-
1 режим работы двигателя
режим м работы двигателя условия работы двигателя, характеризуемые совокупностью значений основных показателей его работыРусско-немецкий словарь по энергетике > режим работы двигателя
-
2 основные показатели работы двигателя
показатели м мн работы двигателя, основные основные технические данные, характеризующие эффективность работы двигателя - мощность или крутящий момент, частота вращения, удельный расход топливаMotorbetriebkennwert m; Motorbetriebkennziffer fРусско-немецкий словарь по энергетике > основные показатели работы двигателя
-
3 назначенный ресурс непрерывной работы двигателя
ресурс м непрерывной работы двигателя, назначенный безотказная непрерывная наработка двигателя, при достижении которой эксплуатация должна быть прекращена независимо от его состояния для проведения технического обслуживания в соответствии с инструкцией по эксплуатации двигателяMotorlebensdauer f bei Kontinuierlicher Arbeit, bestimmteРусско-немецкий словарь по энергетике > назначенный ресурс непрерывной работы двигателя
-
4 внешние условия работы двигателя
условия с мн работы двигателя, внешние условия, характеризующиеся температурой и влажностью окружающей среды при работе двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > внешние условия работы двигателя
-
5 жёсткость работы двигателя
жёсткость ж работы двигателя быстрота нарастания давления в цилиндре ДВС после воспламенения топлива, выражающаяся в повышении давления при повороте коленчатого вала на 1 град.Русско-немецкий словарь по энергетике > жёсткость работы двигателя
-
6 имитация наличия двигателя или имитация работы двигателя в аэродинамической трубе
Универсальный русско-немецкий словарь > имитация наличия двигателя или имитация работы двигателя в аэродинамической трубе
-
7 время действия работы двигателя
nAv. Schubdauer, SchubzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время действия работы двигателя
-
8 время работы двигателя
n1) Av. Brennperiode, Brennzeit2) eng. Schubdauer3) artil. Brenndauer (ракеты)4) oil. BrennlängeУниверсальный русско-немецкий словарь > время работы двигателя
-
9 время работы двигателя на земле
nAv. BodenlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время работы двигателя на земле
-
10 высота окончания работы двигателя
nmissil. BrennschlußhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота окончания работы двигателя
-
11 длительное испытание работы двигателя
adjshipb. MotordauererprobungУниверсальный русско-немецкий словарь > длительное испытание работы двигателя
-
12 жёсткость работы двигателя
neng. Härte des MotorlaufsУниверсальный русско-немецкий словарь > жёсткость работы двигателя
-
13 контактный прибор для постоянного измерения параметров работы двигателя
adjrailw. MomentkontaktgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > контактный прибор для постоянного измерения параметров работы двигателя
-
14 контроль работы двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль работы двигателя
-
15 межремонтный срок работы двигателя
adjmilit. Fahrzeit des MotorsУниверсальный русско-немецкий словарь > межремонтный срок работы двигателя
-
16 нарушение работы двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушение работы двигателя
-
17 параметр работы двигателя
nAv. (переменный) TriebwerksvariableУниверсальный русско-немецкий словарь > параметр работы двигателя
-
18 период работы двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > период работы двигателя
-
19 прекращение работы двигателя
n1) milit. (реактивного) Burnout (по израсходовании топлива), (реактивного) Flameout (по израсходовании топлива)2) brit.engl. Burnout (по израсходовании топлива)3) aerodyn. BrennschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > прекращение работы двигателя
-
20 прибор контроля работы двигателя
n1) Av. Triebwerkinstrument, (системы) Triebwerksüberwachungsgerät, (системы) Triebwerksüberwachungsinstrument, Triebwerküberwachungsinstrument2) milit. TriebwerküberwachungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор контроля работы двигателя
См. также в других словарях:
Расчётный режим работы двигателя — задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных частей компрессора, турбины, камеры сгорания … Энциклопедия техники
Режим работы двигателя — состояние, характеризуемое совокупностью параметров двигателя в конкретных условиях полёта при определенном постоянном положении основного регулирующего двигатель устройства (рычага управления двигателем при ручном управлении или задатчика… … Энциклопедия техники
Переходные режимы работы двигателя — режимы работы авиационного двигателя, при которых основные параметры (тяга, мощность, частота вращения и т. п.) изменяются во времени, а параметры, характеризующие условия полёта (высота, скорость, температура атмосферного воздуха и т. п.),… … Энциклопедия техники
режим работы двигателя — режим работы двигателя состояние, характеризуемое совокупностью параметров двигателя в конкретных условиях полёта при определенном постоянном положении основного регулирующего двигатель устройства (рычага управления двигателем при ручном… … Энциклопедия «Авиация»
режим работы двигателя — режим работы двигателя состояние, характеризуемое совокупностью параметров двигателя в конкретных условиях полёта при определенном постоянном положении основного регулирующего двигатель устройства (рычага управления двигателем при ручном… … Энциклопедия «Авиация»
Время необслуживаемой работы двигателя — 2. Время необслуживаемой работы двигателя Время (календарное) между обслуживаниями или наблюдениями, требующими присутствия у эксплуатирующегося двигателя обслуживающего персонала. Примечание. Для 1 и 2 й степеней автоматизации, указанное в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчётный режим работы двигателя — расчётный режим работы двигателя задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных… … Энциклопедия «Авиация»
расчётный режим работы двигателя — расчётный режим работы двигателя задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных… … Энциклопедия «Авиация»
переходные режимы работы двигателя — переходные режимы работы двигателя режимы работы авиационного двигателя, при которых основные параметры (тяга, мощность, частота вращения и т. п.) изменяются во времени, а параметры, характеризующие условия полёта (высота, скорость,… … Энциклопедия «Авиация»
переходные режимы работы двигателя — переходные режимы работы двигателя режимы работы авиационного двигателя, при которых основные параметры (тяга, мощность, частота вращения и т. п.) изменяются во времени, а параметры, характеризующие условия полёта (высота, скорость,… … Энциклопедия «Авиация»
параметры режима работы двигателя — Параметры рабочего процесса двигателя, определяющие режим его работы, значения которых могут, при данной конструкции двигателя, изменяться … Политехнический терминологический толковый словарь