-
1 пятнистая окорка
пятнистая окорка ж. лес. Plätzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пятнистая окорка
-
2 пятнистая пролыска
пятнистая пролыска ж. лес. Plätzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пятнистая пролыска
-
3 пятнистая текстура
пятнистая текстура ж. геол. fleckige Textur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пятнистая текстура
-
4 пятнистая окорка
пятнистая окорка
Грубая окорка с удалением коры пятнами.
[ ГОСТ 17461-84]
пятнистая окорка
Снятие коры пятнами на бревнах для ускорения естественной сушки древесины
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
74. Пятнистая окорка
D. Eleckige Entrindung
Е. Patch barking
Грубая окорка с удалением коры пятнами
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пятнистая окорка
-
5 пятнистая лихорадка Скалистых гор
rus пятнистая лихорадка (ж) Скалистых гор, голубая болезнь (ж); американский клещевой риккетсиоз (м)deu Felsengebirgsfieber (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пятнистая лихорадка Скалистых гор
-
6 пятнистая гиена
-
7 пятнистая глазурь
-
8 пятнистая гниль
adjwood. Fleckenfäule -
9 пятнистая зона
-
10 пятнистая зубатка
adj1) ichtyol. Gefleckter Katfisch (Anarhichas minor), Gefleckter Seewolf (Anarhichas minor)2) food.ind. gefleckter Katfisch, gestreifter Katfisch3) oceanogr. gefleckter Katfisch (Anarrhichas minor) -
11 пятнистая кожа
adjtextile. beflecktes Leder (после крашения) -
12 пятнистая корова
-
13 пятнистая лихорадка Скалистых гор
adjmed. Felsengebirgsfieber, Rocky-Mountains FieberУниверсальный русско-немецкий словарь > пятнистая лихорадка Скалистых гор
-
14 пятнистая окорка
-
15 пятнистая окраска
adjtextile. fleckige Färbung -
16 пятнистая почка
adjmeat. Fleckniere -
17 пятнистая пролыска
-
18 пятнистая руда
adjgeol. Sprenkelerz, fleckiges Erz -
19 пятнистая саламандра
adjzool. Feuersalamander (Salamandra salamandra L.)Универсальный русско-немецкий словарь > пятнистая саламандра
-
20 пятнистая склеродермия
Универсальный русско-немецкий словарь > пятнистая склеродермия
См. также в других словарях:
пятнистая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maculose rock … Справочник технического переводчика
Пятнистая лихорадка Скалистых гор — Пятнистая лихорадка Скалистых гор … Википедия
Пятнистая свистящая утка — Пятнистая свистящая утка … Википедия
Пятнистая акула Ригана — Пятнистая акула Ригана … Википедия
Пятнистая крестовка — ? Пятнистая крестовка … Википедия
Пятнистая гиена — ? Пятнистая гиена Научная классификация … Википедия
Пятнистая шорная акула — ? Пятнистая шорная акула Научная классификация … Википедия
Пятнистая сферамия — ? Пятнистая сферамия … Википедия
Пятнистая неясыть — ? Пятнистая неясыть … Википедия
Пятнистая панцирная щука — Пятнистая панцирная щука … Википедия
Пятнистая каури — ? Пятнистая каури … Википедия