-
41 direct load management
непосредственное (прямое) регулирование нагрузки- дополнительная функция системы распределения энергии, заключающаяся в автоматическом прекращении подачи ее пользователю от одной или более централизованных бытовых установок в выбранных группах, классах нагрузок и/или временных схем. Именно характеризующиеся дистанционным управлением пользователи перекрываются таким образом от нагрузки. Такое регулирование называют также активным управлением нагрузки.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > direct load management
-
42 direct load management
непосредственное (прямое) регулирование нагрузки- дополнительная функция системы распределения энергии, заключающаяся в автоматическом прекращении подачи ее пользователю от одной или более централизованных бытовых установок в выбранных группах, классах нагрузок и/или временных схем. Именно характеризующиеся дистанционным управлением пользователи перекрываются таким образом от нагрузки. Такое регулирование называют также активным управлением нагрузки.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > direct load management
-
43 mando directo
-
44 unmittelbare Regelung
f непосредственное регулирование с.; прямое регулирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unmittelbare Regelung
-
45 düzünə
Iнареч. прямо:1. в прямом направлении, по прямой линии. Bu yolla düzünə get иди прямо по этой дороге2. откровенно, нелицемерно. Düzünə (düzünü) demək говорить прямо; düzünə (düzünü) danış говори прямоIIприл. прямой:1. физ., тех. имеющий поступательное движение, направление. Düzünə cərəyan прямой ток, düzünə hərəkət прямой ход, düzünə dövran прямая циркуляция, düzünə gərginlik прямое напряжение2. непосредственный. Düzünə tənzimləmə эл.-тех. прямое регулирование, düzünə xərclər финанс. прямые затраты, düzünə qəsd юрид. прямой умысел◊ düzünə gəlincə говоря по правде, если по правде, если говорить правду -
46 self-operated control
- self-operated control
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > self-operated control
-
47 direct humidity control
- direct humidity control
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > direct humidity control
-
48 direct control
-
49 direct control load management
Энергосистемы: прямое регулирование нагрузкиУниверсальный англо-русский словарь > direct control load management
-
50 direct humidity control
Строительство: прямое регулирование влажности воздухаУниверсальный англо-русский словарь > direct humidity control
-
51 Regelung ohne Hilfsenergie
сущ.автом. прямое регулированиеУниверсальный немецко-русский словарь > Regelung ohne Hilfsenergie
-
52 direkte Investitionslenkung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > direkte Investitionslenkung
-
53 Direktregelung
(f)непосредственное (прямое) регулированиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Direktregelung
-
54 regulación directa
сущ.тех. прямое регулирование -
55 régulation directe
сущ.выч. прямое регулированиеФранцузско-русский универсальный словарь > régulation directe
-
56 self-acting control
авт. -
57 physical controls
прямое государственное регулирование
Прямое государственное вмешательство в экономику в отличие от косвенных мер, воздействующих на ценовые механизмы. Например, установление квоты на импорт определенного товара представляет собой прямое государственное регулирование, тогда как введение дополнительной импортной пошлины на тот же товар является регулированием косвенным.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > physical controls
-
58 PHYSICAL CONTROLS
(прямое государственное регулирование) Прямое государственное вмешательство в экономику в отличие от косвенных мер, воздействующих на ценовые механизмы. Например, установление квоты на импорт определенного товара представляет собой прямое государственное регулирование, тогда как введение дополнительной импортной пошлины на тот же товар является регулированием косвенным. -
59 direct digital control
exchange control — валютный контроль; валютное регулирование
English-Russian dictionary on nuclear energy > direct digital control
-
60 intervention directe
прямое вмешательство, прямая интервенция, прямое государственное регулированиеDictionnaire Français-Russe d'économie > intervention directe
См. также в других словарях:
прямое регулирование — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN direct control … Справочник технического переводчика
прямое регулирование — прямое управление; непосредственное управление; непосредственное регулирование … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
Прямое регулирование — PHYSICAL CONTROLS Административные средства воздействия на экономику: вмешательство государства в сферу производства и потребления, лицензирование импорта, нормирование и др. Альтернативным способом государственного регулирования являются… … Словарь-справочник по экономике
Регулирование автоматическое — (от нем. regulieren регулировать, от лат. regula норма, правило) поддержание постоянства (стабилизация) некоторой регулируемой величины, характеризующей технический процесс, либо её изменение по заданному закону (программное… … Большая советская энциклопедия
прямое управление — непосредственное управление; прямое регулирование; непосредственное регулирование … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
ПРЯМОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — (physical controls) Прямое государственное вмешательство в экономику в отличие от косвенных мер, воздействующих на ценовой механизм. Например, установление квоты на импорт определенного товара представляет собой прямое государственное… … Словарь бизнес-терминов
ПРЯМОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — (physical controls) Прямое государственное вмешательство в экономику в отличие от косвенных мер, воздействующих на ценовые механизмы. Например, установление квоты на импорт определенного товара представляет собой прямое государственное… … Финансовый словарь
прямое государственное регулирование — Прямое государственное вмешательство в экономику в отличие от косвенных мер, воздействующих на ценовые механизмы. Например, установление квоты на импорт определенного товара представляет собой прямое государственное регулирование, тогда как… … Справочник технического переводчика
Прямое дебетование — (англ. Direct Debit) метод платежа, который позволяет организациям (кредиторам) списывать средства со счетов клиентов банка при условии, что клиент банка (плательщик) сформировал банку поручение о проведении таких операций,… … Википедия
непосредственное регулирование — прямое управление; непосредственное управление; прямое регулирование … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
РЕГУЛИРОВАНИЕ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — система мер, сочетающая прямое законодательное регулирование экспортной и импортной деятельности предприятий с экономическими рычагами (налоги, таможенные пошлины, декларирование товаров, обязательная продажа части валюты и т.д.), призванными… … Большой экономический словарь