-
21 ASSOCIATION OF PRIVATE CLIENT INVESTMENT MANAGERS AND STOCKBROKERS
(APCIMS) (Ассоциация инвестиционных менеджеров и фондовых брокеров, работающих с частными клиентами) Представительный орган инвестиционных менеджеров и фондовых брокеров, работающих с частными лицами, созданный в июне 1990 г. Своей целью ставит улучшение условий и расширение рынка, на котором оперируют частные инвесторы. Ассоциация представляет 95% соответствующих фирм и имеет свыше 250 отделений по всей Великобритании. Она издает справочник-указатель фондовых брокеров, работающих с частными лицами, с перечислением их имен и оказываемых ими услуг. Управляется Ассоциация выборным комитетом с небольшим постоянным секретариатом, находящимся в Лондоне, с помощью специализированных на видах услуг комитетов.Финансы: англо-русский толковый словарь > ASSOCIATION OF PRIVATE CLIENT INVESTMENT MANAGERS AND STOCKBROKERS
-
22 flat spin
ав. плоский штопорput into the spin — вводить в штопор; введенный в штопор
-
23 spin off
put into the spin — вводить в штопор; введенный в штопор
-
24 foreign exchange and currency deposit brokers´
- ассоциация брокеров, работающих с иностранной валютой и валютными депозитами
ассоциация брокеров, работающих с иностранной валютой и валютными депозитами
Профессиональная организация в Великобритании, объединяющая брокеров, работающих с иностранной валютой (foreign exchange).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- foreign exchange and currency deposit brokers´
- association FECDBA
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign exchange and currency deposit brokers´
-
25 association FECDBA
- ассоциация брокеров, работающих с иностранной валютой и валютными депозитами
ассоциация брокеров, работающих с иностранной валютой и валютными депозитами
Профессиональная организация в Великобритании, объединяющая брокеров, работающих с иностранной валютой (foreign exchange).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- foreign exchange and currency deposit brokers´
- association FECDBA
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > association FECDBA
-
26 talkgroup
- разговорная группа абонентов, работающих на одной частоте в системе транкинговой связи
- разговорная группа
разговорная группа
Группа абонентов, работающих на одной частоте в системе транкинговой связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
разговорная группа абонентов, работающих на одной частоте в системе транкинговой связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > talkgroup
-
27 commuter tax
гос. фин., амер. налог на приезжих [на маятниковых мигрантов\]*, налог на маятниковую миграцию* (дополнительный подоходный налог, взимаемый с лиц, проживающих в одном месте, а работающих в другом; обычно имеется в виду налог на лиц, проживающих в пригороде, а работающих в городе)See:
* * *
налог на приезжих: налог на людей, которые живут в одном месте, а работают в другом (напр., Нью-Йорк взимает специальный налог на людей, которые работают в городе, а живут в других штатах или других графствах штата Нью-Йорк). -
28 dual employed, with kids
сокр. DEWKS стат., марк., брит. двое работающих, с детьми* (категория семей, состоящих из двух работающих супругов с детьми (в декларации о доходах); объект для маркетинга товаров и услуг для детей)See:Англо-русский экономический словарь > dual employed, with kids
-
29 full-time employment
эк. тр. полная занятость, работа полный рабочий день [неделю\] (работа в течение полного рабочего дня или недели; продолжительность полного, или нормального, рабочего дня или недели устанавливается законодательно, как правило, это 8 часов в день и 30-40 часов в неделю для наемных работников, работающих пять дней в неделю, или в среднем 30-40 часов в неделю для самозанятых или работающих посменно)Syn:See:* * * -
30 labour
1. сущ.тж. labor1)Syn:б) эк. труд, работа (деятельность наемных работников по производству товаров и услуг в обмен на заработную плату)See:division of labour, labour economics, labour market, Department of Labor, International Labour Organizationв) маркс. труд (целесообразная деятельность человека, направленная на создание с помощью орудий труда материальных и духовных благ (потребительных стоимостей) для удовлетворения потребностей человека)See:г) эк. труд ( один из факторов производства наряду с капиталом)See:2) общ. задание, работа (цель, задача, объем для выполнения)to do [perform\] labour — выполнять работу
