-
41 пружинная дверная петля
Construction: spring door hingeУниверсальный русско-английский словарь > пружинная дверная петля
-
42 пружинная задвижка
1) Engineering: spring bolt2) Makarov: spring bolt (запор)Универсальный русско-английский словарь > пружинная задвижка
-
43 пружинная закрепка
Универсальный русско-английский словарь > пружинная закрепка
-
44 пружинная защёлка
1) General subject: spring catch2) Naval: spring lock3) Engineering: friction catch, friction latch, gate latch, spring clip, spring detent, spring stop (напр. реле или экрана лампы)4) Construction: clasp lock, spring snap5) Automobile industry: latch spring, lock spring, spring stop6) Oil: spring latch7) Mechanic engineering: springe catch8) Automation: retaining clip10) Electrical engineering: spring stop (реле) -
45 пружинная защёлка верхнего ложевого кольца
Military: front-band locking springУниверсальный русско-английский словарь > пружинная защёлка верхнего ложевого кольца
-
46 пружинная защёлка дверок шкафа
Engineering: elbow catchУниверсальный русско-английский словарь > пружинная защёлка дверок шкафа
-
47 пружинная защёлка корпуса амортизатора
Arms production: buffer body spring lock, buffer-body spring lockУниверсальный русско-английский словарь > пружинная защёлка корпуса амортизатора
-
48 пружинная защёлка ложевого кольца
Arms production: band springУниверсальный русско-английский словарь > пружинная защёлка ложевого кольца
-
49 пружинная защёлка пламегасителя
Engineering: flash-hider spring lockУниверсальный русско-английский словарь > пружинная защёлка пламегасителя
-
50 пружинная защёлка, удерживающая дверь за счёт трения
Makarov: friction catch, friction latchУниверсальный русско-английский словарь > пружинная защёлка, удерживающая дверь за счёт трения
-
51 пружинная зубчатая шайба
1) Automobile industry: captive washer2) Automation: bent washerУниверсальный русско-английский словарь > пружинная зубчатая шайба
-
52 пружинная камера отсечки
Engineering: cutout spring cavityУниверсальный русско-английский словарь > пружинная камера отсечки
-
53 пружинная камера тормоза
Engineering: spring brake chamberУниверсальный русско-английский словарь > пружинная камера тормоза
-
54 пружинная клемма
1) Engineering: spring clip2) Construction: compression spring clip fastener (скрепления рельса)3) Railway term: griffon -
55 пружинная контактная группа
Engineering: spring pileupУниверсальный русско-английский словарь > пружинная контактная группа
-
56 пружинная контрящая шайба
oil&gas: spring-lock washerУниверсальный русско-английский словарь > пружинная контрящая шайба
-
57 пружинная кровать
Makarov: spring bed -
58 пружинная лапа
1) Agriculture: resilient tooth2) Makarov: resilient tine -
59 пружинная латунь
Automation: spring brass -
60 пружинная листоотделяющая пластина
Polygraphy: sheet separator flat spring finger (самонаклада)Универсальный русско-английский словарь > пружинная листоотделяющая пластина
См. также в других словарях:
Пружинная сталь — это низколегированный сплав, среднеуглеродистая или высокоуглеродистая сталь с очень большим пределом текучести. Это позволяет изделиям из пружинной стали возвращаться к исходной форме несмотря на значительный изгиб и скручивание. Большинство… … Википедия
пружинная волнистая шайба — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины шайбы EN wave spring washer DE Federscheibe, gewellt FR rondelle élastique ondulée … Справочник технического переводчика
пружинная двухвитковая шайба — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины шайбы EN double coil spring lock washer DE Mehrfachfederring FR rondelle élastique double spire sans becs … Справочник технического переводчика
пружинная защёлка (реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spring stop … Справочник технического переводчика
пружинная изогнутая шайба — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины шайбы EN curvet spring washer DE Federscheibe, gewölbt FR rondelle élastique cintrée … Справочник технического переводчика
пружинная клемма — клемма с пружинными зажимами [Интент] Рис. Phoenix Contact Пружинные клеммы, закрепленные на монтажной рейке Порядок присоединения проводника к пружинному зажиму Рис. Phoenix Contact 1. Вставьте стандартную отвертку (1) в соответствующее… … Справочник технического переводчика
пружинная клемма с подключением проводников без инструмента — клемма с подключением проводников без инструмента [Интент] Рис. Phoeix Contact Тематики клемма электротехническая EN push in connection terminal block … Справочник технического переводчика
пружинная контактная группа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spring pileup … Справочник технического переводчика
пружинная пластинка для закрепления диаграммы на барабане — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN indicator clip … Справочник технического переводчика
пружинная подвеска — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spring supportspring hanger … Справочник технического переводчика
пружинная разрезная шайба — шайба Гровера — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шайба Гровера EN lock washer … Справочник технического переводчика