-
1 рабочая нагрузка
рабочая нагрузка ж. Arbeitsbeanspruchung f; Arbeitsbelastung f; Arbeitslast f; Betriebsbeanspruchung f; Betriebsbelastung f; Betriebslast f; Betriebsleistung f; Gebrauchslast fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочая нагрузка
-
2 рабочая нагрузка
rus рабочая нагрузка (ж) (физическая)deu Arbeitsbelastung (f) (physische)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > рабочая нагрузка
-
3 рабочая нагрузка
adj1) gener. Arbeitsaufwand (учащихся), Arbeitsauslastung2) eng. Arbeitskreis, Betriebsbeanspruchung, Betriebsleistung, Gebrauchslast, Nutzlast, Arbeitslast, Arbeitsbelastung3) construct. Gebrauchsbelastung4) econ. Betriebslast5) radio. zulässige Belastung6) electr. Arbeitsbeanspruchung, Betriebsbelastung7) oil. Verkehrlast8) busin. (полезная) Arbeitsbelastung9) shipb. funktionsbedingte Beanspruchung -
4 рабочая нагрузка
Gebrauchslast f, Betriebslast f -
5 рабочая нагрузка
Betriebslast, GebrauchslastРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочая нагрузка
-
6 рабочая нагрузка
Betriebslast, GebrauchslastРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочая нагрузка
-
7 рабочая нагрузка
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > рабочая нагрузка
-
8 рабочая нагрузка
Arbeitsauslastung, Arbeitsbelastung, Arbeitslast, BetrieblastРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > рабочая нагрузка
-
9 рабочая нагрузка
Arbeitsbeanspruchung, Arbeitsbelastung, Betriebslast, Betriebsbeanspruchung, Betriebsbelastung, Gebrauchslast -
10 рабочая нагрузка
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > рабочая нагрузка
-
11 рабочая нагрузка физическая
rus рабочая нагрузка (ж) (физическая)deu Arbeitsbelastung (f) (physische)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > рабочая нагрузка физическая
-
12 рабочая нагрузка конвейера
adjmining. FörderlastУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая нагрузка конвейера
-
13 рабочая нагрузка на крепление
adjmining. AusbaulastУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая нагрузка на крепление
-
14 рабочая нагрузка при испытании
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочая нагрузка при испытании
-
15 рабочая нагрузка транспортных средств
adjecon. Nutzlast der FahrzeugeУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая нагрузка транспортных средств
-
16 нагрузка
ж.Belastung f, Last f; Laden nзави́симый от нагру́зки — lastabhängig
- вибрационная нагрузкамаксима́льно допусти́мая нагру́зка на ши́ну — Reifentragfähigkeit f
- нагрузка двигателя
- максимальная нагрузка двигателя
- длительная нагрузка
- допустимая нагрузка
- допустимая полезная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- максимальная нагрузка
- минимальная нагрузка
- нагрузка на дышло прицепа
- нагрузка на колесо
- нагрузка на навесную систему трактора
- нагрузка на седельное устройство
- нагрузка на шину
- допустимая нагрузка на шину
- удельная нагрузка на шину
- неполная нагрузка
- номинальная нагрузка
- номинальная полезная нагрузка
- осевая нагрузка
- осевая допустимая нагрузка
- осевая нагрузка от заднего моста
- осевая нагрузка от переднего моста
- переменная нагрузка
- пиковая нагрузка
- повторно-кратковременная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- постоянная нагрузка
- нагрузка потребителей
- предельная нагрузка
- приведённая нагрузка
- рабочая нагрузка
- радиальная нагрузка
- расчётная нагрузка
- статическая нагрузка
- тепловая нагрузка
- ударная нагрузка
- удельная нагрузка
- фактическая нагрузка
- частичная нагрузка
- полезная нагрузка шасси
- эксплуатационная нагрузка -
17 нагрузка
1.