Syn:3)а) эк. рабочие, работники, рабочая сила (совокупность всех работающих на предприятии или в организации, в регионе, обществе и т. п.)Syn:See:б) эк. рабочая сила, трудовые ресурсы (совокупность всех лиц, способных и желающих работать)See:в) эк. наемные работники (совокупность лиц, работающих за заработную плату)See:г) эк. рабочие (лица, занятые тяжелым физическим неквалифицированным трудом)See:д) пол., маркс. рабочий класс, наемные рабочие (группа людей в обществе, не владеющих средствами производства и вынужденных продавать свою рабочую силу в обмен на заработную плату; объект эксплуатации со стороны собственников средств производства, т. е. капиталистов)4) эк. тр., учет трудозатраты, затраты трудаSee:2. гл.тж. labor1) общ. трудиться, работать ( особенно выполнять тяжелую физическую работу)2) общ. прилагать усилия; добиваться (чего-л.)to labour for peace — добиваться мира, бороться за мир
3) с.-х. обрабатывать ( землю)4) общ. подробно разрабатывать [рассматривать\] (вопрос и т. п.)3. прил.to labour a point, to labour a question — рассматривать вопрос, вникая во все детали
1) общ. трудовой, рабочий ( относящийся к труду или рабочим)See:2) пол. лейбористский (относящийся к лейбористской партии Великобритании или других стран Содружества Наций; пишется с заглавной буквы)Labour leader — лейбористский лидер, лидер лейбористов, руководитель лейбористской партии
See: -
31 labour force
1) эк. рабочая сила (совокупность лиц трудоспособного возраста, работающих по найму, занятых индивидуальной деятельностью, приносящей доход, или активно ищущих работу)Syn:See:employed population, civilian labour force, labour power, labour force participation, labour force composition, dependency ratio2) эк. рабочая сила, трудовые ресурсы; число работающих (на предприятии, в отрасли и т. п.)foreign workers now compose 6% of the company's labour force — иностранные рабочие в настоящее время составляют 6% от общей численности работников компании
Syn:* * *рабочая сила; работники. . Словарь экономических терминов . -
32 unfunded pension
страх., эк. тр. нефундированная [непрофинансированная\] пенсия* (пенсия, выплачиваемая за счет нынешнего поколения работающих, а не за счет инвестиционного дохода от сумм, накопленных за период трудовой деятельности данного лица)Ant:See:
* * *
нефундированная пенсия: пенсия, выплачиваемая за счет нынешнего поколения работающих, а не за счет инвестиционного дохода от накопленных сумм; см. funded pension. -
33 service DG oil
масло для дизелей, работающих в лёгких условиях ( по классификации Американского нефтяного института)* * *масло для дизелей, работающих в легких условияхАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > service DG oil
-
34 service DS oil
масло для дизелей, работающих в тяжёлых условиях ( по классификации Американского нефтяного института)* * *масло для дизелей, работающих в тяжелых условияхАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > service DS oil
-
35 service ML oil
масло для бензиновых двигателей, работающих в лёгких условиях ( по классификации Американского нефтяного института)* * *масло для бензиновых двигателей, работающих в легких условияхАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > service ML oil
-
36 service MM oil
масло для бензиновых двигателей, работающих в среднетяжёлых условиях ( по классификации Американского нефтяного института)* * *масло для бензиновых двигателей, работающих в среднетяжелых условияхАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > service MM oil
-
37 service MS oil
масло для бензиновых двигателей, работающих в тяжёлых условиях ( по классификации Американского нефтяного института)* * *масло для бензиновых двигателей, работающих в тяжелых условияхАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > service MS oil
-
38 labour force participation rate
доля экономически активного населения; число работающих, безработных и лиц, ищущих работу по отношению к остальному населению.* * *доля экономически активного населения; число работающих, безработных и лиц, ищущих работу по отношению к остальному населению.Англо-русский словарь по социологии > labour force participation rate
-
39 small-town community
малое городское сообщество; совместное проживание людей, работающих в городе или в сельской местности.* * *малое городское сообщество; совместное проживание людей, работающих в городе или в сельской местности. -
40 Federal Mining Safety and Health Act
Производство: (Coal) федеральный закон о технике безопасности и охраны здоровья работающих в горной отрасли (в угольной промышленности), федеральный закон о технике безопасности и охраны здоровья работающих в горном производствеУниверсальный англо-русский словарь > Federal Mining Safety and Health Act
См. также в других словарях:
Международный фонд женщин, работающих в СМИ — International Women s Media Foundation (IWMF) Официальный язык: английский Основание 1990 … Википедия
РД 26.260.16-2002: Экспертное техническое диагностирование сосудов и аппаратов, работающих под давлением на объектах добычи и переработки газа, газового конденсата и нефти в северных районах Российской Федерации и подземных газохранилищ — Терминология РД 26.260.16 2002: Экспертное техническое диагностирование сосудов и аппаратов, работающих под давлением на объектах добычи и переработки газа, газового конденсата и нефти в северных районах Российской Федерации и подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.49-2003: Единообразные предписания, касающиеся сертификации двигателей с воспламенением от сжатия и двигателей, работающих на природном газе, а также двигателей с принудительным зажиганием, работающих на сжиженном нефтяном газе, и транспортных средств, оснащенных двигателями с воспламенением от сжатия, двигателями, работающими на природном газе, и двигателями с принудительным зажиганием, работающими на сжиженном нефтяном газе. В отношении выбросов вредных веществ — Терминология ГОСТ Р 41.49 2003: Единообразные предписания, касающиеся сертификации двигателей с воспламенением от сжатия и двигателей, работающих на природном газе, а также двигателей с принудительным зажиганием, работающих на сжиженном нефтяном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АССОЦИАЦИЯ ИНВЕСТИЦИОННЫХ МЕНЕДЖЕРОВ И ФОНДОВЫХ БРОКЕРОВ, РАБОТАЮЩИХ С ЧАСТНЫМИ КЛИЕНТАМИ — (Association of Private Client Investment Managers and Stockbrokers, APCIMS) Представительный орган инвестиционных менеджеров и фондовых брокеров, работающих с частными лицами, созданный в июне 1990 г. Своей целью ставит улучшение условий и… … Финансовый словарь
ассоциация инвестиционных менеджеров и фондовых брокеров, работающих с частными клиентами — Представительный орган инвестиционных менеджеров и фондовых брокеров, работающих с частными лицами, созданный в июне 1990 г. Своей целью ставит улучшение условий и расширение рынка, на котором оперируют частные инвесторы. Ассоциация представляет… … Справочник технического переводчика
группа параллельно работающих электроагрегатов — группа параллельно работающих генераторных установок (в документации ComAp) [Интент] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы группа параллельно работающих генераторных установок (в документации ComAp) EN multiple gen setmultiple gen set… … Справочник технического переводчика
назначение (состава) работающих агрегатов — выбор (состава) работающих агрегатов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы выбор (состава) работающих … Справочник технического переводчика
экономичный состав работающих энергоблоков или электростанций в энергосистеме — экономически целесообразный состав работающих энергоблоков или электростанций в энергосистеме — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы экономически целесообразный состав… … Справочник технического переводчика
экономичный состав работающих энергоблоков на электростанции — экономически целесообразный состав работающих энергоблоков на электростанции — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы экономически целесообразный состав работающих энергоблоков на … Справочник технического переводчика
ГОСТ 12.4.125-83: Система стандартов безопасности труда. Средства коллективной защиты работающих от воздействий механических факторов. Классификация — Терминология ГОСТ 12.4.125 83: Система стандартов безопасности труда. Средства коллективной защиты работающих от воздействий механических факторов. Классификация оригинал документа: Блокировочное устройство Устройство, срабатывающее при ошибочных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Льготы Для Работающих В Сельской Местности — установлены в целях закрепления кадров на селе, улучшения их жизненных условий и преодоления кризисной демографической ситуации в сельской местности. Они касаются условий труда и его оплаты, рабочего времени и времени отдыха, предоставления… … Словарь бизнес-терминов