-
1 рабочее состояние
робо́чий станРусско-украинский политехнический словарь > рабочее состояние
-
2 рабочее состояние
робо́чий станРусско-украинский политехнический словарь > рабочее состояние
-
3 состояние
вчт, матем., техн., физ.стан, -ну- атомарное состояние
- взвешенное состояние
- возбуждённое состояние
- возмущённое состояние
- вырожденное состояние
- газообразное состояние
- деформированное состояние
- дозвёздное состояние
- достижимое состояние
- жидкое состояние
- изомерное состояние
- исправное состояние
- капельножидкое состояние
- квазистационарное состояние
- коллоидное состояние
- конденсированное состояние
- кристаллическое состояние
- критическое состояние
- латентное состояние
- металлическое состояние
- метастабильное состояние
- намагниченное состояние
- напряжённое состояние
- наэлектризованное состояние
- недеформированное состояние
- недостижимое состояние
- необратимое состояние
- неравновесное состояние
- несвязанное состояние
- нестабильное состояние
- несущественное состояние
- неупорядоченное состояние
- неуравновешенное состояние
- неустойчивое состояние
- нечётное состояние
- нулевое состояние
- огненножидкое состояние
- ортометрическое состояние
- парообразное состояние
- переходное состояние
- периодическое состояние
- последующее состояние
- предельное состояние
- промежуточное состояние
- рабочее состояние
- равновесное состояние
- разобщённое состояние
- распылённое состояние
- реактивное состояние
- ротационное состояние
- свободное состояние
- связанное состояние
- синглетное состояние
- сингулярное состояние
- скрытое состояние
- сложнонапряжённое состояние
- сообщающиеся состояния
- состояние готовности
- состояние равновесия
- спиновое состояние
- стабильное состояние
- стандартное состояние
- стационарное состояние
- стеклообразное состояние
- существенное состояние
- сфероидальное состояние
- твёрдое состояние
- термодинамическое состояние
- триплетное состояние
- упорядоченное состояние
- уравновешенное состояние
- устойчивое состояние
- циботаксическое состояние
- чётное состояние
- электромагнитное состояние
- электромеханическое состояние
- энергетическое состояние
- эргодическое состояние -
4 состояние
вчт, матем., техн., физ.стан, -ну- атомарное состояние
- взвешенное состояние
- возбуждённое состояние
- возмущённое состояние
- вырожденное состояние
- газообразное состояние
- деформированное состояние
- дозвёздное состояние
- достижимое состояние
- жидкое состояние
- изомерное состояние
- исправное состояние
- капельножидкое состояние
- квазистационарное состояние
- коллоидное состояние
- конденсированное состояние
- кристаллическое состояние
- критическое состояние
- латентное состояние
- металлическое состояние
- метастабильное состояние
- намагниченное состояние
- напряжённое состояние
- наэлектризованное состояние
- недеформированное состояние
- недостижимое состояние
- необратимое состояние
- неравновесное состояние
- несвязанное состояние
- нестабильное состояние
- несущественное состояние
- неупорядоченное состояние
- неуравновешенное состояние
- неустойчивое состояние
- нечётное состояние
- нулевое состояние
- огненножидкое состояние
- ортометрическое состояние
- парообразное состояние
- переходное состояние
- периодическое состояние
- последующее состояние
- предельное состояние
- промежуточное состояние
- рабочее состояние
- равновесное состояние
- разобщённое состояние
- распылённое состояние
- реактивное состояние
- ротационное состояние
- свободное состояние
- связанное состояние
- синглетное состояние
- сингулярное состояние
- скрытое состояние
- сложнонапряжённое состояние
- сообщающиеся состояния
- состояние готовности
- состояние равновесия
- спиновое состояние
- стабильное состояние
- стандартное состояние
- стационарное состояние
- стеклообразное состояние
- существенное состояние
- сфероидальное состояние
- твёрдое состояние
- термодинамическое состояние
- триплетное состояние
- упорядоченное состояние
- уравновешенное состояние
- устойчивое состояние
- циботаксическое состояние
- чётное состояние
- электромагнитное состояние
- электромеханическое состояние
- энергетическое состояние
- эргодическое состояние -
5 настраивание
техн.1) ( приведение в рабочее состояние) нала́годжування, нала́годження, настро́ювання, настро́єння2) (муз. инструмента, приёмника, телевизора и т. п.) настро́ювання; ( регулирование) реґулюва́ння -
6 настраивать
