-
1 пункт контракта
nfin. articolo di contratto, clausola contrattuale, clausola di un contratto -
2 пункт контракта об автоматической индексации стоимости
n1) econ. clausola d'indicizzazione2) fin. clausola dell'adeguamento monetario automatico, clausola della scala mobile, clausola di correzione monetariaUniversale dizionario russo-italiano > пункт контракта об автоматической индексации стоимости
-
3 пункт контракта об автоматической индексации цены
nfin. clausola d'indicizzazione, clausola dell'adeguamento monetario automatico, clausola della scala mobile, clausola di correzione monetariaUniversale dizionario russo-italiano > пункт контракта об автоматической индексации цены
-
4 пункт контракта об оплате таможенных сборов
necon. schiava di dazioUniversale dizionario russo-italiano > пункт контракта об оплате таможенных сборов
-
5 пункт о досрочном аннулировании контракта
nUniversale dizionario russo-italiano > пункт о досрочном аннулировании контракта
-
6 исключать пункт
vfin. eliminare una clausola (из контракта, договора)
См. также в других словарях:
пункт контракта о цене — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contract price clause … Справочник технического переводчика
пункт контракта об условиях платежа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contract payment clause … Справочник технического переводчика
Пункт о росте инфляции — Пункт контракта, в котором оговаривается рост или снижение инфляции, основанные на колебаниях прожиточного минимума, производственных издержек и т.д … Инвестиционный словарь
пункт бурового контракта о норме оплаты буровой компании во время остановки бурения — (по просьбе владельца нефтяной компании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shutdown time … Справочник технического переводчика
пункт или статья контракта о расхождениях и исках — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contract discrepancy and claim clause … Справочник технического переводчика
Пункт (экономика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пункт. Пункт (от лат. punctum «точка»; сленговое пипс от англ. pip percentage in point «соответствующая процентная доля») в экономике минимальное изменение… … Википедия
пункт — Облигации: процентное изменение номинальной стоимости облигаций, выражаемое в виде пункта. Например, изменение на % означает изменение на 1 пункт. Для облигаций с номинальной стоимостью 1000 долл. каждый пункт равен 10 долл., а для облигаций с… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПУНКТ — POINTЕдиница цены; в П. выражаются колебания котировок, а также прибыли или убытки по акциям, облигациям и товарам. На рынках ценных бумаг П. равен 1 дол. за акцию, но наименьшей единицей колебания курсов, за исключением прав на акции и дешевых… … Энциклопедия банковского дела и финансов
пункт — 1. Syn: место, станция, точка 2. Syn: параграф, статья (договора, контракта) 3. Syn: условие … Тезаурус русской деловой лексики
Расторжение Трудового Договора (Контракта) По Инициативе Работодателя — увольнение работника работодателем по основаниям, предусмотренным ст.33 и 254 КЗоТ. Статья 33 содержит исчерпывающий перечень общих оснований расторжения трудового договора (контракта) по инициативе работодателя, а ст.254 перечень дополнительных… … Словарь бизнес-терминов
РАСТОРЖЕНИЕ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА (КОНТРАКТА) ПО ИНИЦИАТИВЕ РАБОТОДАТЕЛЯ — увольнение работника работодателем по основаниям, предусмотренным ст.33 и 254 КЗоТ. Статья 33 содержит исчерпывающий перечень общих оснований расторжения трудового договора (контракта) по инициативе работодателя, а ст.254 перечень дополнительных… … Энциклопедия трудового права