Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

рабочее+место+с+тисками

Толкование Перевод

1 рабочее место с тисками

Naval: work bench with vice

Универсальный русско-английский словарь > рабочее место с тисками
2 рабочее место

1. attendants place

место развлечений — place of amusement

от места к месту — from place to place

с места на место — from place to place

случаться, иметь место — to take place

место высадки, пристань — landing place

2. place of work

место опротестования — place of protest

не на месте; неуместный — out of place

указание места — statement of the place

Богом забытое место — God forsaken place

рабочее место повара — cook's work place

3. work station

прибывать в заданное место — arrive on station

рабочее место с тисками — work bench with vice

автоматизированное рабочее место — work station

постоянное место службы — permanent duty station

прибывший в заданное место — arriving on station

4. jobs

выгодная работа ; доходное место — fat job

обилие свободных рабочих мест — plentiful jobs

должность с квартирой по месту работы — live-in job

несчастный случай на рабочем месте — on the job accident

несчастный случай вне рабочего места — off the job accident

5. workplace

рабочее место на высоте — elevated workplace

требование к рабочему месту — workplace requirement

Русско-английский большой базовый словарь > рабочее место
3 рабочее место

bench

посадочное место — bench

место для размещения элемента — bench

рабочее место с тисками — work bench with vice

рабочее место монтажника в чистой комнате — clean bench

Русско-английский новый политехнический словарь > рабочее место
4 автоматизированное рабочее место

1. work station

место бортпроводника — cabin attendant station

прибывать в заданное место — arrive on station

рабочее место с тисками — work bench with vice

постоянное место службы — permanent duty station

прибывший в заданное место — arriving on station

2. workbench

рабочее место программиста — programmer's workbench

Русско-английский большой базовый словарь > автоматизированное рабочее место
5 посадочное место

1. bench

рабочее место монтажника в чистой комнате — clean bench

рабочее место с тисками — work bench with vice

2. seat

неудобное место — uncomfortable seat

захватить место — to pre-empt a seat

место на бирже — seat on the exchange

незаказанные места — unreserved seats

это наши места — those seats are ours

3. site

место уничтожения — destruction site

место пролития нефти — oil spill site

картирование места работ — site survey

место проведения — site of negotiations

место расположения скважины — well site

Русско-английский большой базовый словарь > посадочное место
6 занимать то же место

rank with

рабочее место с тисками — work bench with vice

местами почва каменистая — land patchy with rock

обучение по месту работы — training within industry

мы обменялись с ними местами — we traded seats with them

ужас приковал его к месту — he was transfixed with horror

Русско-английский большой базовый словарь > занимать то же место
7 работа на местах

field work

рабочее место повара — cook's work place

деятельность на местах — field operations

рабочее место с тисками — work bench with vice

автоматизированное рабочее место — work station

группа по счетам на местах — field accounts unit

Русско-английский большой базовый словарь > работа на местах
8 сеть автоматизированных рабочих мест

work station network

место бортпроводника — cabin attendant station

прибывать в заданное место — arrive on station

рабочее место с тисками — work bench with vice

автоматизированное рабочее место — work station

постоянное место службы — permanent duty station

Русско-английский словарь по информационным технологиям > сеть автоматизированных рабочих мест
9 тиски

bench vice

двойные параллельные тиски для сращивания — jointer's vice

машинные тиски для сверлильных станков — drill press vice

лезвие погнулось в тисках — the blade twisted in the vice

машинные тиски для строгальных станков — planer vice

рабочее место с тисками — work bench with vice

Русско-английский военно-политический словарь > тиски

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

рабочее+место+с+тисками

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

рабочее+место+с+тисками

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: