-
61 fixed-blade runner
English-Russian big polytechnic dictionary > fixed-blade runner
-
62 engine impeller
-
63 čerpadla, oběžné kolo
-
64 backward-curved impeller
рабочее колесо с лопатками, загнутыми назад- центробежное рабочее колесо, в котором выпуклая сторона лопаток обращена в сторону направления вращения.
- см. impeller.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > backward-curved impeller
-
65 fan propeller
рабочее колесо вентилятора- пропеллерное или дисковое рабочее колесо внутри обечайки или плоскостей, включающее в конструкцию приводной механизм с устройствами для ременной или прямой передачи. Сравните с impeller.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > fan propeller
-
66 forward-curved impeller
рабочее колесо с лопатками, загнутыми вперед- центробежное рабочее колесо, в котором вогнутая сторона лопаток обращена в сторону направления вращения.
- см. impeller.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > forward-curved impeller
-
67 backward-curved impeller
рабочее колесо с лопатками, загнутыми назад- центробежное рабочее колесо, в котором выпуклая сторона лопаток обращена в сторону направления вращения.
- см. impeller.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > backward-curved impeller
-
68 fan propeller
рабочее колесо вентилятора- пропеллерное или дисковое рабочее колесо внутри обечайки или плоскостей, включающее в конструкцию приводной механизм с устройствами для ременной или прямой передачи. Сравните с impeller.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > fan propeller
-
69 forward-curved impeller
рабочее колесо с лопатками, загнутыми вперед- центробежное рабочее колесо, в котором вогнутая сторона лопаток обращена в сторону направления вращения.
- см. impeller.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > forward-curved impeller
-
70 fan impeller
-
71 Radiallaufrad
рабочее колесо радиального вентилятора
-Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radiallaufrad
-
72 motorized impeller
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motorized impeller
-
73 rotor wheel
- рабочее колесо (напр. турбины)
рабочее колесо (напр. турбины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotor wheel
-
74 drum impeller
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drum impeller
-
75 impeller with forward curved blades
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impeller with forward curved blades
-
76 impeller with backward curved blades
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impeller with backward curved blades
-
77 impulse wheel
рабочее колесо активной гидротурбины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impulse wheel
-
78 Pelton wheel
рабочее колесо активной гидротурбины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pelton wheel
-
79 F-weel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > F-weel
-
80 B-weel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > B-weel
См. также в других словарях:
рабочее колесо — бегунок, ходовой ролик Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
рабочее колесо — darbinis ratas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. work wheel vok. Arbeitsrad, n; Laufrad, n rus. рабочее колесо, n pranc. roue à aubes, f; roue réceptrice, f … Fizikos terminų žodynas
рабочее колесо вентилятора — Вращающаяся часть вентилятора, в которой механическая энергия передается воздуху посредством динамического действия лопаток. [ГОСТ 22270 76] Рабочее колесо осевого вентилятора Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо вентилятора — Вращающаяся часть вентилятора, в которой механическая энергия передается воздуху посредством динамического действия лопаток. [ГОСТ 22270 76] Рабочее колесо осевого вентилятора Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо гидравлической турбины — рабочее колесо Рабочий орган гидравлической турбины, преобразующий энергию потока в механическую. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы рабочее колесо EN hydraulic turbine runner DE Laufrad der Wasserturbine FR roue de turbine… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо ступени компрессора — рабочее колесо РК Вращающийся лопаточный венец, передающий энергию потоку воздуха. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы рабочее колесо РК EN axial compressor stage .rotor DE Laufrad der Verdichterstufe FR roue de… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо ступени турбины — рабочее колесо турбины Вращающийся лопаточный венец, в котором от газа отводится энергия. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы рабочее колесо турбины EN axial turbine wheel DE Laufrad der Turbinenstufe FR roue de l… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо центробежного насоса — рабочее колесо вентилятора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы рабочее колесо вентилятора EN centrifugal impeller … Справочник технического переводчика
рабочее колесо (компрессора, насоса, гидротурбины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] рабочее колесо (вентилятора) [Интент] Недопустимые, нерекомендуемые крыльчатка (вентилятора) Тематики… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо осевого вентилятора с серповидными лопатками — [Интент] Рабочее колесо осевого вентилятора с серповидными лопатками Рис. Lennox Тематики вентилятор EN sickle bladed impellerswept blades … Справочник технического переводчика
рабочее колесо турбокомпрессора — колесо Вращающийся элемент ступени турбокомпрессора, включающий решетку лопаток, передающий энергию потоку газа. [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы колесо EN impeller DE Schaufelrad … Справочник технического переводчика