-
21 режим прямой ретрансляции
режим прямой ретрансляции
Режим работы спутника без обработки информации на борту, когда весь поток принятых данных преобразуется по частоте и переизлучается на новой несущей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим прямой ретрансляции
-
22 normal congruence
-
23 přímý proud
-
24 normal congruence
English-Russian big polytechnic dictionary > normal congruence
-
25 forward flow
прямой поток, прямоток -
26 Normalfluß
прямой поток (в предусмотренном направлении)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Normalfluß
-
27 направление потока
направление потока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
4.19 направление потока (flow direction): Определяется терминами прямой и обратный потоки. Прямой поток обозначает направление движения потока к системе, а обратный поток обозначает движение потока от системы. (Для теплосчетчиков понятие «прямой/обратный поток» соответствует понятию «высокая/низкая температура», а для низкотемпературных теплосчетчиков - «низкая/высокая температура»).
Источник: ГОСТ Р ЕН 1434-1-2011: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление потока
-
28 flow direction
направление потока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
4.19 направление потока (flow direction): Определяется терминами прямой и обратный потоки. Прямой поток обозначает направление движения потока к системе, а обратный поток обозначает движение потока от системы. (Для теплосчетчиков понятие «прямой/обратный поток» соответствует понятию «высокая/низкая температура», а для низкотемпературных теплосчетчиков - «низкая/высокая температура»).
Источник: ГОСТ Р ЕН 1434-1-2011: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow direction
-
29 direct flow
1) Общая лексика: прямоточный2) Гидрография: непосредственный сток, прямой сток3) Космонавтика: прямой поток4) Полимеры: поток в прямом направлении5) Макаров: прямоток, прямоточность -
30 downstream
1) по направлению, по ходу [основного] трафика; основное направлениесм. тж. upstream2) нисходящий поток, прямой поток [данных]поток данных (трафик), передаваемый от центрального узла сети к периферийному, от удалённого компьютера к локальному3) прил. нижестоящийнапример, downstream system - нижестоящая системаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > downstream
-
31 Vorwärtsstrom
сущ.1) хим. прямой поток2) радио. пропускной ток (выпрямителя), прямой ток (выпрямителя)3) электр. пропускной ток, прямой ток, ток в прямом направлении4) автом. ток пропускного направления (выпрямителя) -
32 forward flow
1) Техника: прямой поток2) Металлургия: опережение3) Нефть: прямоток4) Космонавтика: набегающий поток5) Бурение: поступательное течение (движение)6) Макаров: неограниченное течение7) Общая лексика: горизонтальное течение -
33 Direct Data Feed
Интернет: прямой поток данных -
34 straight flow
-
35 Normalfluß
сущ. -
36 Normalfluss
(m)прямой поток (в предусмотренном направлении)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Normalfluss
-
37 dc
-
38 flujo directo de agua
накат волны; прямой поток заплеска -
39 Schwall
накат волны; прямой поток заплеска -
40 landwärtiger Brandungsstrom
накат волны; прямой поток заплескаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > landwärtiger Brandungsstrom
См. также в других словарях:
прямой поток заплеска — Плоский поток воды, распространяющийся вверх по береговой зоне после разрушения волны. Syn.: накат волны … Словарь по географии
Поток сознания — (англ. Stream of consciousness) приём в литературе XX века преимущественно модернистского направления, непосредственно воспроизводящий душевную жизнь, переживания, ассоциации, претендующий на непосредственное воспроизведение ментальной … Википедия
Поток выполнения — Для термина «Поток» см. другие значения. Процесс с двумя потоками выполнения на одном процессоре Поток выполнения (анг … Википедия
прямой световой поток на расчетную плоскость (на высоте глаз стандартного наблюдателя) ФDFL, — 3.12 прямой световой поток на расчетную плоскость (на высоте глаз стандартного наблюдателя) ФDFL, лм: Часть прямого светового потока от светильника, попадающего на расчетную горизонтальную плоскость, расположенную на высоте линии зрения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОТОК ПЛОСКИЙ — (двухмерный) движение жидкости, при котором все ее частицы перемещаются в плоскостях, параллельных некоторой неподвижной плоскости, причем характер движения частиц воды, принадлежащих прямой, перпендикулярной этой плоскости, одинаковый. Различают … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Прибойный поток — поток воды, образующийся в результате прибоя. Различают две ветви П. п.: прямой П. п., или накат, и обратный П. п., или откат. Прямой П. п. образуется непосредственно после разбивания волны; взбегает вверх по склону (пляжу) с постепенно… … Большая советская энциклопедия
Северный поток — (Nord Stream) Определение Северного потока, значение Северного потока Определение Северного потока, значение Северного потока, маршрут Северного потока Содержание Содержание Определение Реализация проекта Значение проекта Статус TEN… … Энциклопедия инвестора
Денежный поток — (Cash Flow) Определение денежного потока, анализ денежного потока Информация об определении денежного потока, анализ денежного потока Содержание Содержание: 1. Определение определение в виде обозначений уточнения 2. Анализ 3. Система управления… … Энциклопедия инвестора
Турбулентный поток — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
режим прямой ретрансляции — Режим работы спутника без обработки информации на борту, когда весь поток принятых данных преобразуется по частоте и переизлучается на новой несущей. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
Фазовый поток — Динамическая система математическая абстракция, предназначенная для описания и изучения систем, эволюционирующих с течением времени. Примером могут служить механические системы (движущиеся группы тел) или физические процессы. Содержание 1… … Википедия