-
121 процент
faizвыполнить план на 120 процентов - plannı yüz yigirmi faizge becermek -
122 процент
фаизвыполнить план на 120 процентов - планны юз йигирми фаизге беджермек -
123 процент
сущ. percentage -
124 процент
sbm1) procent2) rente -
125 процент
м1) ( сотая часть) Prozént n; vom Húndert (сокр. v.H.)исчисле́ние проце́нтов — Prozéntrechnung f
2) ( количество в сотых) Prozéntsatz m (умл.), prozentuáler Ánteilзначи́тельный проце́нт — ein hóher Prozéntsatz; ein bedéutender Ánteil
3) ( доход с капитала) Zínsen m plсло́жные проце́нты — Zínseszinsen m pl
••на все сто проце́нтов — húndertprozentig
-
126 процент
м1) per cent; ( без указания числа) percentageвысо́кий проце́нт — high percentage
2) ( с капитала) interest -
127 процент
м1) сотая доля per cent, доля в процентах percentage30 проце́нтов населе́ния 30 — per cent of the population
сравни́тельно небольшо́й проце́нт жи́телей — a relatively small percentage of residents
ба́нковский учётный проце́нт — bank (interest) rate
2) с капитала interestони́ одолжи́ли ему́ де́ньги под 10 проце́нтов в ме́сяц — they lent him the money at 10 per cent a month
•- ты прав на все сто процентов- ты прав на сто процентов -
128 процент
1) das Prozént (e)s, мн. ч. с колич. числит. =, в др. случаях -eсе́мьдесят проце́нтов населе́ния — síebzig Prozént der Bevölkerung
де́сять проце́нтов (от) его́ дохо́да — zehn Prozént séines Éinkommens
подсчита́ть проце́нты — Prozénte beréchnen
вы́полнить план на сто проце́нтов — den Plan mit [zu] húndert Prozént erfüllen
Ско́лько проце́нтов ва́шего за́работка составля́ет квартпла́та? — Wíe viel Prozént Íhres Verdíenstes beträgt die Míete?
Э́то составля́ет три́дцать проце́нтов (от) зарпла́ты. — Das macht dréißig Prozént vom Lohn áus.
2) обыкн. мн. ч. проце́нты доход с капитала die Zínsen мн. ч.Он живёт на проце́нты от своего́ состоя́ния. — Er lebt von den Zínsen séines Vermögens.
См. также в других словарях:
Процент — (interest) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (interest rate) есть плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы, на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает … Финансовый словарь
ПРОЦЕНТ — (interest) Плата, взимаемая за кредит, помимо выплаты заимствованной суммы. Ставка процента является дополнительной оплатой за единицу ссуды; обычно рассчитывается в виде годовой ставки. Процентные ценные бумаги приносят доход владельцу;… … Экономический словарь
ПРОЦЕНТ — (лат.). Цифра, означающая прибыль или плату с сотни. В химии: выраженное в числах отношение различных составных частей вещества. В статистике: отношение народонаселения и т. д. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОЦЕНТ — (interest) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (rate of interest) – плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает … Словарь бизнес-терминов
процент — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] процент Плата за пользование ссудным (заимствованным) капиталом во всех его формах (кредитный процент, депозитный процент, процент… … Справочник технического переводчика
Процент — (interest) плата за пользование ссудным (заимствованным) капиталом во всех его формах (кредитный процент, депозитный процент, процент по облигациям, процент по векселям и т.п.) … Экономико-математический словарь
процент — См … Словарь синонимов
ПРОЦЕНТ — (процент неправ.), процента, муж. (от лат. pro centum за сто). 1. Сотая доля какого нибудь числа, принимаемого за целое, единицу (обозначается знаком %). Правило процентов. 2. Количество кого чего нибудь, измеряемое в сотых долях чего нибудь,… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЦЕНТ — муж. или проценты мн. счет или цифра, означающая доход или плату с сотни; рез, резы, настав (·стар.), соста, рост, росты, верхи, вершки, свершки, лихва. Казенные проценты, росты, кои платит казна, по смим долгам или займам; законные проценты, кои … Толковый словарь Даля
процент — (неправильно процент) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРОЦЕНТ — (от лат. pro centum за сто) сотая доля числа; обозначается знаком %. Так, 3% от 18 есть 3 сотых от этого числа, т. е. 0,54. Проценты применяются в хозяйственных расчетах. Напр., вклад a рублей в сберегательном банке увеличивается на p % за год и… … Большой Энциклопедический словарь