-
1 расстегнуться на все пуговицы
atpogāt visas pogas, pilnīgi atpogāties -
2 блестящие пуговицы
adjgener. spīdīgas pogas -
3 застегнуть все пуговицы
vgener. aizpogāt visas pogas -
4 застегнуться на все пуговицы
vgener. aizpogāt visas pogas -
5 обтянуть пуговицы
vgener. apvilkt pogas -
6 отпороть пуговицы
vgener. noārdīt pogas -
7 перламутровые пуговицы
adjgener. perlamutra pogas -
8 застегнуться
vgener. aizpogaties (на пуговицы), sapogāties (на пуговицы)* * *aizpogāties, sapogāties, aizāķēt visus āķus -
9 застёгивать
1. adjgener. sprādzēt ciet (на пряжку, застёжку)2. vgener. aizpogāt (на пуговицы), aizsprādzēt (на пряжку), aizāķēt (крючки, на крючки), pogāt ciet, sapogāt (на пуговицы), sasprādzēt (на пряжку), āķēt ciet (крючки, на крючки)* * *aizāķēt, aizpogāt, aizsprādzēt, pogāt ciet, sapogāt, sasprādzēt, sprādzēt ciet, taisīt ciet, aiztaisīt -
10 застёгиваться
vgener. aizpogaties (на пуговицы), sapogāties (на пуговицы)* * *aizāķēt visus āķus, pogāties ciet, aizpogāties, sapogāties; būt aizpogājamam, būt aizsprādzējamam, būt aiztaisāmam -
11 застегнуть
vgener. aizpogāt (на пуговицы), aizsprādzēt (на пряжку), aizāķēt (крючки, на крючки), sapogāt (на пуговицы), sasprādzēt (на пряжку) -
12 расстегнуть
-
13 расстегнуться
vgener. atnākt valā (par kaut ko aizpogātu), atpogāties (vaļā) (о застегнутом на пуговицы)* * *atpogāties -
14 расстёгивать
vgener. atpogāt (vaļā) (о застегнутом на пуговицы), atsprādzēt, pogāt vaļā, āķēt vaļā (крючки или застегнутое на крючки)* * *nostepēt, stepēt; pogāt vaļā, atpogāt -
15 расстёгиваться
vgener. atnākt valā (par kaut ko aizpogātu), atpogāties (vaļā) (о застегнутом на пуговицы)* * *pogāties vaļā, atpogāties
См. также в других словарях:
ПУГОВИЦЫ — изготовляют из различных видов пластических масс и естественных материалов (речная ракушка, кость, рога, копыта), а также из металла (например, форменные). Пуговицы могут быть обтянуты тканью, кожей и т. п. (см. рисунок). Для мужского пальто и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Пуговицы — считается, что пуговицы попали в Европу из Турции при мерно 900 лет назад. Эта маленькая вещица изменила покрой мужского костюма: верхнюю одежду теперь не надо было надевать через голову, она стала распашной и в ней удобно было ездить верхом.… … Энциклопедия моды и одежды
Пуговицы — Если молодой женщине снится, что она пришивает яркие, сверкающие пуговицы на форменный костюм, то в нее скоро влюбится красивый и богатый человек. Тусклые пуговицы или мелкие бельевые снятся к разочарованиям и утратам. Потеря пуговицы … Большой универсальный сонник
Пуговицы — Видеть во сне, что Вы пришиваете яркие сверкающие пуговицы на форменный костюм – для молодых женщин означает теплую привязанность красивого и богатого человека. Для юноши – это предвестье поступления на военную службу и блестящую карьеру. … Сонник Миллера
Пуговицы — Китайские ритуальные платья имели большие пуговицы, символизирующие Солнце и Луну, а маленькие пуговицы означали звезды … Словарь символов
ПУГОВИЦЫ — Висящая на одной ниточке пуговица предвещает, что попадете в дурную компанию, где вас напоят и попытаются изнасиловать. Оторванная с мясом пуговица – к сильному волнению из за болезни детей. Потерять пуговицу означает, что вскоре удача… … Сонник Мельникова
ПУГОВИЦЫ ПОДЪЕМНЫЕ — грибовидные выступы, укрепляемые на бортах торпедных катеров; за них закладывают стропы для подъема катеров на берег или на борт судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Пуговицы — Разнообразные металлические застежки для платья были в употреблении уже в глубокой древности, но собственно П. появились лишь в XIV столетии (согласно исследованию Potier dos Echelles их придумал датчанин Knobbe). Мода на П. быстро… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пуговицы — как элемент одежды П. в античности играли незначит. роль, поскольку одежду в основном запахивали или скрепляли пряжками, а не застегивали на П. Предметы, напомин. П., изготовл. из терракоты с рельефн. изображениями и позолотой,… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Пуговицы — Как элемент одежды П. в античности играли незначительную роль, поскольку одежду в основном запахивали или скрепляли пряжками, а не застегивали на П. Предметы, напоминающие П., изготовл. из терракоты с рельефными изображениями и позолотой … Словарь античности
Одиссея пуговицы (кнопки) — Тип мультфильма рисованный, перекладки Режиссёр Мати Кютт Автор сценария Мати Кютт Композитор … Википедия