техн., несов. настра́ивать, сов. настро́ить1) ( приводить в рабочее состояние) нала́годжувати, нала́годити, настро́ювати, настро́їти, налашто́вувати, налаштува́ти2) (музыкальный инструмент, приёмник, телевизор и т. п.) настро́ювати, настро́їти, ладна́ти, наладна́ти; ( регулировать) реґулюва́ти, відреґулюва́ти• -
7 настроенный
техн.1) ( приведённый в рабочее состояние) нала́годжений, настро́єний; налашто́ваний2) (о музыкальном инструменте, приёмнике, телевизоре и т. п.) настро́єний, нала́днаний3) ( отрегулированный) відреґульо́ваний -
8 настраивание
техн.1) ( приведение в рабочее состояние) нала́годжування, нала́годження, настро́ювання, настро́єння2) (муз. инструмента, приёмника, телевизора и т. п.) настро́ювання; ( регулирование) реґулюва́ння -
9 настраивать
техн., несов. настра́ивать, сов. настро́ить1) ( приводить в рабочее состояние) нала́годжувати, нала́годити, настро́ювати, настро́їти, налашто́вувати, налаштува́ти2) (музыкальный инструмент, приёмник, телевизор и т. п.) настро́ювати, настро́їти, ладна́ти, наладна́ти; ( регулировать) реґулюва́ти, відреґулюва́ти• -
10 настроенный
техн.1) ( приведённый в рабочее состояние) нала́годжений, настро́єний; налашто́ваний2) (о музыкальном инструменте, приёмнике, телевизоре и т. п.) настро́єний, нала́днаний3) ( отрегулированный) відреґульо́ваний -
11 налагоджений
I налаг`одженийвчт; техн. отла́женныйII нал`агодженийтехн. нала́женный, настро́енный ( приведённый в рабочее состояние), обла́женный ( налаженный), сла́женный, устро́енный -
12 налагоджування
техн. нала́дка (неоконч. д. - ещё), нала́живание, настра́ивание ( приведение в рабочее состояние), настро́йка (неоконч. - ещё), обла́живание ( налаживание), устрое́ние, устро́йствоУкраїнсько-російський політехнічний словник > налагоджування
-
13 налагоджувати
I налаг`оджувативчт; техн. отла́живатьII нал`агоджуватитехн. нала́живать, настра́ивать ( приводить в рабочее состояние), обла́живать ( налаживать), сла́живать, устра́ивать ( налаживать - ещё)
См. также в других словарях:
рабочее состояние — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN in service stateoperating conditionoperating staterunning orderworking conditionsworking order … Справочник технического переводчика
рабочее состояние — darbo būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating state; operation condition; working condition; working state vok. Arbeitszustand, m; Betriebszustand, m rus. рабочее состояние, n pranc. état de marche, m; état d exécution, m … Automatikos terminų žodynas
рабочее состояние бортового кислородного газификатора самолета (вертолета) — рабочее состояние газификатора Состояние бортового кислородного газификатора самолета (вертолета), при котором в нем поддерживается рабочее давление и в любой момент обеспечивается подача кислорода потребителю. [ГОСТ 21486 76] Тематики… … Справочник технического переводчика
рабочее состояние резервного химического источника тока — рабочее состояние Состояние резервного химического источника тока, при котором достигнуто заданное напряжение и включена нагрузка. [ГОСТ 15596 82] Тематики источники тока химические Классификация >>> Синонимы рабочее состояние … Справочник технического переводчика
рабочее состояние АЭС — (состояние технологического процесса станции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear plant process condition … Справочник технического переводчика
рабочее состояние горелки — Состояние, при котором все элементы горелки функционируют в соответствии с их назначением. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
рабочее состояние объекта — рабочее состояние Состояние, когда объект выполняет требуемую функцию [ОСТ 45.55 99] … Справочник технического переводчика
рабочее состояние угля — Состояние угля с общей влагой и зольностью, с которыми он добывается, отгружается или используется. [ГОСТ 17070 87] Тематики угли Обобщающие термины состав, свойства и анализ углей EN ash received basisash sampled basis DE Rohzustand FR tel que… … Справочник технического переводчика
рабочее состояние (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN running order … Справочник технического переводчика
рабочее состояние (оператора) — рабочее состояние внутренняя реакция Влияние рабочего напряжения на оператора в зависимости от его индивидуальных особенностей и способностей. [ГОСТ Р ЕН 614 1 2003] Тематики безопасность машин и труда в целом Синонимы внутренняя реакция … Справочник технического переводчика
рабочее состояние (только в коде Морзе) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN mark condition (in Morse code only) … Справочник технического переводчика