsman2. journeyman3. machinist4. master5. skilled worker6. the skillsв цеху, на предприятии; среди рабочих — on the shop floor
7. artificerРусско-английский большой базовый словарь > квалифицированный рабочий
-
32 основной рабочий
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > основной рабочий
-
33 филипповский горизонт
Karachaganak: Filippovsky horizon (рабочий вариант перевода)Универсальный русско-английский словарь > филипповский горизонт
-
34 главный горизонт
-
35 working level
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working level
-
36 producing level
-
37 service level
-
38 working floor
-
39 working level
-
40 těžný obzor
См. также в других словарях:
Горизонт (КА) — Горизонт Характеристики Стартовая масса 2300±25 кг Изготовитель НПО ПМ Срок службы 3 лет Воспроизведение Количество транспондеров 6(C) 1(Ku) Мощность транспондера … Википедия
Горизонт (в горном деле) — Горизонт в горном деле, совокупность горных выработок, расположенных на одном уровне и предназначенных для ведения горных работ. По назначению в шахте различают Г.: откаточный (для транспортирования грузов и передвижения людей), вентиляционный… … Большая советская энциклопедия
Горизонт — I Горизонт (греч. horízon, родительный падеж horízontos, от horízo ограничиваю) часть земной поверхности, видимая глазом наблюдателя на открытой местности. Видимым Г. называют линию, по которой небо кажется граничащим с земной… … Большая советская энциклопедия
Рабочий уголок (Алушта) — Профессорский уголок (раньше носил название Кастель Приморский, с 1920 2001 Рабочий уголок) западная часть города Алушты, которая появилась в середине XIX века. Первоначально дачная местность по берегу Чёрного моря, под историческою горой… … Википедия
ГОРИЗОНТ — в горном деле совокупность горных выработок, располож. на одном уровне и предназнач. для ведения определ. видок горных работ. По назначению в шахте различают Г.: откаточный (для транспортирования грузов и передвижения людей), вентиляционный (для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Углубка ствола — (a. shaft sinking, shaft deepening; н. Schachtabteufen; ф. approfondissement d un puits, avaleresse, ravalement; и. profundizacion de pozo) увеличение глубины действующего ствола для вскрытия и подготовки шахтного поля на новых горизонтах … Геологическая энциклопедия
Гроссман, Марк Соломонович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гроссман. Марк Соломонович Гроссман Дата рождения: 22 января 1917(1917 01 22) Место рождения: Ростов на Дону Дата смерти: 1 ноября … Википедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
КОММУНИЗМ — 1) утопическая концепция, отстаивающая возможность или даже необходимость построения в обозримом будущем совершенного общества, исключающего частную собственность, тяжелый, монотонный труд и неравенство людей; 2) будущее, совершенное в указанных… … Философская энциклопедия
Зенит-4 (фотоаппарат) — «Зенит 4» Производитель Красногорский механический завод. Год выпуска 1964 1968. Тип Однообъективный зеркальный. Фотоматериал Плёнка типа 135. Размер кадра 24×36 мм. Тип затвора Механический, центральный залинзовый. Крепление объекти … Википедия
Зоркий (фотоаппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зоркий. Зоркий … Википедия