-
41 система обнаружения пусков баллистических ракет
Astronautics: missile launch surveillance systemУниверсальный русско-английский словарь > система обнаружения пусков баллистических ракет
-
42 система обнаружения пусков ракет и оповещения о ракетном нападении
Military: missile detection and alarm systemУниверсальный русско-английский словарь > система обнаружения пусков ракет и оповещения о ракетном нападении
-
43 специальная ШПУ для испытательных пусков
Military: special test launch siloУниверсальный русско-английский словарь > специальная ШПУ для испытательных пусков
-
44 специально предназначенный для пусков
Military: launch-dedicated (о Л А; ракет)Универсальный русско-английский словарь > специально предназначенный для пусков
-
45 спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения
Универсальный русско-английский словарь > спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения
-
46 станция дальнего обнаружения пусков ракет
Military: missile early warning stationУниверсальный русско-английский словарь > станция дальнего обнаружения пусков ракет
-
47 стартовая позиция для показательных пусков ракет
Astronautics: demonstration siteУниверсальный русско-английский словарь > стартовая позиция для показательных пусков ракет
-
48 стоимость испытательных пусков КЛА
Astronautics: space flight test costУниверсальный русско-английский словарь > стоимость испытательных пусков КЛА
-
49 темп пусков
1) Astronautics: firing rate2) Missiles: launch rate -
50 тренажёр для отработки последовательности пусков
Military: launch sequence simulatorУниверсальный русско-английский словарь > тренажёр для отработки последовательности пусков
-
51 центр координации пусков ЗУР
Универсальный русско-английский словарь > центр координации пусков ЗУР
-
52 частота пусков
-
53 число пусков
1) Engineering: number of starts (двигателя)2) Electrical engineering: (допустимое) number of starts (двигателя) -
54 число пусков в год
Electric machinery: number of starts per year (электродвигателя)Универсальный русско-английский словарь > число пусков в год
-
55 обучение действиям по переводу в полную боеготовность с проведением учебно-боевых пусков ракет
Military: (РК) combat launch operational readiness trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение действиям по переводу в полную боеготовность с проведением учебно-боевых пусков ракет
-
56 испытательное число пусков
adjelectr. (абсолютное) PrüfschaltzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательное число пусков
-
57 количество пусков в течение данного срока
nmilit. AbschußrateУниверсальный русско-немецкий словарь > количество пусков в течение данного срока
-
58 план боевых пусков
-
59 режим пусков
nelectr. (частых) Anlaßbetrieb -
60 режим частых пусков
nelectr. Anlaßbetrieb
См. также в других словарях:
Список пусков ракет-носителей Протон-К (8К82К) — На этой странице перечислены все пуски РН «Протон К» начиная с первого пуска 10.03.1967. В настоящее время производство «Протона К» прекращено. Последняя РН этой серии была выпущена в конце 2000 х годов, долгое время хранилась в арсенале и её… … Википедия
Список пусков ракет-носителей Протон-М (8К82КМ и 8К82М) — На этой странице перечислены все пуски РН «Протон М» начиная с первого пуска 7 апреля 2001 года. Список пусков РН «Протон К» находится на странице Список пусков ракет носителей Протон К (8К82К). На ноябрь 2011 года, РН «Протон М» стартовала 57… … Википедия
Список пусков ракет-носителей Протон-М (8К82КМ) — На этой странице перечислены все пуски РН «Протон М» начиная с первого пуска 07.04.2001. Список пусков РН «Протон К» находится на странице Список пусков ракет носителей Протон К (8К82К). На начало декабря 2012 года, РН «Протон М» стартовала 69… … Википедия
Характеристики ошибок пусков ракет — см. Ошибки пусков ракет … Энциклопедия РВСН
общее число пусков — (напр. турбины, энергоблока) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attempted unit starts … Справочник технического переводчика
планирование пусков и остановов агрегатов электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unit committmentUC … Справочник технического переводчика
планирование пусков и остановов энергоблоков ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unit commitment … Справочник технического переводчика
фактическое число пусков — (напр. турбины, энергоблока) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN actual unit starts … Справочник технического переводчика
частота пусков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN start up rateSUR … Справочник технического переводчика
число быстрых пусков под нагрузкой — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast load start … Справочник технического переводчика
число пусков оператором — (напр. газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manually initiated starts … Справочник технического переводчика