-
21 процесс
в процессе взлетаduring takeoffв процессе полета1. in flight2. while in flight в процессе руленияwhile taxiingгрубая ошибка в процессе полетаin flight blunderизмерение шума в процессе летных испытанийflight test noise measurementлетать по приборам в процессе тренировокfly under screenобслуживание в процессе стоянкиstanding operationобучение в процессе полетовflying trainingожидание в процессе полетаhold en-routeприспособление для захвата объектов в процессе полетаflight pick-up equipmentпроверка в процессе облетаflyby checkпроцесс набора высотыascendingпроцесс отбора мощностиpower taking-offпроцесс отбортовкиbeadingпроцесс сбораcollection processпроцесс сваливанияdevelopment of the stallпроцесс сгоранияcombustion processразворот в процессе планированияgliding turnразрешение в процессе полета по маршрутуen-route clearanceхарактеристика процесса горенияcombustion characteristic -
22 процесс окисления дымовых газов паром из нерегулируемого отбора турбины ТЭС
процесс окисления дымовых газов паром из нерегулируемого отбора турбины ТЭС
Эффективность очистки от диоксида серы составляет 98% при достаточно низких отношениях жидкость - газ
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс окисления дымовых газов паром из нерегулируемого отбора турбины ТЭС
-
23 процесс каталитического отбора
Chemical weapons: catalytic extraction processingУниверсальный русско-английский словарь > процесс каталитического отбора
-
24 процесс подачи и отбора заявок
Универсальный русско-английский словарь > процесс подачи и отбора заявок
-
25 процесс психологического отбора
Psychology: psychological selection processУниверсальный русско-английский словарь > процесс психологического отбора
-
26 процесс психологического отбора
Russian-english psychology dictionary > процесс психологического отбора
-
27 selection process
процесс отбораEnglish-Russian dictionary of technical terms > selection process
-
28 selection run
процесс отбора -
29 elimination process
процесс элиминирования, процесс отбора путем отсева непригодныхАнгло-русский словарь по психоаналитике > elimination process
-
30 power taking-off
Англо-русский словарь по гражданской авиации > power taking-off
-
31 screening process
процесс отбора (проверки) (персонала)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > screening process
-
32 power taking-off
-
33 power taking-off
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > power taking-off
-
34 vendor analysis
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vendor analysis
-
35 data reduction process
Englsh-Russian aviation and space dictionary > data reduction process
-
36 reduction process
Englsh-Russian aviation and space dictionary > reduction process
-
37 отбор
отбор сущbleedдавление в точке отбораtapping pressureокно отбора воздухаair bleed holeотбор воздухаair bleedотверстие отбора воздухаair bleed portпостоянный отбор воздухаcontinuous air bleedпривод механизма отбора воздухаbleed actuatorпроцесс отбора мощностиpower taking-offрегулятор отбора воздухаbleed governorресивер отбора воздухаbleed air receiverсистема отбора воздухаair bleed system(от компрессора) фланец отбора воздуха от двигателяengine air bleed flange -
38 elimination process
1) Психология: процесс отбора путем отсева непригодных, процесс элиминирования -
39 предварительная обработка
1. reduction2. preprocessingРусско-английский большой базовый словарь > предварительная обработка
-
40 сжатие данных
1. reduction2. data compression
См. также в других словарях:
процесс окисления дымовых газов паром из нерегулируемого отбора турбины ТЭС — Эффективность очистки от диоксида серы составляет 98% при достаточно низких отношениях жидкость газ [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bleed steam oxidationBSO … Справочник технического переводчика
ПРОЦЕСС УПРАВЛЕНИЯ МАРКЕТИНГОМ — процесс, состоящий из: 1) анализа рыночных возможностей 2) отбора целевых рынков 3) разработки комплекса маркетинга 4) претворения в жизнь маркетинговых мероприятий … Большой экономический словарь
Процесс 193-х — «Процесс ста девяноста трёх» («Большой процесс», официальное название «Дело о пропаганде в Империи») судебное дело революционеров народников, разбиравшееся в Петербурге в Особом присутствии Правительствующего сената с… … Википедия
Процесс ста девяноста трёх — «Процесс ста девяноста трёх» («Большой процесс», официальное название «Дело о пропаганде в Империи») судебное дело революционеров народников, разбиравшееся в Петербурге в Особом присутствии Правительствующего сената с 18 (30) октября… … Википедия
процесс поиска и принятия переводческих решений — в синхронном переводе протекает параллельно с процессом текущей ориентировки и осуществляется кратковременными квантами каждые 2 5 секунд. Этот процесс заключается в построении в сознании переводчика очередных фрагментов содержания высказывания,… … Толковый переводоведческий словарь
ГОСТ Р 54227-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Методы отбора проб — Терминология ГОСТ Р 54227 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Методы отбора проб оригинал документа: 3.3 аналитическая проба: Лабораторная проба, подготовленная необходимым образом к испытаниям в лаборатории (например, высушенная,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коммуникационный процесс — это процесс обмена информацией между двумя или более людьми. Целью коммуникационного процесса является обеспечить понимание информации, которую можно называть сообщением. Знание роли и содержания каждого из этапов позволяет более эффективно… … Википедия
Экструзия зерна и бобовых (технологический процесс) — Содержание 1 История 2 Описание процесса 3 … Википедия
ПРАВИЛА ОТБОРА ДЛЯ ТЕРМИЧЕСКИХ ПЕРИЦИКЛИЧЕСКИХ РЕАКЦИЙ — (q = 0, I, 2, 3...) Число электронов в переходном состоянии Топологич. тип переходного состояния хюккелевский мёбиусовский … Химическая энциклопедия
Каб-процесс — [1. CAB (Capped Argon Bubbling) process 2; CAB (Calcium Argon Blowing) process] способ рафинирования стали в ковше с наведением синтетического шлака на поверхности и продувкой обычно с одновременной подачей порошкообразных Са содержащих… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ Р 52667-2006: Огнеупоры неформованные. Правила приемки и методы отбора проб — Терминология ГОСТ Р 52667 2006: Огнеупоры неформованные. Правила приемки и методы отбора проб оригинал документа: входной контроль: Контроль продукции поставщика, поступившей к потребителю или заказчику и предназначенной для использования при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации