-
101 лоток водосточной трубы
Engineering: bootУниверсальный русско-английский словарь > лоток водосточной трубы
-
102 лоток входной
Engineering: single sheet tray -
103 лоток выбрасывателя
Arms production: ejection chuteУниверсальный русско-английский словарь > лоток выбрасывателя
-
104 лоток выгрузки
Automation: track discharge -
105 лоток выхода бумаги
1) Engineering: tray paper delivery2) Office equipment: paper delivery trayУниверсальный русско-английский словарь > лоток выхода бумаги
-
106 лоток для (обрабатываемых) деталей
Automation: work tray, workpiece trayУниверсальный русско-английский словарь > лоток для (обрабатываемых) деталей
-
107 лоток для бобин
Textile: cone tray -
108 лоток для бракованных деталей
Automation: reject troughУниверсальный русско-английский словарь > лоток для бракованных деталей
-
109 лоток для бумаг
American: stackable (офисное оборудование) -
110 лоток для бумаг малого формата
Engineering: notelet trayУниверсальный русско-английский словарь > лоток для бумаг малого формата
-
111 лоток для бумаги
Engineering: paper tray, pick-up tray, tray -
112 лоток для бумаги ёмкостью n листов
Engineering: n sheet paper trayУниверсальный русско-английский словарь > лоток для бумаги ёмкостью n листов
-
113 лоток для бурового шлама
1) Sakhalin energy glossary: drill cutting chute, drillers cutting chute2) Oil&Gas technology slush-pit launder (для опорожнения желонки)Универсальный русско-английский словарь > лоток для бурового шлама
-
114 лоток для взятия проб
Oil: testing trayУниверсальный русско-английский словарь > лоток для взятия проб
-
115 лоток для воды
1) Construction: barrel (в дорожной трубе), gully2) Architecture: trough -
116 лоток для входящих документов
Универсальный русско-английский словарь > лоток для входящих документов
-
117 лоток для вывода зерна
Engineering: grain spout (очищенного)Универсальный русско-английский словарь > лоток для вывода зерна
-
118 лоток для выпечки
Food industry: Bakery Case -
119 лоток для выращивания
Greenhouse technology: growing gutter (растений в теплице)Универсальный русско-английский словарь > лоток для выращивания
-
120 лоток для выхода муки
1) Engineering: flour chute (в мукомольной машине)2) Makarov: flour chute (из мукомольной машины)Универсальный русско-английский словарь > лоток для выхода муки
См. также в других словарях:
ЛОТОК — муж. лоточек, лотчишка, лотчища, корытце, ночвы, выдолбленная отлогим, плоским кузовком плаха. Лоток площе ночев и служит для разноски в продажу плодов и пр. | Южн. Лопасти мельничного колеса. | Лоточком зовут и корытце под щипцы (съемы),… … Толковый словарь Даля
лоток дезинфекционного кипятильника — лоток Ндп. сетка Конструктивный элемент дезинфекционного кипятильника, предназначенный для размещения инструментов. [ГОСТ 20509 75] Недопустимые, нерекомендуемые сетка Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы лоток EN tray DE Siebshaie … Справочник технического переводчика
лоток надувного аварийного бортового авиационного трапа-лотка — лоток Нижняя часть надувного аварийного бортового авиационного трапа лотка, представляющая собой горизонтальную плавающую площадку, предназначенную для обеспечения перехода людей при их аварийной эвакуации из самолета или вертолета на надувной… … Справочник технического переводчика
ЛОТОК — ЛОТОК, лотка, муж. 1. Продолговатое плоское деревянное блюдо, слегка выдолбленная доска, для ношения на голове товаров уличными торговцами, разносчиками. || Деревянный ящик для товаров у уличных продавцов. Продажа с лотков. 2. Открытый жолоб для… … Толковый словарь Ушакова
ЛОТОК — род сходни, имеющий с боков невысокие закраины, препятствующие падению с нее груза. При погрузке судов вручную Л. устанавливаются в грузовых люках так, чтобы нижние концы их опирались на твиндечную палубу или дно трюма, а верхние на комингс люка … Морской словарь
лоток — емкость, ящик, лоточек, корытце, прилавок, сосуд, ростильня, шлюз, желоб Словарь русских синонимов. лоток сущ., кол во синонимов: 12 • вибролоток (1) • … Словарь синонимов
ЛОТОК (СИБИРСКИЙ) — выдолбленный из дерева корытообразный сосуд. Широко применяется при промывке рыхлого материала (золотосодер. песков и т. п.) с целью получения шлиха (тяжелой фракции). Для более полного улавливания тяжелой фракции применяют лоток с рифлением.… … Геологическая энциклопедия
лоток дренажный — Лоток, собирающий воду из сети поверхностного дренажа [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики мелиорация EN drainage troughgutter DE Entwässerungsrinne FR radier de drainage … Справочник технического переводчика
Лоток перепускной — – лоток с пологими, несколько углубленными мощеными откосами, устраиваемый при малой интенсивности движения на пересечении периодически действующих водотоков с глубиною воды не более 0,2 м для пропуска воды поверх проезжей части. [Словарь… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лоток — (a. trough; н. Schurre; ф. auge, cheneau, rigole, couloir, canal, goulotte; и. canalon) устройство незамкнутого поперечного сечения для безнапорного движения воды или гидросмеси. Выполняется из дерева, металла, железобетона и др.… … Геологическая энциклопедия
ЛОТОК — ЛОТОК, тка, муж. 1. Открытый прилавок для торговли на улице, а также большой плоский ящик для торговли вразнос. Торговать с лотка. 2. Открытый жёлоб для стока, спуска чего н. (спец.). Мельничный л. 3. Плоский сосуд для чего н., ёмкость. | прил.… … Толковый словарь Ожегова