Av. (полезная) G[sub Z]
2. n1) gener. (общественная) Agenda, Beschäftigungsgrad (рабочих, служащих), (чрезмерная) Strapaze, Traglast, Verlad, Auslastung, Belastung, Lehrauftrag (преподавателя), Pensum, Läden2) geol. Gewichtsbelastung3) Av. Luftlast, Verladung4) liter. Anspannung5) milit. Belastungswert6) eng. Beschicken, Beschickung, Inanspruchnahme, Moles, Beanspruchung, Last, Beaufschlagung7) construct. Last (ñì. òàêæå Belastung), Belastung (ñì. òàêæå Last)8) railw. Verkehrsmenge (линии связи)10) econ. Auslastung (напр. машины), Beschäftigungsgrad (машины), (рабочая) Arbeitslast11) auto. Aufladen (двигателя), Einladung, Knickbeanspruchung, Überbeanspruchung12) road.wrk. Auflast13) polygr. Kraft14) radio. Stromverbraucher15) electr. Charge, Impulspruchnahme, Laden16) food.ind. Füllung17) mechan. Spannung18) microel. Datenverkehr (сети передачи данных), Verbraucher19) hydraul. Arbeitswiderstand21) nav. Druckbelastung22) shipb. Leistungsvermögen, Stauen eines Schiffes -
18 нагрузка конвейера рабочая
Förderlast fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нагрузка конвейера рабочая
-
19 нагрузка рабочая
Betriebslast fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нагрузка рабочая
-
20 большая нагрузка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рабочая нагрузка — Ресурсы, необходимые для предоставления определённой части ИТ услуги. Рабочие нагрузки могут быть категоризированы по пользователям, группам пользователей или функциям в рамках отдельной ИТ услуги. Используется для облегчения анализа и управления … Справочник технического переводчика
Рабочая нагрузка — Рабочая нагрузка, внешняя нагрузка (воздействие) (work stress external load): воздействие совокупности внешних условий и требований производственной системы на физиологическое и психологическое состояние работника... Источник: ЭРГОНОМИКА.… … Официальная терминология
Рабочая нагрузка — 20. Рабочая нагрузка недельная нагрузка работы рентгеновского аппарата, регламентированная длительностью и количеством рентгенологических процедур при номинальных значениях анодного напряжения. Выражается в мА мин/нед. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочая нагрузка — darbinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating load; service load; working load vok. Betriebsbelastung, f; Gebrauchslast, f; Nutzlast, f rus. рабочая нагрузка, f; эксплуатационная нагрузка, f pranc. charge de travail,… … Automatikos terminų žodynas
рабочая нагрузка — rus рабочая нагрузка (ж) (физическая) eng workload (physical) fra charge (f) de travail deu Arbeitsbelastung (f) (physische) spa carga (f) de trabajo (física) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
рабочая нагрузка — darbinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. working load vok. Gebrauchslast, f; Nutzlast, f rus. рабочая нагрузка, f pranc. charge de travail, f; charge en service, f … Fizikos terminų žodynas
рабочая нагрузка кабеля — Нагрузка, которая может возникнуть во время ремонтов (МСЭ Т G.972). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN operational cable load … Справочник технического переводчика
рабочая нагрузка в режиме разделения времени — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN time sharing work load … Справочник технического переводчика
рабочая нагрузка в системе с разделением времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time sharing work load … Справочник технического переводчика
рабочая нагрузка, внешняя нагрузка (воздействие) — 2.14 рабочая нагрузка, внешняя нагрузка (воздействие) (work stress external load): Воздействие совокупности внешних условий и требований производственной системы на физиологическое и психологическое состояние работника. Источник: ГОСТ Р ИСО 6385… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочая нагрузка физическая — rus рабочая нагрузка (ж) (физическая) eng workload (physical) fra charge (f) de travail deu Arbeitsbelastung (f) (physische) spa carga (f) de trabajo (física) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки