-
21 работоспособный
darba spējīgs; ar lielām darba spējām -
22 работоспособный
-
23 работоспособный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. able-bodied............................................................2. industrious(adj.) ماهر، زبر دست، ساعی، کوشا -
24 работоспособный
arbeidzaam -
25 работоспособный
прил.1) ( могущий работать) capaz (apto) para el trabajo2) ( способный много работать) trabajador, incansable* * *прил.1) ( могущий работать) capaz (apto) para el trabajo2) ( способный много работать) trabajador, incansable* * *adj1) gener. (ìîãó¡èì ðàáîáàáü) capaz (apto) para el trabajo, (способный много работать) trabajador, apto para el trabajo, incansable, vàlido2) law. ejecutable -
26 работоспособный
-
27 работоспособный
1) ( могущий работать) apte au travail2) ( способный много работать) âpre à la besogne* * *adjgener. valide, opérationnel -
28 работоспособный
1) ( трудоспособный) abile al lavoro2) ( способный много работать) che ha una grande capacità lavorativa* * *прил.1) ( могущий работать) atto / abile al lavoro; capace di lavorare2) ( способный много работать) di grande capacità lavorativa* * *adjgener. in età lavorativa, operabile -
29 работоспособный
-
30 работоспособный
-
31 работоспособный
funktionsfähig, funktionstüchtig -
32 работоспособный
жұмысқа қабілетті, іскер, жұмысқа жарамды -
33 работоспособный
-ая; -ое1) ( трудоспособный) эшкә сәләтле; эшкә яраклы; кулыннан эш килә торган2) ( способный много работать) күп эшли ала торган -
34 работоспособный
працезда́тний\работоспособныйый челове́к — працезда́тна люди́на
-
35 работоспособный
operable, runnableРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > работоспособный
-
36 работоспособный
-
37 работоспособный
прил.• efektywny• skuteczny• wydajny• wydolny -
38 работоспособный
1) (трудоспособный)
able to work, able-bodied; capable of working
2) (способный много работать)
hard-working* * ** * *able to work, able-bodied; capable of working* * * -
39 работоспособный
• způsobilý• práceschopný• schopný provozu• výkonný• pracovitý -
40 работоспособный
См. также в других словарях:
работоспособный — работоспособный … Орфографический словарь-справочник
работоспособный — См … Словарь синонимов
РАБОТОСПОСОБНЫЙ — РАБОТОСПОСОБНЫЙ, работоспособная, работоспособное; работоспособен, работоспособна, работоспособно (книжн.). Обладающий способностью работать. Работоспособный человек. || Обладающий способностью много и производительно работать. Работоспособный… … Толковый словарь Ушакова
РАБОТОСПОСОБНЫЙ — РАБОТОСПОСОБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. 1. То же, что трудоспособный. Работоспособное население. Вполне работоспособен кто н. 2. Обладающий способностью много и производительно работать. Р. ученик. | сущ. работоспособность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
работоспособный — рабочий действующий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рабочийдействующий EN operable … Справочник технического переводчика
работоспособный — • необыкновенно работоспособный … Словарь русской идиоматики
работоспособный железнодорожный подвижной состав — Железнодорожный подвижной состав, находящийся в состоянии, при котором он способен выполнять заданные функции с параметрами, установленными требованиями нормативных документов и (или) конструкторской документации. [ГОСТ Р 53341 2009] Тематики… … Справочник технического переводчика
работоспособный навигационный космический аппарат ГНСС — Навигационный космический аппарат ГНСС, бортовая аппаратура которого способна передавать радионавигационный сигнал, соответствующий установленным требованиям и используемый потребителем ГНСС для определения пространственных координат,… … Справочник технического переводчика
работоспособный элемент — работоспособная ячейка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы работоспособная ячейка EN healthy cell … Справочник технического переводчика
работоспособный элемент системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN functional item … Справочник технического переводчика
работоспособный спутник — 2.7 работоспособный спутник (Operational Satellite): Спутник системы ГЛОНАСС, способный передавать пригодный радионавигационный сигнал с параметрами и структурой, соответствующими установленным в Интерфейсном контрольном документе системы ГЛОНАСС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации