-
21 распределённый
-
22 сопряжённый
-
23 определённый
определё́нный прил.
( некоторый) definite; ( имеющий определение) defined; ( конкретный) specificэ́та фу́нкция определена́ на интерва́ле … — this function is defined in the intervalвсю́ду определё́нный мат. — completely [everywhere] definedположи́тельно определё́нный мат. — positive defined -
24 осреднённый
осреднё́нный прил.:осреднё́нный по вре́мени — time-averagedосреднё́нный по мно́жеству — ensemble-averaged -
25 раскалённый
раскалё́нный
incandescentраскалё́нный добела́ — white hot, incandescentраскалё́нный докрасна́ — red hot -
26 сопряжённый
* * *сопряжё́нный прил. мат.
conjugate (to), the conjugate of …, apolar, adjointко́мплексно-сопряжё́нный — complex conjugate, conjugate complexпопа́рно-сопряжё́нный — conjugate pair -
27 обращённый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обращённый
-
28 распространённый
Распространённый-- Starve feeding is common (indeed it is usual) in twin screw extrusion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > распространённый
-
29 запрещённый
причbanned; forbidden; prohibited; (o печатном органе и т.п.) suppressed; ( противоправный) illicit; illegal; unlawful- запрещённое издание
- запрещённый Конституцией
- запрещённый образ действий
- запрещённый под страхом наказания -
30 обвинённый
причaccused; charged; ( по обвинительному акту) indictedбыть обвинённым — to face a charge; ( по обвинительному акту) to stand indicted; (по семи пунктам / статьям мошенничества) to be (stand) indicted on seven counts of fraud
законно обвинённый — lawfully accused (charged, indicted)
незаконно (неправомерно) обвинённый — wrongfully accused (charged, indicted)
ошибочно обвинённый — wrongly accused (charged, indicted)
-
31 обращённый в другую веру
Русско-английский словарь религиозной лексики > обращённый в другую веру
-
32 влюблённый
1) (в вн.; испытывающий любовь к кому-л) in love (with), enamoured (of)влюблённый мужчи́на — man in love
влюблённая па́ра — loving couple, pair of lovers / sweethearts
2) (о взгляде и т.п.) amorous, tender3) ( увлечённый чем-л) (strongly) fond (of)челове́к, влюблённый в своё де́ло — a person who is really fond of his job, one who really loves his job
4) м. как сущ. lover -
33 заражённый
прич. и прил.1) ( инфицированный) infected2) ( загрязнённый) infected, contaminatedзаражённый во́здух — contaminated / polluted air
заражённый (радиа́цией) уча́сток ме́стности — (radiation)contaminated area
-
34 искушённый
1) прич. см. искушать2) прил. ( хорошо знающий все тонкости) sophisticated; experienced; well-versedискушённый в поли́тике — politically sophisticated; well-versed in politics
искушённый в кинемато́графе — cinematically sophisticated
искушённый о́пытом — schooled by experience
искушённая же́нщина — sophisticated lady
-
35 казённый
1) ( государственный) government (attr)на казённый счёт — at public expense, at public cost
2) (формальный, бюрократический) formal, bureaucratic [-rə-]; ( безучастный) impersonal; stand-offishказённый подхо́д — formal / bureaucratic approach
3) воен. -
36 лишённый
1) прич. см. лишать2) прил. (рд.) (de)void (of); lacking (in)э́ти слова́ лишены́ смы́сла — these words are (de)void of sense
замеча́ние не лишено́ остроу́мия — it is a rather witty remark
лишённый воображе́ния — unimaginative
не лишённый основа́ния — not without foundation / reason
лишённый основа́ния — baseless, groundless, unfounded
он лишён чу́вства ме́ры — he lacks a sense of proportion
-
37 накалённый
1) прич. см. накаливать2) прил. incandescent; ( нагретый) heatedнака́лённый до́красна́ — red-hot
до́бела́ — white-hot
3) прил. (напряжённый, неспокойный) strained, tense; heatedнака́лённая атмосфе́ра — tense atmosphere
4) ( разозлённый) red-hot, furious, ready to flare up -
38 обострённый
1) прич. см. обострять2) прил. ( повышенно чувствительный) (extremely) sensitive; acute; sharpобострённый интере́с — (particularly) keen interest
3) прил. ( напряжённый) strained, tense; aggravatedобострённые отноше́ния — strained relations
-
39 оголённый
1) прил. см. оголять2) прил. ( лишённый одежды) nude, naked3) ( лишённый покровного слоя) bareоголённый про́вод эл. — bare conductor / wire
-
40 определённый
1) прич. см. определять2) прил. ( ясный) definiteопределённый отве́т — definite answer
3) прил. ( установленный) appointedв определённое вре́мя — at the appointed time
определённый за́работок — fixed wage; fixed earnings ['ɜː-] pl
4) прил. ( некоторый) certainпри определённых усло́виях — under certain conditions
5) прил. разг. ( безусловный) undoubted [-'daʊt-]••определённый арти́кль грам. — definite article
См. также в других словарях:
ённый — (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
Будённый, Семён Михайлович — Запрос «Будённый» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Семён Михайлович Будённый С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы, 1937 … Википедия
Будённый — Будённый, Семён Михайлович Семён Михайлович Будённый 13 апреля (25 апреля) 1883(18830425) 26 октября 1973 … Википедия
Обеднённый уран — Обеднённый уран уран, состоящий в основном из изотопа урана 238 (U 238). Природный уран состоит примерно из 99,27 % U 238, 0,72 % U 235 и 0,0055 % U 234. Так как в ядерных реакторах и ядерном оружии используется U 235,… … Википедия
Будённый, Семен Михайлович — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый, Семён — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый С. — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый Семён Михайлович — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Будённый С. М. — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Семён Будённый — Семён Михайлович Будённый 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия
Семён Михайлович Будённый — 1883 1973 С. М. Будённый в клубе Московской авиационной школы. 1937 г. Место рождения … Википедия