-
101 прочно стоять на ногах
General subject: have both feet firmly on the ground (AD)Универсальный русско-английский словарь > прочно стоять на ногах
-
102 прочно стоящий на земле
Graphic expression: down to earthУниверсальный русско-английский словарь > прочно стоящий на земле
-
103 прочно сцементированная порода
Универсальный русско-английский словарь > прочно сцементированная порода
-
104 прочно сцепленная пленка окисла
Electrochemistry: tight oxideУниверсальный русско-английский словарь > прочно сцепленная пленка окисла
-
105 прочно удерживать
Mathematics: hold tightly -
106 прочно удерживать превосходство
Makarov: enjoy a persistent superiorityУниверсальный русско-английский словарь > прочно удерживать превосходство
-
107 прочно укоренившиеся представления
General subject: well-entrenched beliefsУниверсальный русско-английский словарь > прочно укоренившиеся представления
-
108 прочно укоренившийся
General subject: deeply ingrained, ingrain, ingrained, rootfastУниверсальный русско-английский словарь > прочно укоренившийся
-
109 прочно укорениться
General subject: engrainУниверсальный русско-английский словарь > прочно укорениться
-
110 прочно укреплять
General subject: impact -
111 прочно уложенный штабель
Logistics: self-supporting stackУниверсальный русско-английский словарь > прочно уложенный штабель
-
112 прочно установившийся
General subject: well established, well-establishedУниверсальный русско-английский словарь > прочно установившийся
-
113 прочно устоявшийся принцип
Advertising: well-established principleУниверсальный русско-английский словарь > прочно устоявшийся принцип
-
114 прочно утвердиться
1) General subject: make a lodgement2) Advertising: have a strong presenceУниверсальный русско-английский словарь > прочно утвердиться
-
115 прочно-плотная клёпка
Mechanic engineering: firm and impervious rivetingУниверсальный русско-английский словарь > прочно-плотная клёпка
-
116 прочно-плотный сварной шов
Makarov: composite weldУниверсальный русско-английский словарь > прочно-плотный сварной шов
-
117 прочно-плотный шов
Engineering: composite weldУниверсальный русско-английский словарь > прочно-плотный шов
-
118 прочно владеть
advcolloq. (etw.) an allen vier Zipfeln häben (чем-л.) -
119 прочно держаться
advgener. festsitzen -
120 прочно закрепляться
advmilit. festen Fuß fassen
См. также в других словарях:
прочно — стойко, стабильно, крепко, надёжно, основательно, фундаментально, капитально, солидно, добротно; постоянно, твердо, несокрушимо, намертво, напрочно, нерасторжимо, несомненно, убедительно, на совесть, свято, незыблемо, неуязвимо, устойчиво,… … Словарь синонимов
прочно обживавшийся — прил., кол во синонимов: 2 • прочно обосновывавшийся (2) • укоренявшийся (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
прочно обосновывавшийся — прил., кол во синонимов: 2 • прочно обживавшийся (2) • укоренявшийся (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прочно сделанный — прочно сделанный … Орфографический словарь-справочник
прочно удерживающийся — прочно удерживающийся … Орфографический словарь-справочник
прочно-оранжевый — прочно оранжевый … Орфографический словарь-справочник
прочно-розовый — прочно розовый … Орфографический словарь-справочник
прочно укреплять — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impact … Справочник технического переводчика
прочно-плотный бокс ядерного реактора — ППБ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ППБ EN sealed room … Справочник технического переводчика
ПРОЧНО СТОЯТЬ НА НОГАХ — кто Быть самостоятельным, независимым, жизнеспособным. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) ощущает полную самостоятельность, имеет крепкую и надёжную основу в жизни, не нуждается в чьей л. помощи или материальной поддержке. реч. стандарт … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЧНО СТОЯТЬ НА СВОИХ НОГАХ — кто Быть самостоятельным, независимым, жизнеспособным. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) ощущает полную самостоятельность, имеет крепкую и надёжную основу в жизни, не нуждается в чьей л. помощи или материальной поддержке. реч. стандарт … Фразеологический словарь русского языка