Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

рабочая+аристократия

  • 1 аристократия

    ж
    1. ист. аристократия (тарзи давлатдории ҳокимияти асилзодагон)
    2. собир. аристократия, асилзодагон, аъёну ашроф (дар ҷамъияти синфӣ - табақаи олии синфи давлатмандон)финансовая аристократия аристократияи молиявӣ; рабочая аристократия аристократияи коргарӣ (дар мамлакатҳои капиталистӣ - қисми коргарони баландихтисос, ки бештар музд мегиранд ва дар зери таъсири идеологияи буржуазӣ мебошанд)

    Русско-таджикский словарь > аристократия

  • 2 рабочий

    I
    м коргар; рабочие и крестья­не коргарону деҳқонон II, -ая, -ее
    1. коргарӣ, …и коргар; рабочий класс синфи коргар; рабочее движение ҳаракати коргарӣ
    2. (живу­щий своим трудом) меҳнаткаш; рабочий народ аҳли меҳнат
    3. корӣ; рабочий скот чорвои корӣ
    4. тех. корӣ; рабочее колесо чархи корӣ; рабочие части машины кисмҳои кории мошин
    5. …и кор, корӣ; рабочий день рӯзи кор; рабочая неделя ҳафтаи кор; рабочее время вақти кор; рабочее место ҷои кор; рабочий костюм либоси ко­рӣ, корҷома <> рабочая аристократия аристократияи коргарӣ (дар мамлакатхои капиталистӣ - қисми хурди коргарони баландихтисос, ки онҳоро буржу­азия аз хисоби фоидаи барзиёди худ харида гирифтааст ва алхол онҳо дар харакати коргарӣ заминаи иҷтимоии оппортунизм мебошанд); рабочие руки коргарон; рабоч ая сила эк. коргарон; наём рабочей силы киро кардани корга­рон; в \рабочийем порядке дар рафти кор

    Русско-таджикский словарь > рабочий

См. также в других словарях:

  • РАБОЧАЯ АРИСТОКРАТИЯ — см. АРИСТОКРАТИЯ РАБОЧАЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • РАБОЧАЯ АРИСТОКРАТИЯ — (labour aristocracy) группа (группы) рабочего класса в викторианской Англии, сохраняющая, как считают, привилегированное положение либо экономическое, либо социальное, либо то и другое. Большинство трудов концентрируется на том, действительно ли… …   Большой толковый социологический словарь

  • РАБОЧАЯ АРИСТОКРАТИЯ — (LABOUR ARISTOCRACY) Этим понятием обозначается высший и привилегированный слой работников физического труда, который благодаря своей редкой квалификации, стратегической позиции или организационной силе и силе профсоюзов обеспечивает себе более… …   Социологический словарь

  • РАБОЧАЯ АРИСТОКРАТИЯ — прослойка рабочих, к рых монополистич. буржуазия подкупает за счет сверхприбылей от вывоза капитала в колонии и полуколонии, а также (особенно после распада колон. системы) сверхприбылей, получаемых в результате перераспределения в пользу… …   Советская историческая энциклопедия

  • Рабочая аристократия —         прослойка рабочих, которых буржуазия подкупает за счёт сверхприбылей от вывоза капитала в колонии и полуколонии, а также (особенно после распада колониальной системы) сверхприбылей, получаемых в результате перераспределения части… …   Большая советская энциклопедия

  • АРИСТОКРАТИЯ — (греч. aristokratia, от aristos благородный, лучший, и kratos сила). 1) высшее сословие в государстве. 2) правление, в котором вся верховная власть находится в руках высшего сословия. 3) совокупность лиц, приобретших в известной профессии важное… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • аристократия — и, ж. aristocratie f. <, лат. aristocratia <гр. 1. Аристократическая форма правления. Сл. 18. Одни желали учредить республику, другие аристократию, иные анархию, отметая одно Монархическое правление. Херасков Кадм 69. Аристократия или… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • АРИСТОКРАТИЯ — (аристократия устар.), аристократии, мн. нет, жен. (греч. aristokratia господство лучших). 1. Государственное устройство, при котором власть принадлежит богатым и знатным (ист. полит.). 2. собир. Высший слой дворянства, родовитая знать. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • АРИСТОКРАТИЯ — (от греческого aristos лучший и...кратия), 1) форма государственного правления, при которой власть принадлежит представителям родовой знати. 2) В докапиталистическом обществе наследственная знать, обладающая властью и привилегиями; в ряде стран… …   Современная энциклопедия

  • РАБОЧАЯ БЮРОКРАТИЯ — слой подкупаемых буржуазией чиновников реформистских партий, профсоюзов, кооп. и др. орг ций, проникающих также во все звенья гос. аппарата. С начала империалистич. эпохи этот слой, наряду с рабочей аристократией, становится опорой реформизма в… …   Советская историческая энциклопедия

  • Аристократия рабочая —         см. Рабочая аристократия …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»