-
1 Прошедший
-
2 прошедший
adjgener. (употр. тк. в склоняемой форме) letzt -
3 прошедший
= прошлыйНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > прошедший
-
4 прошедший
vergángen, verflóssen••проше́дшее вре́мя грам. — Vergángenheit f
-
5 прошедший
-
6 прошедший все искусы
adjgener. erprobt, gewogen und als recht befundenУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший все искусы
-
7 прошедший инструктаж
Универсальный русско-немецкий словарь > прошедший инструктаж
-
8 прошедший испытания в аэродинамической трубе
adjaerodyn. im Windkanal geprüftУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший испытания в аэродинамической трубе
-
9 прошедший курс
-
10 прошедший лётные испытания
adjAv. flugerprobt, geflogenУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший лётные испытания
-
11 прошедший лётные испытания на сверхзвуковых скоростях
Универсальный русско-немецкий словарь > прошедший лётные испытания на сверхзвуковых скоростях
-
12 прошедший наладочные испытания
adjwood. funktionsgeprüftУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший наладочные испытания
-
13 прошедший обучение
adjgener. angelernt (о рабочем) -
14 прошедший обучение на производстве
adjgener. angelernt, ein angelernter ArbeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший обучение на производстве
-
15 прошедший огонь и воду
Универсальный русско-немецкий словарь > прошедший огонь и воду
-
16 прошедший плановый год
adjecon. PlanvorjahrУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший плановый год
-
17 прошедший предстартовую подготовку
adjAv. startbereit, startklarУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший предстартовую подготовку
-
18 прошедший прививку
-
19 прошедший продувки в аэродинамической трубе
adjaerodyn. im Windkanal geprüftУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший продувки в аэродинамической трубе
-
20 прошедший сортировку файл
adjIT. geordnete DateiУниверсальный русско-немецкий словарь > прошедший сортировку файл
См. также в других словарях:
прошедший — прошлый, минувший, истекший, былой; промчавшийся, отошедший в прошлое, дело прошлое, проплывший, проскользнувший, проработавший, протолкнувшийся, пробравшийся, рассеявшийся, миновавшийся, продравшийся, пробежавшийся, канувший в небытие,… … Словарь синонимов
ПРОШЕДШИЙ — ПРОШЕДШИЙ, прошедшая, прошедшее. 1. прич. действ. прош. вр. от пройти. Прошедший мимо человек. 2. Прошлый, минувший. «А все ж он был прошедшею зимой у Вишневецкого слугой.» Пушкин. 3. в знач. сущ. прошедшее, его, мн. нет, ср. Минувшее время,… … Толковый словарь Ушакова
ПРОШЕДШИЙ — ПРОШЕДШИЙ, ая, ее. Прошлый, минувший. Прошедшим летом. Вспоминать прошедшее (сущ.). • Прошедшее время в грамматике: форма глагола, означающая действие, происходящее до момента речи или до какого н. другого действия в прошлом. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
прошедший сквозь чистилище — прил., кол во синонимов: 21 • выпивший горькую чашу (38) • выпивший до дна горькую чашу (38) • … Словарь синонимов
прошедший через чистилище — прил., кол во синонимов: 21 • выпивший горькую чашу (38) • выпивший до дна горькую чашу (38) • … Словарь синонимов
прошедший через испытания — прил., кол во синонимов: 2 • прошедший сквозь чистилище (21) • прошедший через чистилище (21) … Словарь синонимов
прошедший через трудности — прил., кол во синонимов: 2 • прошедший сквозь чистилище (21) • прошедший через чистилище (21) … Словарь синонимов
прошедший периодические испытания — прошедший типовые испытания — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прошедший типовые испытания EN type tested … Справочник технического переводчика
прошедший мимо — прил., кол во синонимов: 16 • закрывший глаза (31) • и бровью не поведший (7) • … Словарь синонимов
прошедший поперек — прил., кол во синонимов: 5 • легший поперек (5) • перерезавший (28) • пересекший … Словарь синонимов
прошедший испытание временем — прил., кол во синонимов: 6 • верный (68) • испытанный (31) • можно положиться (6) … Словарь синонимов